iii – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.coda-cerva.be  Page 9
  African swine fever  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It can survive for a year and a half in blood stored at 4°C, 11 days in feces at room temperature, and at least a month in contaminated pig pens. The virus will also remain infectious for 150 days in boned meat stored at 4°C, 140 days in salted dried hams and several years in frozen carcasses.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coda-cerva.be comme domaine prioritaire
Le virus de la fièvre porcine africaine est très résistant aux conditions environnementales. Il peut survivre pendant un an et demi dans du sang conservé à 4°C, 11 jours dans des selles à température ambiante, et au moins un mois dans des cages à porcs contaminées. Le virus restera également infectieux pendant 150 jours dans une viande désossée conservée à 4°C, 140 jours dans du jambon cru et plusieurs années dans des carcasses congelées.