bib – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  arhiva.zagrebfilmfestival.com
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Istočnoeuropski SF
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids Film Workshop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijadina filmska stvaraonica
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In cooperation with the British Council, Zagreb Film Festival presents short children's films selected by FILMCLUB, which are to be shown as part of Bib for Kids program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Uz pomoć stručnjaka iz British Councila, tim FILMCLUB-a odabrao je nekoliko animiranih, igranih i dokumentarnih filmova, tako da će biti ponešto za svakoga.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marija Ratković Vidaković, Bib for Kids Coordinator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Rosa, Anina mala sestra / Rosa, zusje van Anna
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marija Ratković Vidaković, Bib for Kids Program Coordinator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Marija Ratković Vidaković, koordinatorica programa Bibijada
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Side program | Bib for Kids
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Popratni program | Bibijada
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danish Children's Hits in Bib for Kids!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Danski dječji hitovi u programu Bibijade!
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids Workshop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Moj prvi scenarij
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As regards practical education, the youngest film lovers must not be neglected either. The Bib for Kids film workshop, organized as part of the Bib for Kids children's program, enables schoolchildren to acquire some basics of filmmaking under the mentorship of Jure Troje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
U području praktične edukacije ne treba zapostaviti ni najmlađe zaljubljenike u film. Bibijadina filmska radionica, organizirana kao dio dječjeg programa Bibijada, okuplja djecu osnovnoškolskog uzrasta kako bi pod vodstvom Jure Troje u praksi svladala neke od osnova filma.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As regards practical education, the youngest film lovers must not be neglected either. The Bib for Kids film workshop, organized as part of the Bib for Kids children's program, enables schoolchildren to acquire some basics of filmmaking under the mentorship of Jure Troje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
U području praktične edukacije ne treba zapostaviti ni najmlađe zaljubljenike u film. Bibijadina filmska radionica, organizirana kao dio dječjeg programa Bibijada, okuplja djecu osnovnoškolskog uzrasta kako bi pod vodstvom Jure Troje u praksi svladala neke od osnova filma.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Last year, Bib for Kids Workshop was introduced for the first time. The horror film The Apparitions, created at the workshop, was included in the official program of the 51st review of Croatian children's films.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Prošle godine na Bibijadi prvi put uveden je radionički program, odnosno Bibijadina filmska stvaraonica. Hororčić Prikaze, koji je nastao na radionici, uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. "Radionica je trajala ukupno petnaest i pol sati: od ponedjeljka, kada su se svi upoznali, do subote, kada je bila premijera u kinu Europa. Polaznici su prošli program početne radionice igranog filma koja uključuje smišljanje priče, rad na scenariju, osnove snimanja kamerom, izradu knjige snimanja i floor plana, snimanje igranog filma i osnove videomontaže. Za vrijeme snimanja filma nije ozlijeđena nijedna prikaza", pojasnio je voditelj radionice, dipl. učitelj Jura Troje.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib For Kids – No Seven Year's Itch This Time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada – sedma godina braka ovog puta nije bila kobna
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The success at the 51st Review – the national elementary-school film event – is an excellent motive for its this year's edition that will take place on the two weeks preceding Bib for Kids (12-13 and 19-20 October), from 10.00 to 16.00, conducted by Jure Troje again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Uspjeh na 51. reviji, nacionalnoj manifestaciji posvećenoj osnovnoškolskom filmu, i više je nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, subotom i nedjeljom (12. i 13, 19. i 20. listopada) od 10 do 16 sati, opet pod Jurinim vodstvom. Film koji petanaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se okupe na svakoj projekciji. No to nije sve: ideja je da radionički program zaživi i tijekom školske godine te da tako Bibijada preraste okvire Zagreb Film Festivala.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The success at the 51st Review – the national elementary-school film event – is an excellent motive for its this year's edition that will take place on the two weeks preceding Bib for Kids (12-13 and 19-20 October), from 10.00 to 16.00, conducted by Jure Troje again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Uspjeh na 51. reviji, nacionalnoj manifestaciji posvećenoj osnovnoškolskom filmu, i više je nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, subotom i nedjeljom (12. i 13, 19. i 20. listopada) od 10 do 16 sati, opet pod Jurinim vodstvom. Film koji petanaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se okupe na svakoj projekciji. No to nije sve: ideja je da radionički program zaživi i tijekom školske godine te da tako Bibijada preraste okvire Zagreb Film Festivala.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The success at the 51st Review – the national elementary-school film event – is an excellent motive for its this year's edition that will take place on the two weeks preceding Bib for Kids (12-13 and 19-20 October), from 10.00 to 16.00, conducted by Jure Troje again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Uspjeh na 51. reviji, nacionalnoj manifestaciji posvećenoj osnovnoškolskom filmu, i više je nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, subotom i nedjeljom (12. i 13, 19. i 20. listopada) od 10 do 16 sati, opet pod Jurinim vodstvom. Film koji petanaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se okupe na svakoj projekciji. No to nije sve: ideja je da radionički program zaživi i tijekom školske godine te da tako Bibijada preraste okvire Zagreb Film Festivala.
  ZagrebFilmFestival | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bib for Kids. Zagreb Film Festival's special program for schoolchildren. Seven years ago it was our new asset – something unknown. Today? It is one of ZFF brands, named after Bib – the pinkheaded mascot of the festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain
Bibijada. Poseban program Zagreb Film Festivala namijenjen osnovnoškolcima. Prije sedam godina nešto novo, nepoznato. Danas jedan od brendova Zagreb Film Festivala koji nosi ime po Bibu, rozoglavom biću, maskoti ZFF-a. S učiteljicama koje svoje razrede dovode na Bibijadine školske projekcije često komuniciram jer u žanru dječjeg filma radim i inače. Sve me one početkom rujna redovito počnu zapitkivati: "I što ove godine možemo očekivati na Bibijadi?" To znači da je ovo što radimo dobro. Brak Bibijade i Zagreb Film Festivala uspješno funkcionira već sedmu godinu. Usprkos praznovjerju, ta se godina nije pokazala kobnom, čak dapače, Bibijada je bogatija nego ikad. Prošle godina prvi put uveli smo radionički program, odnosno Bibijadinu filmsku stvaraonicu. Igrani film Prikaze koji je nastao na radionici uvršten je u službeni program 51. revije hrvatskog filmskog stvaralaštva djece. To je i više nego dobar poticaj za ovogodišnje izdanje, koje će se održati dva vikenda uoči Bibijade, u subotu i nedjelju 12. i 13, 19. i 20. listopada od 10 do 16 sati pod vodstvom diplomiranog učitelja Jure Troje iz Osnovne škole Ivan Goran Kovačić. Film koji petnaestak sudionika u dobi od 9 do 14 godina naprave na radionici prikazat će se kao svojevrsni pretprogram na jednoj od Bibijadinih projekcija. Tako će odmah biti izložen oštrom sudu petstotinjak osnovnoškolaca koji se inače okupe na svakoj projekciji.Bibijadine programe dosad je pogledalo više od 18 tisuća školaraca. Neki dolaze iz godine u godinu i s Bibijadom su praktički odrasli. Kao i svake godine pokušali smo zaokružiti Bibijadin program nudeći svakome ponešto.