функция – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Пускаме насочване по сайтове, функция в AdWords, която дава на рекламодателите възможност по-добре да насочват рекламите си към конкретни сайтове в съдържателната мрежа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Izdajemo Site Targeting, značajku usluge AdWords koja oglašivačima daje mogućnost da bolje ciljaju svoje oglase na web-lokacije određenog sadržaja.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Експериментална функция в Google Лаборатория на име Графична въртележка се възползва от новите разработки в компютърното зрение, за да обединява подобни изображения в представителни групи със забавен, насърчаващ изследването интерфейс.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eksperimentalna značajka na usluzi Google Labs nazvana Image Swirl temelji se na novom istraživanju računalnog vida kojim se slične slike grupiraju u reprezentativne grupe na zabavnom sučelju za istraživanje.

  Управление на „бисквитк...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Друга функция на Chrome е режимът „инкогнито“. Можете да сърфирате в него, когато не искате посетените от вас уебсайтове или извършени изтегляния да се записват в историята ви на сърфиране и изтегляне.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chrome također ima značajku anonimni način. U anonimnom načinu možete pregledavati kada ne želite da se vaši posjeti web-lokacijama ili preuzimanja zabilježe u vašu povijest pregledavanja ili preuzimanja. Svi kolačići izrađeni u anonimnom načinu brišu se nakon zatvaranja svih anonimnih prozora.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Пускаме надстройка за Picasa, която включва нови инструменти за редактиране, инструмент за създаване на филми и по-лесно синхронизиране с мрежата. Същевременно Picasa Уеб Албуми се актуализира с нова функция, позволяваща ви да „маркирате поименно“ хора в снимки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Objavljujemo nadogradnju za aplikaciju Picasa, uključujući nove alate za uređivanje, alat za izradu filmova i lakšu sinkronizaciju s internetom. Istovremeno se Picasa web-albumi ažuriraju novom značajkom koja omogućuje označavanje imenima osoba na slikama.

  Браузърът Chrome  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chrome е разработен да ви осигури по-голяма безопасност и сигурност в мрежата чрез вградена защита срещу злонамерен софтуер и фишинг, функция за автоматично актуализиране, за да се гарантира, че имате последните корекции за сигурност, и др.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chrome je projektiran tako da ste na webu sigurni i zaštićeni – s ugrađenom zaštitom od zlonamjernog sadržaja i krađe identiteta i automatskim ažuriranjima s kojima nesumnjivo dobivate najnovija sigurnosna ažuriranja i više.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Обявяваме гласово търсене и търсене на изображения от работния плот, както и Незабавни страници – функция, която на заден план подготвя водещия резултат от търсенето, докато избирате върху коя връзка да кликнете.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Najavljujemo slikovno i glasovno pretraživanje na stolnim računalima kao i na stranicama usluge Instant, čime vrhunski rezultati pretraživanja postaju spremni u pozadini dok birate koju ćete vezu kliknuti.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Представяме Google Latitude, функция на Google Карти за мобилни устройства и притурка в iGoogle, която ви позволява да споделяте местоположението си с приятели и да виждате приблизително къде се намират хората, решили да споделят местоположението си с вас.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Predstavljamo Google Latitude, značajku Google Maps for mobile te gadget za iGoogle koji vam omogućuje podijeliti svoju lokaciju s prijateljima i vidjeti približnu lokaciju osoba koje su odlučile s vama podijeliti svoju lokaciju.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Нова функция в търсенето ви помага да намирате информация за музиката в мрежата. Когато въведете името на песен, изпълнител или албум или дори част от текст на песен, резултатите от търсенето ще включват връзки за прослушване на съответните произведения, осигурени от партньорите ни в търсенето на музика.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nova značajka pretraživanja pomaže vam pronaći glazbene informacije na internetu. Kad unesete ime pjesme, izvođača ili albuma, ili čak isječak stihova, vaši će rezultati pretraživanja obuhvaćati veze na audioisječak tih pjesama koje osiguravaju naši partneri za pretraživanje glazbe.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Последната версия на Google Земя предизвиква вълнение с Google Океан, нова функция, даваща триизмерен поглед към океанското дъно и сведения за един от най-забележителните природни ресурси на планетата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Najnovija verzija aplikacije Google Earth omogućuje da uronite u Ocean, novu značajku koja pruža 3D prikaz dna oceana te podatke o jednom od najvećih svjetskih prirodnih resursa.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Данни за търсене вече се предлага на 39 езика по цял свят. Заедно с това въвеждаме функция за прогнозиране и анимирана карта.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Statistika Google pretraga sada je dostupna na 39 jezika širom svijeta. Kad smo kod statistike, uvodimo i značajku predviđanja i animiranu kartu.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Звезди при търсенето е нова функция, с която по-лесно означавате и преоткривате любимото си съдържание в мрежата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Stars in search nova je značajka koja olakšava označavanje i ponovno otkrivanje omiljenog web-sadržaja.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вече можете да знаете какво получавате, преди да кликнете, с Google Динамични визуализации – функция, която ви показва моментна снимка на всеки резултат от търсенето.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sada možete znati što dobivate i prije nego što to kliknete, uz Google Dinamične preglede koji vam pokazuju snimak svakog rezultata pretraživanja.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За хората, които извършват търсения на иврит, арабски или други езици с писменост отдясно наляво, въвеждаме функция, чиято цел е да улесни търсенията, като разпознае посоката на заявката.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Za osobe koje pretražuju na hebrejskom, arapskom ili ostalim jezicima koji se pišu slijeva-nadesno, uvodimo značajku čiji je cilj olakšati pretraživanje prepoznavanjem smjera upita.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Използвайки технологията си за транслитерация, създаваме и пускаме функция в Gmail, която улеснява въвеждането на съобщения на индийски езици, като хинди или малаялам.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Upotrijebivši tehnologiju transliteracije, stvaramo i predstavljamo u Gmailu značajku koja olakšava tipkanje poruka na indijskim jezicima kao što su hindi ili malajalam.

