boe – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 1497/ 1987, de 27 de noviembre (BOE 14.12.1987)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 1497 / 1987, of 27 November (BOE 14.12.1987)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 1497/ 1987, de 27 de novembre (BOE 14.12.1987)

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 288/2003, de 7 de marzo (BOE de 17 de marzo), por el que se aprueba el Reglamento de ayudas y resarcimientos a las víctimas de delitos de terrorismo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 288/2003of 7 March (Official Gazette of March 17), which approves the regulations on aid and corresponded to the victims of terrorist offences.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 288/2003, de 7 de març (BOE de 17 de març), pel qual s'aprova el Reglament d'ajudes i rescabalaments a les víctimes de delictes de terrorisme.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto-Ley 8/1976, de 16 de junio, por el que se modifica parcialmente el Decreto-Ley 9/1975, de 10 de julio (BOE de 18 de junio). 1 y 2.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree of 16 June, 8/1976, partially amending Decree-Law No. 9/1975 10 July (Official Gazette of June 18). 1  y  2.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret-Llei 8/1976, de 16 de juny, pel qual es modifica parcialment el Decret-Llei 9/1975, de 10 de juliol (BOE de 18 de juny). 1 i 2.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 861/2010, de 2 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre (BOE de 3 de julio), por el que se establece la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 861/2010of 2 July, amending Royal Decree 1393 / 29 October, 2007, (Official Gazette of July 3), establishes the planning of official university studies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 861/2010, de 2 de juliol, pel qual es modifica el Reial decret 1393/2007, de 29 d'octubre (BOE de 3 de juliol), pel qual s'estableix l'ordenació dels ensenyaments universitaris oficials.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ley 2/2003, de 12 de marzo (BOE de 13 de marzo), de modificación de la Ley 32/1999, de 8 de octubre, de solidaridad con las víctimas del terrorismo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Law 2/2003of 12 March (Official Gazette of March 13th), amendment of Act 32/1999 of 8 October, of solidarity with the victims of terrorism.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Llei 2/2003, de 12 de març (BOE de 13 de març), de modificació de la Llei 32/1999, de 8 d'octubre, de solidaritat amb les víctimes del terrorisme.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orden ECI/1519/2006, de 11 de mayo (BOE de 19 de mayo), por la que se establecen los criterios generales para la determinación y realización de los requisitos formativos complementarios previos a la homologación de títulos extranjeros de educación superior.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Order ECI/1519/2006 of 11 may (Official Gazette of May 19), by establishing general criteria for the identification and implementation of the supplementary training requirements prior to the approval of foreign degrees in higher education.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Ordre ECI/1519/2006, d'11 de maig (BOE de 19 de maig), per la qual s'estableixen els criteris generals per a la determinació i realització dels requisits formatius complementaris previs a l'homologació de títols estrangers d'educació superior.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nota informativa de la Subdirección General de Títulos, Convalidaciones y Homologaciones del MEC de noviembre de 2007 en relación a lo dispuesto en la disposición adicional octava del RD 1393/2007, de 29 de octubre (BOE de 30 de octubre).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Information note by the Sub-Directorate General of titles, validations and certifications of the MEC in November 2007 in relation to provisions of the additional provision eighth of Royal Decree 1393 / 2007 of 29 October (BOE October 30).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Nota informativa de la Sotsdirecció General de Títols, Convalidacions i Homologacions del MEC de novembre de 2007 en relació al que es disposa en la disposició addicional octava del RD 1393/2007, de 29 d'octubre (BOE de 30 d'octubre).

