устройство – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 24 Results  www.google.de
  Декларация за поверител...  
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
informacije o događajima na uređaju, primjerice o padovima sustava, aktivnosti sustava, hardverskim postavkama, vrsti preglednika, jeziku preglednika, datumu i vremenu vašeg zahtjeva i željenog URL-a.
  Управление на няколко п...  
Това значи, че вие контролирате кой профил използвате и кога. И дори да сте влезли в няколко профила в Google на едно устройство, личната информация от един такъв профил не се комбинира с тази в останалите, освен ако не решите да свържете тези профили.
Danas mnogi uređaji podržavaju višestruke račune na mreži. To znači da možete upravljati time koji račun upotrebljavate i kada. Čak i ako ste prijavljeni na više Google računa na istom uređaju, osobni podaci s jednog Google računa ne miješaju se s podacima nijednog drugog Google računa, osim ako ne odlučite povezati te račune.
  Декларация за поверител...  
Когато използвате услуга на Google, свързана с установяване на местоположението, може да събираме и обработваме информация за действителното ви местоположение – например изпратени от мобилно устройство сигнали от GPS.
Ako upotrebljavate Googleovu uslugu koja ima omogućeno lociranje, možemo prikupljati i obrađivati informacije o vašoj stvarnoj lokaciji, primjerice GPS signale koje šalje mobilni uređaj. Također možemo upotrebljavati razne tehnologije kako bismo utvrdili lokaciju, primjerice senzorne podatke iz vašeg uređaja koji mogu, na primjer, davati informacije o obližnjim WiFi pristupnim točkama i mobilnim odašiljačima.
  Анализ на рекламирането...  
Можете да получите разбивка на данните по устройство, да измерите рекламната ефективност и да оптимизирате мобилния и обикновения си сайт чрез познати показатели, като време, прекарано на сайта, степен на отпадане и процент на реализация.
Ako prikazujete mobilne oglase ili upotrebljavate mobilne aplikacije, morate znati više o izvedbi. Položaji mobilnih oglasa privlače drugačiju vrstu posjetitelja, a usluga Google Analytics pruža uvid u njihove radnje. Podatke možete pregledati prema uređajima, pratiti izvedbu oglasa i optimizirati mobilnu web-lokaciju, kao i svoju uobičajenu web-lokaciju, pomoću poznatih mjernih podataka kao što je vrijeme provedeno na web-lokaciji, broj posjeta jednoj stranici i stopa konverzije.
  Рекламиране – Правила и...  
Те изпълняват функции, подобни на тези на „бисквитките“. За да контролирате рекламите, които показваме в приложенията на мобилното ви устройство, може да използвате съответния ни мениджър на предпочитанията за реклами.
Za prikazivanje oglasa na uslugama na kojima tehnologija kolačića možda nije dostupna (na primjer, u mobilnim aplikacijama) možemo upotrijebiti anonimne identifikatore. Oni obavljaju slične funkcije kao kolačići. Za upravljanje oglasima koje prikazujemo u aplikacijama na mobilnim uređajima upotrijebite naš Upravitelj postavki oglasa za aplikacije. Da biste promijenili svoje postavke ili se isključili iz oglasa na temelju interesa, slijedite donje upute za svoj mobilni uređaj.
  Нашата история с подроб...  
Пуснато е първото хардуерно устройство на Google: това е жълта кутия, наречена Google Устройство за търсене, която фирмите могат да включат в компютърната си мрежа, за да активират възможности за търсене в собствените си документи.
Izdaje se prvi Googleov hardver: to je žuta kutija pod nazivomGoogle Search Appliance koju tvrtke mogu uključiti u svoju računalnu mrežu kako bi omogućile mogućnosti pretraživanja za svoje vlastite dokumente.
  Рекламиране – Правила и...  
Те изпълняват функции, подобни на тези на „бисквитките“. За да контролирате рекламите, които показваме в приложенията на мобилното ви устройство, може да използвате съответния ни мениджър на предпочитанията за реклами.
Za prikazivanje oglasa na uslugama na kojima tehnologija kolačića možda nije dostupna (na primjer, u mobilnim aplikacijama) možemo upotrijebiti anonimne identifikatore. Oni obavljaju slične funkcije kao kolačići. Za upravljanje oglasima koje prikazujemo u aplikacijama na mobilnim uređajima upotrijebite naš Upravitelj postavki oglasa za aplikacije. Da biste promijenili svoje postavke ili se isključili iz oglasa na temelju interesa, slijedite donje upute za svoj mobilni uređaj.
  Общи условия на Google ...  
