budapest – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 87 Results  verzio.org
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verzio Documentary Film Festival | 1051 Budapest, Arany János u. 32. / Hungary | TEL + 36 1 327 3250 | FAX + 36 1 327 3260 | info@verzio.org | Google+
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Verzio Dokumentumfilm Fesztivál | 1051 Budapest, Arany János u. 32. / Magyarország | TEL + 36 1 327 3250 | FAX + 36 1 327 3260 | info@verzio.org | Google+
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alongside his studies, he successfully applied for internship at Kultúrprojekt online magazine in 2013 and, by winning a scholarship at Budapest Film Academy, has also gained extensive experience in professional filmmaking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Hasznosi Attila (Magyarország) a gödöllői Szent István Egyetem Gazdasági és Vidékfejlesztési Agrármérnök szakos hallgatójaként a társadalmi témák és a mozi világának elhivatott szerelmese. Tanulmányai mellett 2013-ban a Kultúrprojekt online magazinhoz szegődött gyakornokként, majd a Budapest Film Akadémia ösztöndíjas pályázatán keresztül széleskörű tapasztalatokat szerzett a professzionális filmkészítés területén is. Az elmúlt években fotói, írásai és videói hazai és nemzetközi pályázatokon egyaránt elismerésben részesültek.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2012 he has organized various cinematographic and cultural events and since 2013 he is communication manager of the actor Tomas Milian and the webmaster of www.tomasmilian.it. In November 2016 he started an internship in Budapest at the Italian Chamber of Commerce in Hungary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Giuseppe BA diplomáját politológia és nemzetközi kapcsolatok szakokon szerezte 2014-ben, és jelenleg éppen befejezi MA tanulmányait nemzetközi kapcsolatok szakon a római La Sapienza Egyetemen. Az Erasmus Program segítségével az Almería Egyetemen (Spanyolországban) tanult, ahol elmélyítette tudását az emberi jogok témakörében. 2012 óta különböző filmművészeti és kulturális eseményeket szervezett. 2013 óta Tomas Milian színész kommunikációs igazgatója, és a www.tomasmilian.it weboldalt működteti. 2016 novemberében szakmai gyakorlaton vesz részt Budapesten, a magyarországi Olasz Kereskedelmi Kamarában.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From the initial dedicated crowd of a few thousand, Verzio's last edition attracted close to seven thousand people to cinemas throughout the city of Budapest. Over the years, the program was enriched with a Doclab for documentary professionals, master classes, conferences, photo exhibits, a student jury, a free Re-Verzio Best of spring series and many other interesting programs to further engage both the audiences and the filmmakers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
A kezdeti néhány ezres lelkes közönségünk a legutóbbi Verzió fesztiválra 7 ezresre nőtt. Az évek során a közönség és a filmes szakma igényeinek teljesebb körű kielégítésének érdekében a Verzió filmes programja kiegészült a Doclab elnevezésű, dokumentumfilmes szakembereknek szánt workshoppal, mesterkurzusokkal, konferenciákkal, fotókiállításokkal, diákzsűrivel, a legjobb filmeket tavasszal még egyszer levetítő ingyenes Re-Verzióval és sok más érdekes programmal. A fesztivál után a filmek tovább élnek az OSA gyűjteményeiben, ahol felhasználhatóak kutatásra és oktatási célokra (www.osaarchivum.org).