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 285/2004, de 20 de febrero (BOE de 4 de marzo), por el que se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación superior.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 285/2004 of 20 February (Official Gazette of March 4), by regulating the conditions of approval and recognition of diplomas and foreign studies of higher education.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 285/2004, de 20 de febrer (BOE de 4 de març), pel qual es regulen les condicions d'homologació i convalidació de títols i estudis estrangers d'educació superior.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 86/1987, de 16 de enero, por el que se regulan las condiciones de homologación de títulos extranjeros de educación superior. (BOE del 23 de enero). Este Real Decreto seguirá siendo de aplicación a los procedimientos iniciados antes del 5 de septiembre de 2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 86/1987 of 16 January, which regulates the conditions for the approval of foreign degrees in higher education. (Official Gazette of 23 January). This Royal Decree will continue to apply to proceedings initiated prior to September 5, 2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 86/1987, de 16 de gener, pel qual es regulen les condicions d'homologació de títols estrangers d'educació superior. (BOE del 23 de gener). Aquest Reial decret seguirà sent aplicable als procediments iniciats abans del 5 de setembre de 2004.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orden EC/3686/2004, de 3 de noviembre por la que se dictan normas para la aplicación del Real Decreto 285/2004, de 20 de febrero, por el que se regulan las condiciones de homologación de títulos extranjeros de educación superior (BOE del 15 de noviembre).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Order CD/3686/2004, 3 November to dictate rules for the application of Royal Decree 285/2004 of 20 February, which regulates the conditions for the approval of foreign degrees in higher education (Official Gazette of November 15).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Ordre EC/3686/2004, de 3 de novembre per la qual es dicten normes per a l'aplicació del Reial decret 285/2004, de 20 de febrer, pel qual es regulen les condicions d'homologació de títols estrangers d'educació superior (BOE del 15 de novembre).

  Convalidaciones y adapt...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se procederá a la adaptación de las materias troncales totalmente superadas (1.1.b del Anexo I del RD 1267/1994, de 10 de junio – BOE de 11.06.1994). Cuando la materia troncal en los estudios de procedencia no haya sido superada en su totalidad, las asignaturas de esta troncalidad que se hayan superado y que se presenten para adaptar, deberán cumplir los 2 requisitos siguientes:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	It will proceed to the adaptation of the matters troncales totally surpassed (1.1.b Of the Annex I of the RD 1267/1994, of 10 of June – BOE of 11.06.1994). When the matter troncal in the studies of procedencia have not been surpassed in his whole, the asignaturas of this troncalidad that have surpassed and that present to adapt, will have to fulfil the 2 following requirements:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Es procedirà a l'adaptació de les matèries troncals totalment superades (1.1.b de l'Annex I del RD 1267/1994, de 10 de juny – BOE d'11.06.1994). Quan la matèria troncal en els estudis de procedència no haja sigut superada íntegrament, les assignatures d'aquesta troncalidad que s'hagen superat i que es presenten per a adaptar, hauran de complir els 2 requisits següents:

  Tasas a satisfacer por ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El texto que se incluye a continuación no pertenece a la Ley de Tasas, sino a la Orden del Ministerio de Educación y Ciencia de 30 de abril de 1990 (BOE núm. 111 de 09-05-1990) por la que se regula el procedimiento de expedición de determinados títulos y diplomas oficiales de educación superior y postgrado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	The text that includes to continuation does not belong to the Law of Taxes, but to the Order of the Ministry of Education and Science of 30 April 1990 (BOE no. 111 of 09-05-1990) by which regulates the procedure of expedition of determinate titles and official diplomas of upper education and postgrado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	El text que s'inclou a continuació no pertany a la Llei de Taxes, sinó a l'Ordre del Ministeri d'Educació i Ciència de 30 d'abril de 1990 (BOE núm. 111 de 09-05-1990) per la qual es regula el procediment d'expedició de determinats títols i diplomes oficials d'educació superior i postgrau.

  Programas de asignatura...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Según la Orden de 29 de marzo de 1983 (BOE de 9 de abril) sobre cumplimiento de obligaciones mínimas en materia de jornada docente universitaria, los departamentos o cátedras, según corresponda, darán publicidad a los programas de las asignaturas y cursos monográficos de doctorado de su responsabilidad, incluyendo en ellos el suficiente desarrollo temático y una bibliografía mínima para su preparación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	According to the order of March 29, 1983 (Official Gazette of 9 April) on minimum obligations in the area of University teaching day, the departments or chairs, as appropriate, disseminate curricula of subjects and courses of doctorate from its responsibility, including enough thematic development and a minimal bibliography for its preparation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Segons l'Ordre de 29 de març de 1983 (BOE de 9 d'abril) sobre compliment d'obligacions mínimes en matèria de jornada docent universitària, els departaments o càtedres, segons corresponga, donaran publicitat als programes de les assignatures i cursos monogràfics de doctorat de la seua responsabilitat, incloent en ells el suficient desenvolupament temàtic i una bibliografia mínima per a la seua preparació.

