bn – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.agr.ca
  Stobbs, Lorne, MSc., Ph...  
"Potential BN vectors in Canadian vineyards and their feeding behaviour on grapevines.", 2nd European Bois Noir Workshop, Castelbrando, Cison Di Valmarini, TV, Italy, February 27-March 1, 2011, pp. 111.
Olivier, C.Y., Galka, B., Johnson, R., Green, M., Vincent, C., Saguez, J., Stobbs, L.W., et Greig, N. (2011). « Potential BN vectors in Canadian vineyards and their feeding behaviour on grapevines. », 2nd European Bois Noir Workshop, Castelbrando, Cison Di Valmarini, TV, Italy, February 27-March 1, 2011, p. 111. (Affiche)
  Info Source - Agricultu...  
Description: This bank describes information related to agricultural producers who participate in short-term income assistance programs to review and possibly improve their family financial situation, under the Farm Business Assessment and/or the Canadian Agricultural Skills Service or equivalent programs. Personal information may include: name, contact information, Social Insurance Numbers (SIN), Business Number (BN), financial information, and signature.
Types de documents : Ententes, données, matériel éducatif et financier, comptes rendus, documents de planification, présentations, information diffusée, matériel de référence, correspondance, rapports, demandes, données géospatiales, information sur les réunions, notes de service, information de nature organisationnelle et normes.
  Solonetzic soils of Can...  
Soils of the Solonetzic order are defined as having a Solonetzic B horizon designated as a Bn or Bnt horizon. The Solonetzic Order includes four great groups: Solonetz, Solodized Solonetz, Solod, and Vertic Solonetz.
Les solonetz sont des sols qui présentent un horizon B solonetzique appelé horizon Bn ou Bnt. L’ordre comprend quatre grands groupes : les solonetz, les solonetz solodisés, les solods et les solonetz vertiques. On pense que les solonetz dérivent d’un processus pédogénétique graduel de salinisation, de solonisation (désalinisation et alcalinisation) et de solodisation. Les sels solubles migrent dans le pédon des solonetz par capillarité et évaporation du printemps à l’automne, et remontent avec l’eau de la nappe phréatique dans la zone de gel pour former des dépôts de sel hivernaux lors du gel. La solonisation survient quand la désalinisation diminue la teneur totale en sel et qu’une concentration élevée d’ions Na échangeables entraîne l’alcalinisation. Il y a solodisation quand un flux anisotrope ou une modification du gradient hydraulique vertical empêche la remontée capillaire et le renouvellement des ions Na solubles dans l’horizon Bn. Deux caténas de solonetz se rencontrent couramment dans les Prairies. Dans la première séquence, les solonetz gléyifiés ou les solonetz occupent les dépressions du relief, avant de se transformer en solonetz solodisés, en solods et, parfois, en tchernozems ou en sol zonal ordinaire à plus haute altitude. Dans la deuxième séquence, les solods occupent la position la plus basse du relief, tandis que les solonetz solodisés, les solonetz et les tchernozems se retrouvent de plus en plus haut sur la pente. Les sols solonetziques possèdent des propriétés uniques qui nuisent à leur exploitation agricole et à d’autres vocations (par ex., construction, systèmes septiques). Il faudrait entreprendre d’autres recherches interdisciplinaires pour mieux comprendre la genèse de ces sols à l’échelle « métrique » ou au niveau du relief local, car ils se caractérisent par une très grande variabilité dans l’espace.
  Solonetzic soils of Can...  
Soils of the Solonetzic order are defined as having a Solonetzic B horizon designated as a Bn or Bnt horizon. The Solonetzic Order includes four great groups: Solonetz, Solodized Solonetz, Solod, and Vertic Solonetz.
Les solonetz sont des sols qui présentent un horizon B solonetzique appelé horizon Bn ou Bnt. L’ordre comprend quatre grands groupes : les solonetz, les solonetz solodisés, les solods et les solonetz vertiques. On pense que les solonetz dérivent d’un processus pédogénétique graduel de salinisation, de solonisation (désalinisation et alcalinisation) et de solodisation. Les sels solubles migrent dans le pédon des solonetz par capillarité et évaporation du printemps à l’automne, et remontent avec l’eau de la nappe phréatique dans la zone de gel pour former des dépôts de sel hivernaux lors du gel. La solonisation survient quand la désalinisation diminue la teneur totale en sel et qu’une concentration élevée d’ions Na échangeables entraîne l’alcalinisation. Il y a solodisation quand un flux anisotrope ou une modification du gradient hydraulique vertical empêche la remontée capillaire et le renouvellement des ions Na solubles dans l’horizon Bn. Deux caténas de solonetz se rencontrent couramment dans les Prairies. Dans la première séquence, les solonetz gléyifiés ou les solonetz occupent les dépressions du relief, avant de se transformer en solonetz solodisés, en solods et, parfois, en tchernozems ou en sol zonal ordinaire à plus haute altitude. Dans la deuxième séquence, les solods occupent la position la plus basse du relief, tandis que les solonetz solodisés, les solonetz et les tchernozems se retrouvent de plus en plus haut sur la pente. Les sols solonetziques possèdent des propriétés uniques qui nuisent à leur exploitation agricole et à d’autres vocations (par ex., construction, systèmes septiques). Il faudrait entreprendre d’autres recherches interdisciplinaires pour mieux comprendre la genèse de ces sols à l’échelle « métrique » ou au niveau du relief local, car ils se caractérisent par une très grande variabilité dans l’espace.