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He studied social work at Eötövs Loránd University in Budapest. He worked with disabled and homeless people for years. He worked for the Video Advocacy Program of the Hungarian Civil Liberties Union from 2011 to 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Gábor a TASZ Video programvezetője. Eredeti szakmája pszichológus, 2004-2008-között tűcsere prgramban dolgozott kábítószer-használókkal. 2007-óta több mint 500 emberi jogi tárgyú érdekérvényesítő filmet készített kollegáival, melyeket az interneten több, mint 3 millióan láttak. A Kreatív Magazin Webvideo első díját kétszer nyerte el, és egyszer részesült Hégető Honorka díjban. Filmjei itt érhetőek el: http://tasz.hu/en/hclu-film
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Payman is currently a student at the International Relations and European Studies department at CEU. Prior to arriving to Budapest, he was a visiting student in Freiburg, Buenos Aires, and Bangkok within the framework of the Global Studies program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Payman szabadúszó újságíróként és kritikusként tevékenykedett több iráni lap és magazin kulturális rovatánál, négy évig tagja volt a teheráni “Av” színházi csoportnak. Odahaza járt forgatókönyvírói és filmes kurzusokra, több filmprojektben is részt vett forgatókönyvíróként és színészként. Payman jelenleg a CEU International Relations and European Studies tanszékén tanul. Budapesti tanulmányai előtt a Global Studies program keretében vendéghallgató volt Freiburgban, Buenos Airesben és Bangkokban.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Magdalena Smieszek (Poland/Canada) is working toward a Doctorate in Juridical Science (SJD) at Central European University in Budapest. Prior to CEU, she spent many years working in the field of human rights in different parts of the world, primarily with the United Nations High Commissioner for Refugees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Magdalena Smieszek (Lengyelország/Kanada) a budapesti Közép-európai Egyetem jogtudományi doktorandusza. CEUs tanulmányai előtt több éven át dolgozott emberi jogi területen világszerte, elsősorban az ENSZ menekültügyi főbiztosának munkatársaként. A dokumentumfilmek nagy rajongója.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viktória is currently a student in the Media Design B.A. program at the Budapest Metropolitan University. Previously, she graduated from Eötvös Loránd University in Film History and Theory, where she wrote her thesis about nonverbal documentaries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Viktória jelenleg a Budapesti Metropolitan Egyetem média design B.A. szakos hallgatója. Előtte az Eötvös Loránd Tudományegyetem filmelmélet – filmtörténet szakán szerzett diplomát, szakdolgozata a nonverbális dokumentumfilmekről szól. Önkéntesi tapasztalatokkal is rendelkezik, többször dolgozott a százhalombattai Sérültekért Alapítvánnyal.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He has previously been trained in Philosophy and Late Antiquity. In Budapest he is working with the Lukács Archívum to develop a project on contemporary relevance of the work of the Hungarian critic and philosopher György Lukács.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Jordan Skinner MA hallgató a Közép-európai Egyetem Interdiszciplináris Középkortudományok szakán. Korábban filozófiát és ókori történelmet tanult. Budapesten a Lukács-archívumban egy projektjén dolgozik, amely a filozófus és kritikus Lukács mai relevanciáját kutatja.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To pay tribute to this accomplished artist, the French Institute of Budapest and Verzio International Human Rights Documentary Film Festival offer a select and varied program. This retrospective includes screenings of eleven films, shorts and features, and a conference at which prominent film historians will discuss the significance of Chris Marker’s contribution to film history, and his legacy today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
A budapesti Francia Intézet és a Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál életmű válogatással és különböző programokkal tiszteleg Marker művészete előtt. A retrospektív válogatásban tizenegy rövid és egészestés filmje látható, míg egy konferenciabeszélgetésen neves szakemberek vitatják meg Chris Marker filmtörténeti szerepét és mai jelentőségét.