bouw – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  www.efinancialcareers.be
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bouw nieuwe entree Museumplein gestart
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Construction new entrance Museum Square started
  Persberichten - Van Gog...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5 feb 2014 - De bouw van de nieuwe entree van het Van Gogh Museum aan de kant van het Museumplein is in volle voorbereiding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
8 May 2014 - Van Gogh Museum acquires two masterpieces from Félix Vallotton's graphic oeuvre. Now on show in the exhibition 'Félix Vallotton. Fire Beneath the Ice'.
  Persberichten - Van Gog...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bouw nieuw entreegebouw in voorjaar van start
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Two masterpieces from Félix Vallotton acquired
  Nieuwe entree - Van Gog...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start bouw nieuwe entree
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Work on the new entrance hall commenced
  Nieuwe entree - Van Gog...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bouw dragende staalconstructie & installatie gevel van glas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Construction of supporting steel construction and installation of glass façade
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Open tijdens de bouw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Open during the building period
  Persberichten - Van Gog...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
16 apr 2014 - Bouw nieuwe entree Van Gogh Museum aan Museumplein gestart. Museum blijft gedurende de hele bouwperiode open voor publiek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
18 Aug 2014 - The Van Gogh Museum and Van Lanschot have announced today that they have entered into a sponsoring agreement.
  Van Gogh Museum ontwikk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Momenteel zitten we vol in de ontwikkeling en bouw van
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
We are presently developing and creating the
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De mogelijke bouw van het nieuwe entreegebouw wordt aanbesteed door de Rijksgebouwendienst en kan plaatsvinden naast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The work on the new Museumplein entrance will be contracted out, when the time comes, by the Government Buildings Agency, and can take place alongside
  Nieuwe entree opent twe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bouw van het nieuwe entreegebouw van het Van Gogh Museum ligt op schema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The construction of the new entrance building of the Van Gogh Museum is on track.
  Nieuwe entree opent twe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bouw van het nieuwe entreegebouw van het Van Gogh Museum verloopt voorspoedig en opent in de tweede week van september 2015 voor publiek (foto: Jan Kees Steenman)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The construction of the new entrance building of the Van Gogh Museum is proceeding satisfactorily and will be opened to the public in the second week of September 2015 (photo: Jan Kees Steenman)
  Onze sponsors, partners...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De cultuurloterij van Nederland maakt nieuwe aankopen mogelijk en draagt bij aan de bouw van onze nieuwe entree
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The leading Dutch cultural lottery contributed a substantial amount for the purchase of new acquisitions and our new entrance building
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De ondertekening vond plaats in het museum. Daarna kregen alle, bij de overeenkomst, betrokken medewerkers van Van Lanschot een tour over het bouwterrein en bekeken zij hoe de bouw vordert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Signing the agreement took place in the museum. Next, all the Van Lanschot staff members involved in the agreement were taken on a tour across the building site where they could see how the work is progressing.
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bouw van de nieuwe entree van het Van Gogh Museum aan de kant van het Museumplein is gestart. Minister Blok voor Wonen en Rijksdienst gaf vandaag samen met directeur Axel Rüger van het Van Gogh Museum het startschot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The construction has started of the new entrance of the Van Gogh Museum on the side of the Museum Square. Minister Blok of the Ministry for Housing and the Central Government Sector, together with Axel Rüger, Director of the Van Gogh Museum, launched the building project today. Rüger: “I’m pleased that our museum will be provided with such a spectacular new entrance on the side of the Museum Square. It will be a transparent and open glass structure with technically superior glass constructions. A new entrance with a larger service area will make the museum more accessible to more visitors in the near future. Moreover, this way we bring our museum more in line with the other cultural institutes whose access is also situated on the side of the Museum Square. The entrance is expected to be completed by the summer of 2015. The Van Gogh Museum will remain open to the public during the entire building period.” The construction of the new entrance will be realized by the Government Buildings Agency, owner of the museum building.
