scali – -Translation – Keybot Dictionary

  Legal advice | profesio...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) unlawful interference using malware programs of any nature by any means of communication, such as computer viruses or any others; (iii) improper or incorrect use of the autopistas website; (iv) security or browsing issues produced by problems with the browser or by not using the latest version of the browser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain

autopistas no asume responsabilidad alguna ya sea por daños, perjuicios, pérdidas, reclamaciones o gastos producidos por: (i) interferencias, interrupciones, fallos, omisiones, averías telefónicas, retrasos, bloqueos o desconexiones en el funcionamiento del sistema electrónico, motivadas por deficiencias, sobrecargas y errores en las líneas y redes de telecomunicaciones, o por cualquier otra causa ajena al control de autopistas; (ii) intromisiones ilegítimas mediante el uso de programas malignos de cualquier tipo y a través de cualquier medio de comunicación, tales como virus informáticos o cualesquiera otros; (iii) uso indebido o inadecuado de la página web deautopistas España; (iv) errores de seguridad o navegación producidos por un mal funcionamiento del navegador o por el uso de versiones no actualizadas del mismo.

  Volvo Trucks Has Kicked...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volvo Trucks Has Kicked off the III Driver’s Fuel Challenge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Comença la III Driver’s Fuel Challenge de Volvo Trucks

  Renault Trucks' EcoCalc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After downloading the application, users enter a series of details of their vehicle, such as the anti-pollution standard it has passed (EEV, Euro I, Euro II, Euro III, Euro IV, Euro V…), the type of fuel used (diesel or natural gas), the load carried, the journey length in kilometres and consumption (l/100 km), among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Después de descargar la aplicación, el usuario introduce una serie de datos sobre su vehículo, como la norma anticontaminación que supera (EEV, Euro I, Euro II, Euro III, Euro IV, Euro V…), el tipo de carburante utilizado (diésel o gas natural), la carga transportada, el kilometraje del trayecto y el consumo (l/100 km), entre otros. Tras este paso, el EcoCalculator proporciona al momento el nivel de emisiones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Després de descarregar l’aplicació, l’usuari introdueix una sèrie de dades sobre el seu vehicle, com la norma anticontaminació que supera (EEV, Euro I, Euro II, Euro III, Euro IV, Euro V…), el tipus de carburant utilitzat (dièsel o gas natural), la càrrega transportada, el quilometratge del trajecte i el consum (l/100 km), entre d’altres. Després d’aquest pas, l’EcoCalculator proporciona al moment el nivell d’emissions.

  III Concentration City ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	III Concentration City of Santander
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	La primera fiesta camionera del año
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	III Concentració Ciutat de Santander

  Multilane detection sys...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ciemat (Centro de Investigaciones energéticas, medioambientales y tecnológicas, [Centre for energy, environmental and technological research] at the Ministry of Economy and Competitivity), the Carlos III University and the companies Technet and Teva participated in this Impact Project from the Ministry of Economy and Competitivity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	En aquest projecte, inclòs al Subprograma Innpacto del Ministeri d'Economia i Competitivitat, hi participen el CIEMAT (Centre d'Investigacions Energètiques, Mediambientals i Tecnològiques, que depèn del Ministeri d'Economia i Competitivitat), la Universitat Carlos III i les empreses Technet i Teva.

  Legal advice | profesio...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) breaching or failing to respect contracts or precontractual agreements in an incomplete or untimely fashion; (iii) failing to respect obligations concerning those rendering information society services;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain

autopistas no asume responsabilidad alguna con relación a la información, contenidos de todo tipo, productos y servicios ofertados o prestados a través de la web de autopistas por terceras personas o entidades, aunque pertenezcan a su mismo Grupo económico, y en especial por los daños y perjuicios de cualquier tipo que vinculados a lo anterior puedan producirse por: (i) ausencia o deficiencias en la información facilitada a los usuarios o en su veracidad, exactitud y suficiencia; (ii) incumplimiento o cumplimiento defectuoso o impuntual de los contratos o relaciones precontractuales; (iii) incumplimiento de las obligaciones que incumben a los prestadores de servicios de la sociedad de la información; (iv) infracción de los derechos de los consumidores y usuarios; (v) infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial; realización de actos de competencia desleal o de publicidad ilícita; (vi) infracción del derecho de protección de datos; del secreto profesional y de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas; y (vii) en general el incumplimiento de cualesquiera leyes, costumbres o códigos de conducta que resulten de aplicación.