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sophia is in Budapest this semester as an Erasmus student at Central European University’s Gender Studies department. She is pursuing an M.A. in Gender and Ethnicity at Utrecht University in the Netherlands, where she has developed an interest in critical whiteness studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Sophia ebben a szemeszterben Budapesten él a Közép-európai Egyetem Gender tanulmányok Erasmus hallgatójaként. Folytatja MA tanulmányait, amelyet Hollandiában az Utrechti Egyetemen gender és etnikai szakon kezdett el, ahol a fehérség kritikai tanulmányozásával foglalkozott. A BA diplomáját a Brown Egyetemen szerezte gender és etnicitás szakon, és már az első évétől foglalkoztatta a feminizmus témaköre. Sophia részt vesz szexuális egészséggel kapcsolatos kezdeményezéseken, feminista publikációk írója és szerkesztője, és gender és szexualitás témakörében műhelyeket vezet.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jana Hrckova is a PhD student at the department of Sociology and Social Anthropology at Central European University, with special focus on urban anthropology. Prior to arriving to Budapest, she studied in Prague, where she mostly worked on topics linked to ethnicity and identity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Jana Hrckova a Közép-európai Egyetemen szociológia és szociálantropológia szakán Phd hallgató, az antropológia urbanisztikai vetülete érdekli. Budapestre érkezése előtt Prágában tanult, ahol etnikai és identitás-kérdésekkel foglakozott. Részt vet emberi jogi projektekben és kezdeményezésekben, elsősorban a szociális és környezeti jogokra koncentrálva. Antropológia tanulmányaiban a vizuális módszerek és a dokumentumfilm-készítés foglakoztatja.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klara Trencsenyi is a freelance director and cinematographer. She graduated from the Hungarian Film Academy in Budapest as Director of Photography. She directed a feature-length documentary (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
című filmjét számos ország közönsége szerette és díjazta. Rendezett a Magyar Televíziónak, videós újságíróként dolgozott a Népszabadságnak, majd az Origónak. Jelenleg szabadúszó, a Civil Művek Közművelődési Egyesületet vezeti, mely kiadta a
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anatoly Reshetnikov (Russia) is a PhD student at CEU’s International Relations department, where he is conducting his research on political ideologies after the Cold War. Before coming to Budapest he studied Linguistics and Literature in St. Petersburg and Oslo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Anatoly Reshetnikov (Oroszország) a CEU Nemzetközi kapcsolatok PhD hallgatója, kutatási témája a hidegháború utáni politikai ideológiák. Korábban nyelvészetet és irodalmat hallgatott Szentpétervárott és Oslóban. Szentpétervárott többek között tolmácsként dolgozott, alkalmanként filmes projektekben is részt vett.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
covers not only the past and present of the Budapest Pioneers’ Railway, an interesting topic in its own right, but also the history of the family’s eviction. Of the documentaries on contemporary issues, only Adorján Czakó’s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
pedig, címével ellentétben, nem csupán az Úttörővasút önmagában is érdekes múltjával és jelenével foglalkozik, hanem egy család kilakoltatásának történetét is elbeszéli. A mai tárgyú művek közül remény csupán Czakó Adorján
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
University of Theatre and Film Arts Budapest / KMH Film
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
További információ Reményvasút tartalommal kapcsolatosan
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
György Báron is a professor habil at the University of Theatre and Film Arts, Budapest and is president of the Hungarian Society of Film Critics within FIPRESCI. Staff-critic of weekly magazine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Báron György a budapesti Színház- és Filmművészeti Egyetem professzora, a Nemzetközi Filmkritikus Szövetség Magyar tagozatának elnöke, az
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marcell Gerő graduated from the University of Film and Theatre Arts in Budapest in 2007 as a director in the class of János Szász. His diploma project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Gerő Marcell 2007-ben végzett a Budapesti Film- és Színművészeti Egyetem rendezői szakán, Szász János osztályában.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11-18 November, 2014. @ OSA Archivum, Budapest, V., Arany János utca 32.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Megtekinthető 2014. november 11-18. között az OSA Archivumban (Budapest, V., Arany János utca 32.)
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conversations in Budapest pubs located in houses that were once marked with a yellow star in 1944. What does this past mean to pub-goers?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Beszélgetések budapesti kocsmákban, amelyek egykori sárga csillagos házakban működnek. Mit jelent a múlt a kocsmázóknak?
