birziklatu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  kweezine.com
  Parke| Elkarrizketa:...  
Eraikinak energia aurrezteko sistemak, islapeneko eta absortzio termikoko beirak eta kontsumo txikiko ekipamenduak ditu, berotasunaren transferentzia ahalik eta txikiena izateko. Era berean, eraginkortasunez erabiltzen ditugu airea, ura eta hondakinak eta ekoizpen-prozesuko ura eta airea birziklatu egiten ditugu.
Principalmente el menor consumo energético comparándolo con instalaciones clásicas, todo ello desde un diseño y desarrollo sostenible medioambientalmente. El edifico cuenta con sistemas de ahorro de energía, vidrios de reflexión y absorción térmica y equipos de bajo consumo que minimizan la transferencia de calor en el mismo. Del mismo modo, se hace un uso eficiente del aire, agua y residuos y se recicla el agua y aire del proceso productivo. También, cuenta con sistemas de automatización de maquinaría que hacen los procesos más eficientes. Además, hay que destacar que una parte del edifico está construido con materiales fabricados a partir de residuos reciclables, pinturas reciclables y materiales innovadores de bajo impacto ambiental.
  Parke| “LIFE-Valorla...  
“Valorlact – Gaztandegiek sorturiko gazuraren aprobetxamendu integrala” proiektuaren helburuetako bat da frogatzea euskal gaztandegi txiki eta ertainetan sorturiko esne-gazuraren % 80tik gora birziklatu egin daitekeela, elikagai berriak prestatuz eta biogasa lortuz.
El lactosuero de quesería es el líquido resultante de la coagulación de la leche en el proceso de fabricación del queso, tras la separación de la caseína y la grasa. Uno de los objetivos de ‘Valorlact-Aprovechamiento integral de lactosuero generado en el sector lácteo’ es demostrar que resulta posible reciclar más del 80% del lactosuero proveniente de pequeñas y medianas queserías vascas, mediante la elaboración de nuevos productos alimentarios y la obtención de biogás. La coordinación general de la iniciativa corresponde a la Dirección de Calidad e Industrias Alimentarias del Gobierno Vasco, la coordinación técnica a AZTI, mientras que el resto de participantes son NEIKER-Tecnalia, BM Ingeniería e Iberlact. También se cuenta con la colaboración de queserías de la CAPV, como son Aldanondo en Agurain, Vascolac, en Zamudio, y HAZI Artzain Eskola, en Arantzazu.
  "LIFE-Valorlact" proiek...  
“Valorlact – Gaztandegiek sorturiko gazuraren aprobetxamendu integrala” proiektuaren helburuetako bat da frogatzea euskal gaztandegi txiki eta ertainetan sorturiko esne-gazuraren % 80tik gora birziklatu egin daitekeela, elikagai berriak prestatuz eta biogasa lortuz.
El lactosuero de quesería es el líquido resultante de la coagulación de la leche en el proceso de fabricación del queso, tras la separación de la caseína y la grasa. Uno de los objetivos de ‘Valorlact-Aprovechamiento integral de lactosuero generado en el sector lácteo’ es demostrar que resulta posible reciclar más del 80% del lactosuero proveniente de pequeñas y medianas queserías vascas, mediante la elaboración de nuevos productos alimentarios y la obtención de biogás. La coordinación general de la iniciativa corresponde a la Dirección de Calidad e Industrias Alimentarias del Gobierno Vasco, la coordinación técnica a AZTI, mientras que el resto de participantes son NEIKER-Tecnalia, BM Ingeniería e Iberlact. También se cuenta con la colaboración de queserías de la CAPV, como son Aldanondo en Agurain, Vascolac, en Zamudio, y HAZI Artzain Eskola, en Arantzazu.