binders – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.ghaemmachine.com
  Cave Bonomi, Red Porphy...  
Binders lumber 10x10
Binderi refilati 10x10
  Cave Bonomi, Red Porphy...  
Binders unedged
Binderi non refilati
  Cave Bonomi, Red Porphy...  
Binders lumber 13x13
Binderi refilati 13x13
  Cave Bonomi, Red Porphy...  
Binders and depressed lumber
Binderi refilati e ribassati
  Cave Bonomi, Laying Ins...  
In a general way, the following binders can be suggested: KERAFLEX or KERAFLEX MAXI (by MAPEI), FLEXIGRES or PIASTRELLITE MARMO (by TORGGLER) or products with similar technical features, to be used according to the indications of the manufacturing companies considering also weather conditions.
Pressare con cura per ottenere una perfetta adesione e livellare le mattonelle con cura e precisione, onde evitare irregolarità nell'altezza delle stesse. L'eccesso di collante che in fase di posa potrebbe affiorare tra le mattonelle, deve essere immediatamente rimosso con una spugna umida per evitare danni alla superficie. La larghezza dei giunti di posa (fughe) dovrà essere conforme al regolamento europeo (con valori minimi di 2 mm, in modo che il sigillante possa penetrare perfettamente ed ovunque in profondità). In ogni caso il formato della piastrella e il coefficiente di dilatazione termica del materiale possono determinare la scelta di fughe di ampiezza diversa soprattutto in posa esterna. Devono inoltre essere rispettati i giunti di dilatazione preesistenti e previsti giunti di frazionamento (per superfici ampie riquadri di circa 16 mq), seguendo comunque le indicazioni del responsabile della posa. Indicativamente si possono consigliare i seguenti collanti: KERAFLEX o KERAFLEX MAXI (della MAPEI), FLEXIGRES o PIASTRELLITE MARMO (della TORGGLER) o prodotti con caratteristiche tecniche equivalenti, da utilizzarsi seguendo le indicazioni delle ditte fornitrici in relazione anche alle condizioni meteorologiche.