use on – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Nous tipus de blat de m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Home Bio Notícies Nous tipus de blat de moro i cotó transgènic, rebutjats per la...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	Inicio Bio Noticias Nuevos tipos de maíz y algodón transgénico, rechazados por la UE

  Nous tipus de blat de m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nous tipus de blat de moro i cotó transgènic, rebutjats per la UE
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	Nuevos tipos de maíz y algodón transgénico, rechazados por la UE

  Nous tipus de blat de m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El Parlament Europeu rebutja la importació de nous tipus de blat de moro i cotó transgènic
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	El Parlamento Europeo rechaza la importación de nuevos tipos de maíz y algodón transgénico

  Bill Gates: podem tenir...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A Iowa, on creix més blat de moro d’enginyeria genètica que en qualsevol altre estat als EUA, els subministraments d’aigua han estat contaminats per agents químics escapats de les granges de blat de moro i d’animals, ha informat Richard Manning en l’edició de febrer de Harper ‘s Magazine:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	En Iowa, donde crece más maíz de ingeniería genética que en cualquier otro estado en los EE.UU., los suministros de agua han sido contaminados por agentes químicos escapados de las granjas de maíz y de animales, informó Richard Manning en la edición de febrero de Harper’s Magazine:

  Nous tipus de blat de m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Els europarlamentaris han rebutjat avui la proposta de la Comissió Europea d’autoritzar la importació de productes procedents de blat de moro i cotó transgènics tolerants a herbicides.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	Los Europarlamentarios han rechazado hoy la propuesta de la Comisión Europea de autorizar la importación de productos procedentes de maíz y algodón transgénicos tolerantes a herbicidas.

  Nous tipus de blat de m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Els Europarlamentaris rebutjaven ahir la proposta de la Comissió Europea d’autoritzar la importació de productes procedents de blat de moro i cotó transgènic tolerants a herbicides. A continuació reproduïm les declaracions de l’eurodiputat britànic Keith Taylor, dels Verds.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	Los Europarlamentarios rechazaban ayer la propuesta de la Comisión Europea de autorizar la importación de productos procedentes de maíz y algodón transgénico tolerantes a herbicidas. A continuación reproducimos las declaraciones del eurodiputado británico Keith Taylor, de Los Verdes.

  Nous tipus de blat de m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La resolució, que s’oposa a la comercialització de productes que continguin el blat de moro DAS-40.278-9, al·lega els riscos associats a l’herbicida 2,4-D – al qual és tolerant aquest tipus de blat de moro – descrits per investigadors independents, riscos relacionats amb el desenvolupament embrionari i l’alteració del funcionament del sistema endocrí.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	La resolución, que se opone a la comercialización de productos que contengan el maíz DAS-40278-9, alega los riesgos asociados al herbicida 2,4-D – al que es tolerante este tipo de maíz – descritos por investigadores independientes, riesgos relacionados con el desarrollo embrionario y la alteración del funcionamiento del sistema endocrino.

  Nous tipus de blat de m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La resolució, que s’oposa a la comercialització de productes que continguin el blat de moro DAS-40.278-9, al·lega els riscos associats a l’herbicida 2,4-D – al qual és tolerant aquest tipus de blat de moro – descrits per investigadors independents, riscos relacionats amb el desenvolupament embrionari i l’alteració del funcionament del sistema endocrí.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	La resolución, que se opone a la comercialización de productos que contengan el maíz DAS-40278-9, alega los riesgos asociados al herbicida 2,4-D – al que es tolerante este tipo de maíz – descritos por investigadores independientes, riesgos relacionados con el desarrollo embrionario y la alteración del funcionamiento del sistema endocrino.

  Bill Gates: podem tenir...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gates, va respondre: “Bé, els africans estan a l’expectativa, i Kenya acaba d’aprovar un Bt (enginyeria genètica) de blat de moro. Els europeus han decidit que no volen usar-lo, la majoria d’ells, la qual cosa està bé.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	Gates, respondió: “Bueno, los africanos están a la expectativa, y Kenia acaba de aprobar un Bt (ingeniería genética) de maíz. Los europeos han decidido que no quieren usarlo, la mayoría de ellos, lo cual está bien. Ellos no se enfrentan a la desnutrición y el hambre. Si están dispuestos a pagar una prima por la alimentación de un (cierto) tipo, no es un gran problema.

  Bio Eco Actual, autor e...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dilluns es podrien aprovar nous tipus de blat de moro transgènic...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	Cacao agroforestry systems increase farmers’ income

  Bill Gates: podem tenir...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A Iowa, on creix més blat de moro d’enginyeria genètica que en qualsevol altre estat als EUA, els subministraments d’aigua han estat contaminats per agents químics escapats de les granges de blat de moro i d’animals, ha informat Richard Manning en l’edició de febrer de Harper ‘s Magazine:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren	En Iowa, donde crece más maíz de ingeniería genética que en cualquier otro estado en los EE.UU., los suministros de agua han sido contaminados por agentes químicos escapados de las granjas de maíz y de animales, informó Richard Manning en la edición de febrero de Harper’s Magazine:

  Bill Gates: podem tenir...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

En els 20 anys des que Monsanto va introduir el blat de moro transgènic i la soja ‘Roundup Ready’, l’ús de glifosat ha augmentat 15 vegades i ara és “el producte químic agrícola més utilitzat en grans quantitats de la història del món”, ha informat Douglas Main al Newsweek.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren

El año pasado, los expertos en cáncer de la Organización Mundial de la Salud clasificaron al glifosato como “probablemente cancerígeno para los seres humanos”. En los 20 años desde que Monsanto introdujo el maíz transgénico y la soja ‘Roundup Ready’, el uso de glifosato ha aumentado 15 veces y ahora es “el producto químico agrícola más utilizado en grandes cantidades de la historia del mundo”, informó Douglas Main en el Newsweek.

  Llaurar sense arada: be...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Cap dels cultius examinats herba-trèvol i blat d’hivern va mostrar una diferència en l’òxid nitrós emès pels dos sistemes. Les emissions de metà estan en el mateix nivell baix. No obstant això, les condicions climàtiques tenen una gran influència.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren

Ninguno de los cultivos examinados hierba-trébol y trigo de invierno mostró una diferencia en el óxido nitroso emitido por los dos sistemas. Las emisiones de metano están en el mismo nivel bajo. Sin embargo, las condiciones climáticas tienen una gran influencia. La siembra de suelos húmedos, ya sea realizada con un arado o un cultivador, no sólo es mal aconsejada por razones de protección del suelo, sino también debido a las altas emisiones de óxido nitroso.

  Bill Gates: podem tenir...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Si el 40% de les terres de cultiu reclamada pel blat de moro es sembressin amb altres conreus i pastures permanents, tota la lletania de problemes causats per l’agricultura industrial – sens dubte la contaminació per nitrats de l’aigua potable – començaria a evaporar-se.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioecoactual.com als Prioritätsdomäne definieren

Científicos del departamento de agricultura del estado y de la Universidad Estatal de Iowa han dibujado a lápiz y puesto a prueba un programa del tipo de soluciones de baja tecnología. Si el 40% de las tierras de cultivo reclamada por el maíz se sembraran con otros cultivos y pastos permanentes, toda la letanía de problemas causados ​​por la agricultura industrial – sin duda la contaminación por nitratos del agua potable – comenzaría a evaporarse.