Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 20 Results 17 Domains

2 Hits www.fao.org

Show text Show cached source Open source URL	La maladie de Chagas a récemment été observée dans des zones péri-urbaines, principalement en Amérique Latine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	El mal de Chagas ha estado emergiendo en áreas periurbanas principalmente en América Latina.

www.platforma-dev.eu

Show text Show cached source Open source URL	répondre aux intérêts spécifiques des villes de différentes tailles et des zones péri-urbaines
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define platforma-dev.eu as primary domain	respond to the specific concerns of cities of all sizes and functional areas

www.galerieannebarrault.com

Show text Show cached source Open source URL	Heidi Wood, enfin, pose son regard sur les zones péri-urbaines, avec une conception pictographique de la peinture. Dépourvues du moindre affect, les figures millimétrées de l'artiste australienne conduisent ainsi à une réflexion sur les banlieues et le phénomène d'exclusion qui se retrouve tant dans ces zones géographiques.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define galerieannebarrault.com as primary domain	Heidi Wood looks at peri-urban areas, and paints them in a pictographic way. Totally affectless, the precise figures by the Australian artist make you think about suburbs and the phenomenon of social exclusion to be found in these geographic zones.

getonce.com

Show text Show cached source Open source URL	Les avantages socio-économiques et environnementaux de la gestion décentralisée des eaux usées au niveau des zones péri-urbaines (site pilote: La Direction de la Sécurité Publique à Moqablane; activite pilote: Traitement des eaux usées utilisant la technologie du Réacteur Biologique Séquentiel et système de réutilisation à des fins d'aménagement paysager);
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define swim-sm.eu as primary domain	the socio-economic and environmental benefits of decentralized wastewater management in peri-urban areas (pilot site: the Public Security Directorate in Moqablane; pilot activity: treatment of wastewater using the Sequencing Batch Reactor technology and reuse system for landscaping purposes);

platforma-dev.eu

Show text Show cached source Open source URL	répondre aux intérêts spécifiques des villes de différentes tailles et des zones péri-urbaines
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define platforma-dev.eu as primary domain	respond to the specific concerns of cities of all sizes and functional areas

2 Hits webworld.unesco.org

Show text Show cached source Open source URL

L'objectif de ce cours est de fournir aux participants les bases théoriques et informations pratiques relatives aux services d'approvisionnement en eau et d'assainissement économiques et décentralisés spécifiquement adaptés aux petites villes, communautés des petits îles, zones péri-urbaines, bidonvilles, zones touristiques et autres environnements particulièrement sensibles de ce type.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define webworld.unesco.org as primary domain

El objetivo de este curso es ofrecer formación teórica y práctica sobre opciones de servicios descentralizados de abastecimiento de agua y saneamiento de bajo costo, especialmente indicados para poblaciones pequeñas, zonas periurbanas, barrios urbanos marginales, comunidades de pequeñas islas, lugares turísticos y entornos sensibles de características similares.

www.soa-architectes.fr

Show text Show cached source Open source URL

D’un point de vue urbain, la Superferme associe deux programmes très consommateurs d’espace et en partie responsables de l’étalement urbain que l’on retrouve traditionnellement dans les zones péri-urbaines.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define soa-architectes.fr as primary domain

Supermarket and market gardening greenhouse constructions are very similar in that they are governed purely by economic concerns. Both use metal framework construction systems filled with panels, lightweight architectures designed to support maximum span in order to create largest possible areas of free space. Although supermarkets are increasingly drawing on the constructive vocabularies of other types of architecture to create a more ecological and more “natural” image (vegetalised roofs, wooden structural cladding systems, etc.), it is the Vertical Farm that could fulfil this role.

www.morinagamilk.co.jp

Show text Show cached source Open source URL	Son concept a été mis au point par l’université d’Aberdeen, en Ecosse. Celle-ci a montré sur prototype sa capacité à détecter les cancers, caractériser les zones péri-tumorales et suivre la réponse des tissus malades aux traitements.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define minatec.org as primary domain	The concept was developed at the University of Aberdeen, where a prototype was used to demonstrate the technology’s capacity to detect cancer, characterize pre-cancerous areas, and monitor diseased tissues’ response to treatment. FFC-MRI could also be used for the early diagnoses of neurodegenerative diseases like Alzheimer’s and Parkinson’s.

www.dermis.net

Show text Show cached source Open source URL	parfois induite par un défaut d'absorption spécifique que l'on retrouve chez l’enfant au cours de l'acrodermatite entéropathique, par une diarrhée et un défaut d’absorption inhérents à un mauvais fonctionnement du tube digestif et par une nutrition insuffisante. Les lésions se manifestent par des éruptions érythémateuses, squameuses et parfois vésiculopustulaires sur les zones péri orificielles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dermis.net as primary domain	Zinkmangel kann Folge von Absorptionsstörungen bei Acrodermatitis enteropathica, Diarrhöen, Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts oder bei insuffizienter Verdauung (z.B. Laxanzienabusus) sein. Es bilden sich gerötete, schuppende und manchmal vesikulopapulöse Hautveränderungen um Mund und Augen sowie im Genitalbereich. Außerdem können die Streckseiten der großen Gelenke und der Stamm mitbeteiligt sein. Die Haare hören auf zu wachsen und ein diffuser Haarverlust kann bis zur totalen Alopezie führen. Durch einen vorübergehenden Stillstand des Nagelwachstums können tiefe Beau-Reil-Querfurchen in den Nägeln entstehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dermis.net as primary domain	Se trata de una afección clínica casi idéntica a la acrodermatitis enteropática causada en individuos, previamente sanos, bien por defectos de la dieta (nutrición parenteral prolongada sin suplemento de cinc) o por insuficiencia en la absorción intestinal (malabsorción, alcoholismo crónico, estados catabólicos altos, etc.). El diagnóstico también se confirma midiendo los niveles sanguíneos de cinc.

