|
City and Wine is a small family venture based in the beautiful Etyek village which has 4000 inhabitants, just 25 kms from Budapest. Although we were born in the capital, we enjoy community spirit, the culture and the romantic atmosphere of Etyek already for 10 years.
|
|
Der Gedanke von Cityandwine, alles was dahinter ist, ist ein Familienunternehmen in Etyek, 25 weit von Budapest, in diesem romantischen Dorf, wo 4000 Einwohner leben. Wir sind in der Hauptstadt geboren, aber seit 10 Jahren geniessen wir die Romantik, das Leben und Kultur der Landschaft, und natürlich die sichere Nähe unserer HauptstadtBudapest.
|
|
A Cityandwine gondolata, s minden, ami mögötte van, családi vállalkozásként jött létre Etyeken, Budapesttől mindössze 25 km-re, ebben a romantikus, mindössze 4000 főt számláló faluban. Magunk is a fővárosban születtünk, de immár 10 éve élvezzük a vidék romantikáját, közösségi életét, kultúráját, és persze világhírű fővárosunk, Budapest biztonságos közelségét.
|