bsi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 1 Result  www.africaneconomicoutlook.org
  Mali - African Economic...  
The 2012 Special Investment Budget (BSI) was cut 90%, with a 67% drop in internal financing and almost no external financing. The overall budget deficit increased to 5.8% of GDP in 2012 from 2.7% of GDP in 2011.
La politique budgétaire restera prudente en 2013, basée sur les ressources internes. Le déficit prévisionnel 2013 s’élève à 55 milliards XOF (1 % du PIB). Le gouvernement compte le financer par l’appui budgétaire, grâce à la reprise de la coopération avec les donneurs. Ce budget 2013 est orienté vers la mise en œuvre des priorités de la transition, à savoir : la sécurité et la défense, l’humanitaire et l’organisation des élections. Un budget rectificatif a été élaboré après la reprise de la coopération avec les donneurs, pour combler le déficit et relancer l’économie. Une évaluation est envisagée, avec l’appui de la Banque mondiale, des dépenses publiques et de la gestion financière des forces de défense et de sécurité. L’objectif consiste à accroître la performance et réduire les risques, compte tenu de l’éventuelle hausse des dépenses militaires avec la guerre au nord du pays.