  Acceso a estudios de pr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En el caso de planes de estudio anteriores al R.D. 1497/87 (BOE de 27/11/87) que no tengan establecida una equivalencia en créditos, el dato a tener en cuenta será la media aritmética de las calificaciones del expediente de primer ciclo o título de Diplomado, Arquitecto o Ingeniero Técnico que le da acceso.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	In the case of plans of previous study to the R.D. 1497/87 (BOE of 27/11/87) that do not have established an equivalence in credits, the data to take into account will be the arithmetical average of the qualifications of the file of first cycle or title of Diplomado, Architect or Technical Engineer that gives him access. To these effects, the asignaturas cuatrimestrales or semiannual will compute like average asignatura, and the projects of end of career like an asignatura annual.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	En el cas de plans d'estudi anteriors al RD 1497/87 (BOE de 27/11/87) que no tinguen establida una equivalència en crèdits, la dada a tenir en compte serà la mitjana aritmètica de les qualificacions de l'expedient de primer cicle o títol de Diplomat, Arquitecte o Enginyer Tècnic que li dóna accés. A aquests efectes, les assignatures quadrimestrals o semestrals es computaran com a mitja assignatura, i els projectes de final de carrera com una assignatura anual.

  Requisitos formativos c...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cuando se detecten carencias en la formación acreditada para la obtención del titulo extranjero, en relación con la exigida para la obtención del título español con el que se pretende homologar, cuya entidad no sea suficiente para denegar la homologación, ésta quedará condicionada a la previa superación por el interesado de unos requisitos formativos complementarios. La Orden ECI/1519/2006 de 11 de mayo (BOE del 19) establece los criterios generales para la determinación y realización de los requisitos formativos complementarios.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	When they detect lacks in the training accredited for the obtaining of the title foreign, in relation with the demanded for the obtaining of the Spanish title with which pretends homologar, whose entity was not sufficient for denegar the homologation, this will remain conditioned to the previous superación by the interested of some complementary formative requirements. The Order ECI/1519/2006 of 11 of May (BOE of the 19) establishes the general criteria for the determination and realisation of the complementary formative requirements.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Quan es detecten manques en la formació acreditada per a l'obtenció del titule estranger, en relació amb l'exigida per a l'obtenció del títol espanyol amb el qual es pretén homologar, l'entitat del qual no siga suficient per a denegar l'homologació, aquesta quedarà condicionada a la prèvia superació per l'interessat d'uns requisits formatius complementaris. L'Ordre ECI/1519/2006 d'11 de maig (BOE del 19) estableix els criteris generals per a la determinació i realització dels requisits formatius complementaris.

  Asignaturas Optativas. ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Las materias optativas vienen definidas en el art. 7.1.a del Real Decreto 1267/1994, de 10 de junio (BOE 11.06.1994), que modifica el Real Decreto 1497/1987, de 27 de noviembre, por el que se establecen las directrices generales comunes de los planes de estudios de los títulos universitarios de carácter oficial y diversos reales decretos que aprueban sus directrices generales propias:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	The optional subjects are defined in section 7.1. of Royal Decree 1267 / 1994 dated 10 June (Official Gazette 11.06.1994), amending Royal Decree 1497 / 1987, November 27, which lays down the common general guidelines for the curricula of the university degrees of official and various royal decrees that pass their own guidelines:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Les matèries optatives vénen definides en l'art. 7.1.a de el Reial decret 1267/1994, de 10 de juny (BOE 11.06.1994), que modifica el Reial decret 1497/1987, de 27 de novembre, pel qual s'estableixen les directrius generals comunes dels plans d'estudis dels títols universitaris de caràcter oficial i diversos reials decrets que aproven les seues directrius generals pròpies:

  Procedimiento de perman...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Asimismo, contra la resolución de la reclamación que no agota la vía administrativa, y de acuerdo con lo establecido en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999 (BOE de 14 de enero de 1999), se podrá interponer recurso de alzada ante el Rector, de acuerdo con lo previsto en el artículo 100 del Estatuto de la Universidad de Alicante en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a aquél en que tenga lugar la notificación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Likewise, against the resolution of the claim that does not exhaust the administrative road, and in accordance with the established in the articles 114 and 115 of the Law 30/1992 of 26 November of Juridical Diet of the Public Administrations and Common Administrative Procedure, modified by Law 4/1999 (BOE of 14 January 1999), will be able to interpose resource of height in front of the Rector, in accordance with the foreseen in the article 100 of the Statute of the University of Alicante in the term of a month, explained from the following day to that in that it take place the notification.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Així mateix, contra la resolució de la reclamació, que no esgota la via administrativa, i d'acord amb el que estableixen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, modificada per Llei 4/1999 (BOE de 14 de gener de 1999), es podrà interposar recurs d'alçada davant del rector, d'acord amb el que preveu l'article 100 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant en el Termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la notificació.