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Directeur Axel Rüger: “Het Van Gogh Museum is zelf verantwoordelijk voor de financiering van het nieuwe entreegebouw. Naast de bijdrage van € 4,5 miljoen van de BankGiro Loterij hebben we van diverse partijen financiële toezeggingen, waaronder € 700.000,- van het Stadsdeel Zuid. Van het totale bouwbedrag van € 15 miljoen euro is nu ongeveer de helft binnen. Dit bedrag stelt ons in staat om dit voorjaar te bepalen wanneer we kunnen beginnen met de bouw. Voor het overige bedrag zetten we onze tot nu toe succesvolle fundraising voort met het werven van financiële bijdragen onder fondsen, particulieren en bedrijven in binnen- en buitenland.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Director Axel Rüger explains: ‘The Van Gogh Museum itself bears responsibility for financing the new entrance building. Besides the €4.5 million contribution pledged by the BankGiro Loterij, we have received financial pledges from a variety of other parties, including €700,000 from the City of Amsterdam District of Zuid (South). This means that we have now raised about half of the €15 million required for the project. This sum will enable us to decide in the spring when the construction work can start. To secure the remaining funds, we shall continue our fundraising activities, which have been so successful thus far, by seeking financial contributions from funds, private individuals and corporate enterprises in the Netherlands and elsewhere.’
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bouw van het nieuwe entreegebouw van het Van Gogh Museum verloopt voorspoedig. Kenmerkend voor het ontwerp is de transparantie; het glazen huis, de glazen overkapping zal niet alleen een gebogen gevel uit glas krijgen, maar ook het dak en de draagconstructie zal naast staal, voornamelijk uit glas bestaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The construction of the new entrance building of the Van Gogh Museum is progressing favourably. Characteristic of the design is its transparency; the glazed house, the glass dome will not only be constructed with a curved glass facade, but the roof and the supporting structure will also consist of glass as well as steel. The main entrance will now be at the side of the Museumplein and is expected to be open to the public during the summer of 2015.
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Welke tentoonstelling, kunstwerk of evenement heeft het meeste indruk gemaakt? Heb je wellicht nog foto’s van de bouw van het museum of de tentoonstellingsvleugel? Herinner je je een bijzondere ontmoeting of een mooi gesprek voor een schilderij van Van Gogh?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Behind every memory, there is a unique story. What are your finest museum memories? What exhibition, work of art or event made the strongest impression on you? Do you happen to have photographs of the museum or the exhibition wing being built? Do you remember a special encounter or a fascinating conversation in front of a Van Gogh painting? Share your photographs, videos, and stories on our special website, and you could even win a prize!
  Nieuwe entree opent twe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“De nieuwe toegang, betere logistiek en het grotere servicegebied stellen ons straks in staat om meer bezoekers nog beter te ontvangen. Bovendien sluiten we dan ook goed aan bij het veranderde Museumplein waarbij alle omliggende culturele instellingen hun entree aan de kant van het Museumplein hebben. Ook gedurende deze laatste fase van de bouw blijft het Van Gogh Museum via de ingang aan de Paulus Potterstraat geopend voor publiek.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
“This new entrance, improved logistics and a more spacious service area will thus enable us to receive more visitors even better. Moreover, our museum will then be fully in line with all the surrounding cultural institutions that also have their entrances on the side of the Museumplein. During the final stage of the construction, the Van Gogh Museum will remain open to the public via the Paulus Potterstraat entrance.”
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De overeenkomst werd vandaag ondertekend door Karl Guha, bestuursvoorzitter van Van Lanschot, en Axel Rüger, directeur van het Van Gogh Museum. Hiermee wordt Van Lanschot Partner van het nieuwe entreegebouw van het Van Gogh Museum en zal de bank de bouw van de nieuwe entree van het museum financieel ondersteunen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The agreement was signed today by Karl Guha, Chairman of the Board of Van Lanschot, and Axel Rüger, Managing Director of the Van Gogh Museum. This makes Van Lanschot a Partner of the new entrance building of the Van Gogh Museum and the bank will financially support the construction of the new entrance to the museum.
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De voortgang van de bouw van het nieuwe glazen entreegebouw is op zondag te bewonderen tijdens Hard Hat tours die doorlopend worden gegeven tijdens het weekend: geïnteresseerden krijgen de unieke mogelijkheid om de bouwplaats te betreden en te ontdekken hoe de nieuwe entree er in 2015 uit gaat zien (inschrijving bij de ingang van het bouwterrein).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
that will be held non-stop during the weekend: those interested will be given the unique opportunity to enter the building site and to discover what the new entrance is going to look like in 2015 (registration at the entrance of the building site).