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The French Institute of Budapest
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Francia Intézet, Budapest
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annabella started to attend Film Studies at ELTE University in Budapest in 2012. She has published two novels and worked as journalist and editor for FashionHunter online magazine. Since 2012 her publications have appeared on various online forums including Extrawerz Magazine and Prizma Film Journal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Annabella 2012-ben kezdte meg tanulmányait az ELTE filmtudományi szakán. Eddig két regényt adott ki, a FashionHunter c. online magazin szerzője és szerkesztője. 2012 óta jelennek meg publikációi különféle online fórumokon, mint pl. az Extrawerz Magazine és a Prizma Film. Szakmai gyakorlatát Mundruczo Kornél: Hotel Lucky Hole c. színpadi darabjának előkészítésével töltötte, vágóasszisztensi pozícióban.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2008, he has been involved in various human rights issues in the Philippines including urban poor community demolitions, enforced disappearances of anti-government activists, and extrajudicial killings of indigenous peoples. Prior to coming to Budapest, he was Instructor and Chair of the Political Science Program of the University of the Philippines Manila.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Cleve a Közép-európai Egyetem (CEU) Politikatudományi Tanszék hallgatója. A CEU Diákönkormányzatának tanszéki képviselője és elnökségi tagja 2016 és 2017 között. 2008 óta a Fülöp-szigetek számos emberi jogi problémájával foglalkozik, beleértve a városi szegény lakosság pusztítását, a kormányellenes aktivisták erőszakos eltűnését, és az őslakosság bírósági eljárás nélküli kivégzését. Budapestre érkezése előtt elnöke és demonstrátora volt a manilai Fülöp-szigeteki Egyetem politológiai programjának. Jelen kutatásában feltárja a tekintélyelvű nosztalgia erősödését és mozgósítását a Fülöp-szigeteken.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klara has organized the first creative documentary development workshop in Budapest in 2010 and led courses of documentary filmmaking at the Central European University and DocuArt Film Center Budapest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
) rendezett. Sok nemzetközi produkcióban dolgozott operatőrként holland, amerikai és magyar rendezőkkel, és rengeteg díjra jelölték. Klára szervezte az első kreatív dokumentumfilm-workshopot 2010-ben, és több dokumentumfilm-készítő kurzust tartott a CEU-n és a DocuArt Filmművészeti Központban Budapesten. A DunaDock MasterClass program egyik koordinátora.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Színház- és Filmművészeti Egyetem Vas utca 2/C 1088 Budapest, Hungary zsupalffy@gmail.com tel: +36 1 411 2910
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
További információ Egy nap az életünkből: A drogfogyasztó ember világa tartalommal kapcsolatosan
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Éclipse Film Ltd. 1066, Budapest Jókai u. 1. HUNGARY Tel: (70) 315 5794 eclipsefilm-hu.blogspot.hu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Stúdió 42/B Filmgyártó- és Forgalmazó Kft. Árvácska utca 7. 1022 Budapest, Hungary dombrovszky@gmail.com tel: +36 30 251 7639
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klara has organized the first creative documentary development workshop in Budapest in 2010 and led courses of documentary filmmaking at the Central European University and DocuArt Film Center Budapest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
) rendezett. Sok nemzetközi produkcióban dolgozott operatőrként holland, amerikai és magyar rendezőkkel, és rengeteg díjra jelölték. Klára szervezte az első kreatív dokumentumfilm-workshopot 2010-ben, és több dokumentumfilm-készítő kurzust tartott a CEU-n és a DocuArt Filmművészeti Központban Budapesten. A DunaDock MasterClass program egyik koordinátora.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dóra Szelei was born in Budapest in 1989. She studied at the University of Middlesex in London at the faculty of Film, Video and Interactive Arts in 2009, and has recently graduated from the University of Applied Sciences in Budapest, Faculty of Film and Media Studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Ádám szociális munka szakon végzett az ELTE-n. Évekig dolgozott fogyatékkal élőkkel és hajléktakanokkal. 2011 és 2014 között dolgozott a TASZ videóprogramjában. 2013-ban Sós Mária, 2014-ben Hégető Honorka díjban részesült.
  VERZIO Film Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dóra Szelei was born in Budapest in 1989. She studied at the University of Middlesex in London at the faculty of Film, Video and Interactive Arts in 2009, and has recently graduated from the University of Applied Sciences in Budapest, Faculty of Film and Media Studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verzio.org as primary domain
Ádám szociális munka szakon végzett az ELTE-n. Évekig dolgozott fogyatékkal élőkkel és hajléktakanokkal. 2011 és 2014 között dolgozott a TASZ videóprogramjában. 2013-ban Sós Mária, 2014-ben Hégető Honorka díjban részesült.