13.4 ВСЕКИ МАТЕРИАЛ, ИЗТЕГЛЕН ИЛИ ПОЛУЧЕН ПО ДРУГ НАЧИН ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИТЕ, СЕ ОБРАБОТВА НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК И ПО ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ И ВИЕ НОСИТЕ ЦЯЛАТА ОТГОВОРНОСТ В СЛУЧАЙ НА ПОВРЕДА НА КОМПЮТЪРНАТА ВИ СИСТЕМА ИЛИ НА ДРУГО УСТРОЙСТВО ИЛИ ПРИ ЗАГУБА НА ДАННИ ВСЛЕДСТВИЕ ИЗТЕГЛЯНЕТО НА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ МАТЕРИАЛ.
13.4 SVI MATERIJALI PREUZETI ILI NA DRUGI NAČIN DOBAVLJENI PUTEM UPOTREBE USLUGA PREDSTAVLJAJU SAMO VAŠU ODLUKU I RIZIK I VI ĆETE BITI JEDINI ODGOVORNI ZA OŠTEĆENJE VAŠEG RAČUNALNOG SUSTAVA ILI DRUGOG UREĐAJA ILI GUBITAK PODATAKA KOJI SU NASTALI ZBOG PREUZIMANJA TAKVOG MATERIJALA.
  Chrome за Android  
Chrome за Android пренася авангардната поддръжка за HTML5 на мобилни устройства. С инструментите за програмисти под Chrome свържете своя телефон или таблет с компютъра си, за да отстраните грешките в уеб страницата си, когато се зарежда на мобилното ви устройство.
Chrome za Android na mobilne uređaje donosi najsuvremeniju podršku za HTML5. Alatima za razvojne programere preglednika Chrome povežite svoj telefon ili tabletno računalo s računalom kako biste riješili probleme s web-stranicom dok se prikazuje na mobilnom uređaju.
  Google Земя  
Подобно на условията ни за онлайн ползване, ако използвате приложните ни програмни интерфейси (API) или стандартно внедрената услуга Google Карти на мобилно устройство (например на телефон с Android или iPhone), не се изисква специално разрешение, но името на Google трябва винаги да се вижда.
Slično kao i kod uvjeta za internet, nije potrebna nikakva posebna dozvola ako upotrebljavate naše API-je ili izvornu implementaciju Google karata na mobilnom uređaju (primjerice telefonu s Androidom ili iPhoneu), no Googleovo ime mora uvijek biti vidljivo. Izvanmrežno pohranjivanje našeg sadržaja izričito je zabranjeno.
  Общи условия за предост...  
13.4 ВСЕКИ МАТЕРИАЛ, ИЗТЕГЛЕН ИЛИ ПОЛУЧЕН ПО ДРУГ НАЧИН ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИТЕ, СЕ ОБРАБОТВА НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК И ПО ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ И ВИЕ НОСИТЕ ЦЯЛАТА ОТГОВОРНОСТ В СЛУЧАЙ НА ПОВРЕДА НА КОМПЮТЪРНАТА ВИ СИСТЕМА ИЛИ НА ДРУГО УСТРОЙСТВО ИЛИ ПРИ ЗАГУБА НА ДАННИ ВСЛЕДСТВИЕ ИЗТЕГЛЯНЕТО НА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ МАТЕРИАЛ.
13.4 SVI MATERIJALI PREUZETI ILI NA DRUGI NAČIN DOBAVLJENI PUTEM UPOTREBE USLUGA PREDSTAVLJAJU SAMO VAŠU ODLUKU I RIZIK I VI ĆETE BITI JEDINI ODGOVORNI ZA OŠTEĆENJE VAŠEG RAČUNALNOG SUSTAVA ILI DRUGOG UREĐAJA ILI GUBITAK PODATAKA KOJI SU NASTALI ZBOG PREUZIMANJA TAKVOG MATERIJALA.
  Анализ и отчитане за мо...  
Измервайте мобилни уебсайтове и приложения, както и посещения от мобилни устройства с активиран интернет, включително обикновени телефони и такива от висок клас. Измервайте рекламите, които карат хората да използват приложението Ви, и разберете дали те предпочитат реклами на компютъра, или на мобилното си устройство.
Saznajte kako mobilni mediji utječu na vašu web-lokaciju i kako vam donose poslovne rezultate. Pratite mobilne web-lokacije, mobilne aplikacije i posjete s mobilnih uređaja s pristupom webu, uključujući napredne i jednostavne telefone. Pratite oglase koji navode ljude da koriste vašu aplikaciju i saznajte vole li više oglase na računalu ili mobitelu. Tada možete izraditi ciljane i učinkovite marketinške kampanje koje dopiru do posjetitelja gdje god se oni nalazili.
  Общи условия на Google ...  
9. Потребителски профили и централно устройство. Подлицензополучателят ще бъде подканен да въведе определена информация за потребителския профил за Продуктите си като част от процеса на проверка или друг метод и ще предостави такава информация на Adobe.