  Traslado de expediente....  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(Véase Orden de 28 de septiembre de 1984. BOE 9 de octubre y norma de simultaneidad de la Universidad de Alicante)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	(See order of September 28, 1984.) (Official Gazette 9 October and standard of simultaneity of the University of Alicante)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	(Vegeu Ordre de 28 de setembre de 1984. BOE 9 d'octubre i norma de simultaneïtat de la Universitat d'Alacant)

  Requisitos formativos c...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(1)Los contenidos formativos comunes son materias o asignaturas troncales en los planes de estudios regulados porel R.D. 1497/1987, BOE de 14 de diciembre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	(1)The common formative contents are matters or asignaturas troncales in the plans of studies regulated porel R.D. 1497/1987, BOE of 14 of December.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	(1)Els continguts formatius comuns són matèries o assignatures troncals en els plans d'estudis regulats porel RD 1497/1987, BOE de 14 de desembre.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 779/ 1998, de 30 de abril (BOE 01.05.1998)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 779 / 1998, 30 April (BOE 01.05.1998)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 779/ 1998, de 30 d'abril (BOE 01.05.1998)

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 1267/ 1994, de 10 de junio (BOE 11.06.1994)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 1267 / 1994 dated 10 June (BOE 11.06.1994)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 1267/ 1994, de 10 de juny (BOE 11.06.1994)

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 614/ 1997, de 25 de abril (BOE 16.05.1997)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 614 / 1997 of 25 April (BOE 16.05.1997)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 614/ 1997, de 25 d'abril (BOE 16.05.1997)

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 2347/ 1996, de 8 de noviembre (BOE 23.11.1996)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 2347 / 1996 of 8 November (BOE 23.11.1996)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 2347/ 1996, de 8 de novembre (BOE 23.11.1996)

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 1830/2004, de 27 de agosto (BOE de 31 de agosto), por el que se establece un nuevo plazo para la entrada en vigor de determinados artículos del RD 285/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 1830 / 2004 of 27 August (Official Gazette of 31 August), sets a new deadline for the entry into force of certain articles of the RD 285/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 1830/2004, de 27 d'agost (BOE de 31 d'agost), pel qual s'estableix un nou termini per a l'entrada en vigor de determinats articles del RD 285/2004.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 309/2005, de 18 de marzo (BOE de 19 de marzo), por el que se modificada el RD 285/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 309/2005, 18 March (Official Gazette of March 19), which was last on the RD 285/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 309/2005, de 18 de març (BOE de 19 de març), pel qual es modificada el RD 285/2004.

  Convalidaciones y adapt...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fecha de publicación en el BOE del Plan de Estudios o fotocopia del Plan de Estudios
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Date of publication in the BOE of the Plan of Studies or photocopy of the Plan of Studies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Data de publicació en el BOE del Pla d'Estudis o fotocòpia del Pla d'Estudis

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 1561/ 1997, de 10 de octubre (BOE 04.11.1997)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 1561 / 1997 of 10 October (BOE 04.11.1997)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 1561/ 1997, de 10 d'octubre (BOE 04.11.1997)

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orden ECI/1712/2005, de 2 de junio (BOE de 10 de junio), por la que se modifica la Orden ECI/3686/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Order ECI/1712/2005 of 2 June (Official Gazette of June 10), by amending the order ECI/3686/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Ordre ECI/1712/2005, de 2 de juny (BOE de 10 de juny), per la qual es modifica l'Ordre ECI/3686/2004.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orden ECI/3686/2004, de 3 de noviembre (BOE de 15 de noviembre), por la que se dictan normas para la aplicación del RD 285/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Order ECI/3686/2004 of 3 November (BOE November 15), by dictating rules for the application of the RD 285/2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Ordre ECI/3686/2004, de 3 de novembre (BOE de 15 de novembre), per la qual es dicten normes per a l'aplicació del RD 285/2004.

  Normativa de referencia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre (BOE del 30 de octubre), por el que se establece la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Royal Decree 1393 / 2007, October 29 (BOE October 30), which establishes the planning of official university studies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Reial decret 1393/2007, de 29 d'octubre (BOE del 30 d'octubre), pel qual s'estableix l'ordenació dels ensenyaments universitaris oficials.