  Media library | profesi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) of the use or modification of single images or together with any other material and (iii) of the non-compliance of restrictions regarding the use of the images or (iv) of any third party complaint regarding the use of single images or together with any other material.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain

5. L'usuari acorda indemnitzar i defensar autopistas i els seus proveïdors d'imatges de totes les reclamacions, responsabilitats, danys, costos i despeses, incloses les despeses i els honoraris raonables de l'advocat, derivades de l'(i) incompliment d'aquest usuari, (ii) de l'ús o modificació d'imatges soles o juntament amb qualsevol altre material i (iii) de l'incompliment de les restriccions relatives a l'ús de les imatges o (iv) de qualsevol reclamació de tercers relativa a l'ús d'imatges soles o juntament amb qualsevol altre material.

  Natural Argentina | pro...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This province of the Spanish Empire included both Paraguay and what is now northern Argentina. Expelled by order of Charles III, they left behind buildings such the church of San Ignacio Mini, which is about 50 km from the city of Posadas and right in the middle of the tropical jungle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	La provincia de Misiones, donde se ubican las cataratas, guarda otra sorpresa a escasa distancia de su principal atractivo. Tal y como se explica en la famosa película La misión, protagonizada por Robert de Niro y Jeremy Irons, las reducciones jesuíticas se esforzaron durante los s. XVII y XVIII en evangelizar a los habitantes de la antigua provincia del Paraguay, que incluía tanto el país del mismo nombre como el norte argentino. Expulsados por orden de Carlos III, dejaron tras de sí construcciones como la de San Ignacio Mini, a unos 50 km de la ciudad de Posadas y en pleno bosque tropical. La decoración del templo reproduce de forma estilizada la flora de la región, con un estilo conocido como barroco guaraní.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	La província de Misiones, on s’ubiquen les cascades, guarda una altra sorpresa a escassa distància del seu principal atractiu. Tal com s’explica a la famosa pel·lícula La missió, protagonitzada per Robert de Niro i Jeremy Irons, les reduccions jesuítiques es van esforçar durant els s. XVII i XVIII a evangelitzar els habitants de l’antiga província del Paraguai, que incloïa tant el país del mateix nom com el nord argentí. Expulsats per ordre de Carles III, van deixar darrere d’ells construccions com la de San Ignacio Mini, a uns 50 km de la ciutat de Posadas i en ple bosc tropical. La decoració del temple reprodueix de forma estilitzada la flora de la regió, amb un estil conegut com a barroc guaraní.

  Cantabria | profesionales  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We come to this seaside villa after crossing the Rubín estuary by the Maza Bridge, a monument with 32 arches built in the 15th century, although the present bridge was almost entirely rebuilt during the reign of Carlos III.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain

Entramos en el Parque Natural de Oyambre. Es un entorno natural con marismas y playas de arena blanca que cruzamos con destino a San Vicente de la Barquera. Llegamos a esta villa marinera después de cruzar la ría del Rubín por el Puente de la Maza, un monumento de 32 arcos construido en el siglo XV, aunque el puente actual fue casi totalmente reconstruido durante el reinado de Carlos III. El perfil de San Vicente está dominado por la Iglesia de Santa María de los Ángeles, obra del gótico montañés, y por el Castillo, del siglo XII. A las espaldas de San Vicente vemos las moles graníticas de los Picos de Europa.

  The Guadarrama Tunnel I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The construction of Tunnel III on the AP-6, inaugurated in 2007, allowed one of the previously existing tunnels to be reserved in case of accidents or emergencies in the other two, or to be opened during special traffic operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	La construcción del Túnel III en la AP-6, inaugurado en 2007, permitió reservar uno de los túneles ya existentes para caso de incidencia o emergencia en los dos restantes o para su apertura en operaciones especiales de tráfico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	La construcció del Túnel III a l'AP-6, inaugurat l'any 2007, va permetre reservar un dels túnels ja existents per si es produeixen incidències o emergències a cap dels altres dos, o per obrir-lo en operacions especials de trànsit.

  Find Out More About Us ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) unlawful interference using malware programs of any nature by any means of communication, such as computer viruses or any others; (iii) improper or incorrect use of the autopistas website; (iv) security or browsing issues produced by problems with the browser or by not using the latest version of the browser.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren

autopistas no assumeix cap responsabilitat ja sigui per danys, perjudicis, pèrdues, reclamacions o despeses produïts per: (i) interferències, interrupcions, fallades, omissions, avaries telefòniques, retards, bloquejos o desconnexions en el funcionament del sistema electrònic, motivats per deficiències, sobrecàrregues i errors en les línies i xarxes de telecomunicacions, o per qualsevol altra causa aliena al control d’autopistas; (ii) intromissions il·legítimes per mitjà de l’ús de programes malignes de qualsevol tipus i a través de qualsevol mitjà de comunicació, com ara virus informàtics o qualssevol altres; (iii) ús indegut o inadequat del web d’autopistas España; (iv) errors de seguretat o navegació produïts per un mal funcionament del navegador o per l’ús de versions no actualitzades d’aquest.