  Sponsors en partners - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Van Lanschot steunt de bouw van de nieuwe entree en draagt daarmee bij aan het vergroten van de toegankelijkheid van het erfgoed van Vincent van Gogh en zijn tijdgenoten. Dat past heel goed bij Van Lanschot en de maatschappelijke rol die de bank wil vervullen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Takii Seed, is the breeder of Sunflower F1 “Sunrich Orange”, the world’s leading cut Sunflower variety. Recognized world-wide as a supplier of quality cut flower Sunflowers, the Van Gogh Museum approached Takii Seed for the Sunflower maze project. Vincent Van Gogh’s
  Nieuwe entree opent twe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Ik ben blij dat de bouw van de spectaculaire nieuwe entree aan het Museumplein in Amsterdam voorspoedig verloopt. Hierdoor hebben we vandaag het besluit kunnen nemen dat het nieuwe entreegebouw in de tweede week van september 2015 open gaat voor ons publiek.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
“I'm pleased that the construction of the spectacular new entrance at the Museumplein in Amsterdam is proceeding satisfactorily. We have therefore been able to take the decision today that the new entrance building will be opened to our public in the second week of September 2015.”
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De glazen entree is een ontwerp van Kisho Kurokwa, uitgewerkt door Hans van Heeswijk architecten in samenwerking met Octatube. Het Rijksvastgoedbedrijf, de eigenaar van het museumgebouw, realiseert de bouw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The glass entrance is a design by Kisho Kurokawa and developed by Hans van Heeswijk architects in collaboration with Octatube. The Central Government Real Estate Agency, the owner of the museum building, will realize the building.
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bouw van de nieuwe entree van het Van Gogh Museum aan de kant van het Museumplein is gestart. Minister Blok voor Wonen en Rijksdienst gaf vandaag samen met directeur Axel Rüger van het Van Gogh Museum het startschot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The construction has started of the new entrance of the Van Gogh Museum on the side of the Museum Square. Minister Blok of the Ministry for Housing and the Central Government Sector, together with Axel Rüger, Director of the Van Gogh Museum, launched the building project today. Rüger: “I’m pleased that our museum will be provided with such a spectacular new entrance on the side of the Museum Square. It will be a transparent and open glass structure with technically superior glass constructions. A new entrance with a larger service area will make the museum more accessible to more visitors in the near future. Moreover, this way we bring our museum more in line with the other cultural institutes whose access is also situated on the side of the Museum Square. The entrance is expected to be completed by the summer of 2015. The Van Gogh Museum will remain open to the public during the entire building period.” The construction of the new entrance will be realized by the Government Buildings Agency, owner of the museum building.
  Opening nieuw entreegeb...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“De bouw van onze nieuwe hoofdentree aan het Museumplein is voorspoedig verlopen. De oplevering valt geheel binnen de strakke planning van anderhalf jaar en het gestelde budget. Het glazen entreegebouw is voorzien van technische hoogstaande glasconstructies, installaties, moderne vloeren en wanden. Er is een nieuw ruim en licht ontvangstgebied met garderobes en een geheel vernieuwde museumwinkel met ruim 500 nieuwe producten. De nieuwe toegang, betere logistiek en dit grotere ontvangstgebied stellen ons in staat om meer bezoekers gastvrijer te ontvangen. Bovendien sluit het museum ook goed aan bij het veranderde Museumplein waarbij alle omliggende culturele instellingen hun entree aan de kant van het Museumplein hebben. Het transparante gebouw met state of the art glasconstructies is een verrijking van het Van Gogh Museum én het Museumplein.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
“Work to move our main entrance to Museumplein has gone very well.” It has been delivered within the tight eighteen-month deadline, and on budget. The all-glass entrance hall features high-quality structural engineering and systems, with modern walls and flooring. There is a spacious, well-lit foyer with cloakrooms and a revamped museum shop stocked with more than 500 new products. Improved access, better logistics and more space will allow us to give our visitors a much warmer welcome than before. Moreover, this arrangement better suits the upgraded Museumplein – all its cultural institutions now have their entrances facing the square. The transparent building with its state-of-the-art glass structure enriches both the Van Gogh Museum and Museumplein.”