sexhardtubes.com

Show text Show cached source Open source URL	Selon les informations disponibles, le bétail n’est pas sensible au virus Zika. Cependant, les besoins en eau des élevages dans des zones péri-urbaines et rurales, augmentent également les possibilités de reproduction et de développement des moustiques.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rtm-dz.com as primary domain	Que se sepa, el ganado no es susceptible de verse afectado por el virus de Zika, pero los animales se crían en zonas periurbanas y rurales, donde su necesidad de agua aumenta también las oportunidades de los mosquitos se reproduzcan y proliferen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rtm-dz.com as primary domain	لا يُعرف عن الماشية أنها قد تكون عرضة للفيروس زيكا، لكنها إذ تعيش في المناطق شبه الحضرية والريفية، حيث حاجتها إلى الماء أيضا تزيد من فرص تكاثر ونماء البعوض.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rtm-dz.com as primary domain	Отдельную проблему представляют сооружения для купания и водопоя скота. Для того чтобы не допустить активного размножения комаров в таких местах, ФАО рекомендует дважды в неделю опорожнять, мыть и вычищать корыта и другие емкости для питьевой воды, предназначенной для животных.

dermis.multimedica.de

Show text Show cached source Open source URL	parfois induite par un défaut d'absorption spécifique que l'on retrouve chez l’enfant au cours de l'acrodermatite entéropathique, par une diarrhée et un défaut d’absorption inhérents à un mauvais fonctionnement du tube digestif et par une nutrition insuffisante. Les lésions se manifestent par des éruptions érythémateuses, squameuses et parfois vésiculopustulaires sur les zones péri orificielles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dermis.multimedica.de as primary domain	Zinkmangel kann Folge von Absorptionsstörungen bei Acrodermatitis enteropathica, Diarrhöen, Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts oder bei insuffizienter Verdauung (z.B. Laxanzienabusus) sein. Es bilden sich gerötete, schuppende und manchmal vesikulopapulöse Hautveränderungen um Mund und Augen sowie im Genitalbereich. Außerdem können die Streckseiten der großen Gelenke und der Stamm mitbeteiligt sein. Die Haare hören auf zu wachsen und ein diffuser Haarverlust kann bis zur totalen Alopezie führen. Durch einen vorübergehenden Stillstand des Nagelwachstums können tiefe Beau-Reil-Querfurchen in den Nägeln entstehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dermis.multimedica.de as primary domain	Se trata de una afección clínica casi idéntica a la acrodermatitis enteropática causada en individuos, previamente sanos, bien por defectos de la dieta (nutrición parenteral prolongada sin suplemento de cinc) o por insuficiencia en la absorción intestinal (malabsorción, alcoholismo crónico, estados catabólicos altos, etc.). El diagnóstico también se confirma midiendo los niveles sanguíneos de cinc.

www.mimram.com

Show text Show cached source Open source URL	Au cours de ces dernières années, certains projets européens et autres initiatives étaient liés à la gestion de la mobilité en zones rurales : par exemple les projets SmartMove et Flipper proposaient des échanges de connaissances et bonnes pratiques, le projet Poly-SUMP développait des cadres méthodologiques pour le déploiement des plans mobilité durables en zones péri-urbaines et rurales, et les projets RURBANCE et RUMOBIL étudiaient la création d'une corporation transnationale entre les autorités publiques et d'autres entités pertinentes des secteurs privé et public.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define epomm.eu as primary domain	In recent years quite a few European projects and other initiatives dealt with Mobility Management for rural areas: for example the projects SmartMove and Flipper offered exchange of knowledge and best practices, the project Poly-SUMP developed methodological frameworks for the deployment of sustainable mobility plans in peri-urban and rural areas), and the projects RURBANCE and RUMOBIL investigated the establishment of transnational cooperation between public authorities and other relevant entities from the private and public sector .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define epomm.eu as primary domain	In den letzten Jahren haben sich einige europäische Projekte und andere Initiativen mit Mobilitätsmanagement für ländliche Gebiete befasst: zum Beispiel boten die Projekte SmartMove und Flipper Wissensaustausch und Best Practices, das Projekt Poly-SUMP entwickelte methodische Rahmenwerke für den Einsatz nachhaltiger Mobilitätspläne in stadtnahen und ländlichen Gebieten und die Projekte RURBANCE sowie RUMOBIL untersuchten die Möglichkeiten transnationaler Zusammenarbeit zwischen Behörden und anderen relevanten Einrichtungen des privaten und öffentlichen Sektors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define epomm.eu as primary domain	Negli ultimi anni, molti progetti europei e altre iniziative hanno affrontato il tema del Mobility Management nelle aree rurali: ad esempio i progetti SmartMove e Flipper hanno favorito lo scambio di conoscenze e di buone pratiche, il progetto Poly-SUMP ha sviluppato metodologie per l’implementazione di piani per la mobilità sostenibile in aree periurbane e rurali e i progetti RURBANCE e RUMOBIL hanno studiato l’avvio di una cooperazione transnazionale tra pubbliche amministrazioni e altri enti rilevanti del settore pubblico e privato.

zones péri – -Translation – Keybot Dictionary