  Paris | profesionales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The other important building in the area is the Garnier Palace - formerly the home of the Paris Opera, and still used to stage some of its productions. An initiative of Napoleon III, work was started on it in 1868, and it was completed in 1875, under the Third Republic.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	El otro gran edificio de la zona es la ópera Garnier. Esta iniciativa de Napoleón III se construyó entre 1868 y 1875. Durante las obras, se descubrió un lago subterráneo que se había usado como lugar de ejecuciones durante las revueltas de la Comuna. Su descubrimiento inspiró a Gastón Leroux el personaje protagonista de su gran novela, El fantasma de la ópera. Lo mejor de su lujoso interior es la sala de conciertos, con el techo pintado por Marc Chagall y el espectáculo de las 1900 butacas forradas de terciopelo rojo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	L’altre gran edifici de la zona és l’òpera Garnier. Aquesta iniciativa de Napoleó III es va construir entre 1868 i 1875. Durant les obres, es va descobrir un llac subterrani que s’havia usat com a lloc d’execucions durant les revoltes de la Comuna. El seu descobriment va inspirar a Gastón Leroux el personatge protagonista de la seva gran novel·la, El fantasma de l’òpera. El millor del seu luxós interior és la sala de concerts, amb el sostre pintat per Marc Chagall i l’espectacle de les 1.900 butaques folrades de vellut vermell.

  Find Out More About Us ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) breaching or failing to respect contracts or precontractual agreements in an incomplete or untimely fashion; (iii) failing to respect obligations concerning those rendering information society services;

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren

autopistas no assumeix cap responsabilitat amb relació a la informació, els continguts de qualsevol tipus, productes i serveis oferts o prestats a través del web d’autopistas per terceres persones o entitats, encara que pertanyin al seu mateix grup econòmic, i en especial pels danys i el perjudici de qualsevol tipus que, vinculats a l’anterior, es puguin produir per: (i) absència o deficiències en la informació facilitada als usuaris o en la seva veracitat, exactitud i suficiència; (ii) incompliment o compliment defectuós o impuntual dels contractes o relacions precontractuals; (iii) incompliment de les obligacions que incumbeixin als prestadors de serveis de la societat de la informació; (iv) infracció dels drets dels consumidors i usuaris; (v) infracció dels drets de propietat intel·lectual i industrial; realització d’actes de competència deslleial o de publicitat il·lícita; (vi) infracció del dret de protecció de dades; del secret professional i dels drets a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la imatge de les persones; i (vii) en general l’incompliment de qualssevol lleis, costums o codis de conducta que siguin aplicables.

  Paris | profesionales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paris is the capital of luxury and good living, and you're now ready to find out why. You've left Le Marais and are now in the heart of Imperial Paris which conceived of by Napoleon III in the 19th century, and put into effect by Baron Haussmann.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	París es la capital del lujo y del saber vivir, y nos disponemos a averiguar por qué. Hemos dejado Le Marais y nos encontramos en el corazón del París imperial, el que soñó Napoleón III y ejecutó el barón Haussmann en el siglo XIX. Lo primero que llama nuestra atención es la iglesia de la Madeleine, rodeada por el incesante tráfico de coches. Fue construida en varias etapas, entre 1764 y 1842. Lo curioso es que es una iglesia sin torre, campanario ni cruces. Con su fachada de columnas corintias, parece más un templo griego o romano. Si subimos las escalinatas y nos damos la vuelta, vemos al otro lado de la Rue Royale la Place de la Concorde y el famoso obelisco, al que volveremos más tarde. Un secreto: a la derecha de la iglesia hay unos lavabos públicos de estilo art nouveau, muy socorridos para los turistas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	París és la capital del luxe i del saber viure, i ens disposem a esbrinar per què. Hem deixat Le Marais i ens trobem al cor del París imperial, el que va somiar Napoleó III i va executar el baró Haussmann al segle XIX. El primer que ens crida l’atenció és l’església de la Madeleine, rodejada per l’incessant trànsit de cotxes. Va ser construïda en diverses etapes, entre 1764 i 1842. És curiós que es tracta d’una església sense torre, campanar ni creus. Amb la seva façana de columnes corínties, sembla més un temple grec o romà. Si pugem les escalinates i ens girem, veiem a l’altre costat de la Rue Royale la Place de la Concorde i el famós obelisc, al qual tornarem més tard. Un secret: a la dreta de l’església hi ha uns lavabos públics d’estil art nouveau, molt útils per als turistes.