9. Središnje mjesto za profile i uređaje. Od Korisnika podlicencije će se zahtijevati da unese određene informacije o profilu proizvoda korisnika podlicencije, bilo tijekom postupka potvrde ili neke druge metode, a Korisnik podlicencije će te informacije pružiti tvrtci Adobe. Adobe smije (i) koristiti te informacije o profilu u okviru razumne potrebe za potvrdu proizvoda korisnika podlicencije (ako takav proizvod podliježe potvrđivanju) te (ii) prikazivati te informacije o profilu u sustavu "Adobe Device Intelligence" koji se nalazi na stranici https://devices.adobe.com/partnerportal/ i učiniti ih dostupnima putem Adobe alata i usluga za stvaranje i razvoj kako bi omogućio razvojnim programerima i krajnjim korisnicima uvid u to kako se sadržaj i aplikacije prikazuju u proizvodima korisnika podlicencije (npr. kako se slike videozapisa prikazuju na određenim telefonima).
  Инструменти за безопасн...  
Научете как да промените настройките за Безопасно търсене на мобилното си устройство
Saznajte kako izmijeniti postavke Sigurnog pretraživanja na mobilnom uređaju
  Декларация за поверител...  
Може да събираме информация за конкретното устройство (например модела на хардуера, версията на операционната система, уникални идентификационни номера на устройството и данни за мобилната мрежа, включително телефонен номер).
Možemo prikupljati informacije koje se odnose na uređaj (primjerice model hardvera, verziju operativnog sustava, jedinstvene identifikatore uređaja i informacije o mobilnoj mreži uključujući telefonski broj). Google može identifikatore vašeg uređaja ili telefonski broj pridružiti vašem Google računu.
  Приложения в уеб магази...  
Споделяйте, ползвайте и управлявайте файловете си онлайн от всяко устройство – телефон с Android, компютър, лаптоп, iPad, iPhone или Blackberry, каквото се сетите.Инсталиране на приложението
Dijelite, pristupajte i upravljajte svojim datotekama na mreži s bilo kojeg uređaja: Android, stolno ili prijenosno računalo, iPad, iPhone, Blackberry – koji god vam padne na pamet.Instalacija aplikacije
  Chrome за Android  
Сърфирайте в мрежата в режим „инкогнито“*, без да оставяте след себе си своята история или други следи на устройство си.
Pregledavajte web u anonimnom načinu, bez bilježenja povijesti ili ostavljanja drugih tragova na uređaju.
  Google Земя  
Научете за KML | Използване на KML данни | Използване на GPS устройство | Вертикален изглед
Saznajte više o KML-u | Upotreba KML podataka | Upotreba uređaja s GPS-om | Visinski profil
  Инструменти за безопасн...  
Безопасно търсене е достъпно на мобилното ви устройство посредством браузъра, с който отваряте началната страница на Google.
Sigurnom pretraživanju možete pristupiti i na svom mobilnom uređaju tako da posjetite Google početnu stranicu u pregledniku.
  Искате да разширите биз...  
Google Устройство за търсене
Google Search Appliance
  Нашата история с подроб...  
Пуснато е първото хардуерно устройство на Google: това е жълта кутия, наречена Google Устройство за търсене, която фирмите могат да включат в компютърната си мрежа, за да активират възможности за търсене в собствените си документи.
Izdaje se prvi Googleov hardver: to je žuta kutija pod nazivomGoogle Search Appliance koju tvrtke mogu uključiti u svoju računalnu mrežu kako bi omogućile mogućnosti pretraživanja za svoje vlastite dokumente.
  Помощ в поддържането на...  
Помощ в поддържането на безопасността на мобилното ви устройство
Očuvajte sigurnost svojeg mobilnog uređaja uz našu pomoć
  Нашата история с подроб...  
Стартира Google SMS (услуга за кратки съобщения) – изпращайте текстовите си заявки за търсене до номер GOOGLE или 466453 от мобилното си устройство.
Pokreće seGoogle SMS (usluga kratkih poruka); šaljite svoju tekstualne upite za pretraživanje na GOOGLE ili 466453 na svom mobilnom uređaju.
  Управление на няколко п...  
Например можете да добавите алтернативен профил в Google, докато сте в основния си, и да превключвате между двата. А в по-новите таблети на Google с режими на работа с много потребители, като Nexus 7, съвсем не е трудно с едно устройство да се свържат няколко профила.
Prebacivanje između Google računa brzo je i jednostavno, kako na računalu, tako i na mobilnim uređajima. Možete, primjerice, dodati sekundarni Google račun dok ste prijavljeni na svoj glavni račun i prelaziti s jednoga na drugi. A na novijim Googleovim tabletima s načinima rada za više korisnika, kao što je Nexus 7, povezivanje više računa s jednim uređajem krajnje je jednostavno. Na taj način različiti članovi obitelji mogu lakše provjeriti svoju e-poštu ili pristupiti svojim aplikacijama bez potrebe za prijavljivanjem i odjavljivanjem. Nakon što postavite primarni račun, u postavkama uređaja možete jednostavno dodati druge račune.