  Браузърът Chrome  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Полето за всичко дава предложения за търсения и уеб адреси, докато пишете, и разполага с функция за автоматично довършване. С нейна помощ можете да стигнете до това, което ви трябва, само с няколко натискания на клавиши.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Višenamjenski okvir daje prijedloge za pretraživanja i web-adrese tijekom upisa, a uključuje i značajku automatske ispune kako biste lakše pronašli željene stavke u samo nekoliko poteza.

  Декларация за поверител...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Предлагаме ви потвърждаване в две стъпки, когато осъществявате достъп до профила си в Google, както и функция за безопасно сърфиране в Google Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nudimo vam potvrdu u dva koraka kad pristupite svom Google računu i značajku sigurnog pregledavanja u Google Chromeu.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С новата ни функция за търсене в реално време можете да виждате актуализации на живо от хора в популярни сайтове, като Twitter, както и водещи заглавия в новините и публикации в блогове, публикувани само секунди преди търсенето ви – направо на страницата с резултати от търсенето.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	S našim novim značajkama pretraživanja u stvarnom vremenu možete vidjeti ažuriranja uživo osoba na popularnim web-lokacijama kao što je Twitter, kao i naslove vijesti i postove blogova objavljene nekoliko sekundi prije vašeg pretraživanja – upravo na stranici s rezultatima pretraživanja.

  Общи условия за предост...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.3 Потвърждавате и приемате, че като част от продължаващите нововъведения Google може да преустанови (окончателно или временно) предоставянето на Услугите (или на която и да е функция от тях) на вас или на други потребители изцяло по свое собствено усмотрение и без да ви известява предварително за това.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	4.3 Prihvaćate i suglasni ste da Google u sklopu stalnog razvoja može po vlastitom nahođenju (trajno ili privremeno) prestati pružati Usluge (ili neke značajke tih Usluga) vama ili korisnicima općenito i to bez prethodne obavijesti. Usluge možete prestati koristiti u svakom trenutku. O tome ne trebate posebno obavijestiti Google.

  Общи условия на Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.3 Потвърждавате и приемате, че като част от продължаващите нововъведения Google може да преустанови (окончателно или временно) предоставянето на Услугите (или на която и да е функция от тях) на вас или на други потребители изцяло по свое собствено усмотрение и без да ви известява предварително за това.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	4.3 Prihvaćate i suglasni ste da Google u sklopu stalnog razvoja može po vlastitom nahođenju (trajno ili privremeno) prestati pružati Usluge (ili neke značajke tih Usluga) vama ili korisnicima općenito i to bez prethodne obavijesti. Usluge možete prestati koristiti u svakom trenutku. O tome ne trebate posebno obavijestiti Google.

  Запознайте се с инструм...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Можете да ползвате тази функция и в Chrome за Android – а сега Chrome е браузърът по подразбиране за новите продукти с Android, което ви позволява да сърфирате поверително в мрежата от телефона или таблета си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	U anonimnom načinu stranice koje otvorite i datoteke koje preuzmete ne evidentiraju se u Chromeovoj povijesti pregledavanja ili preuzimanja. Tom se značajkom možete koristiti i u Chromeu za Android. Chrome je sada zadani preglednik za sve nove proizvode s Androidom te vam omogućuje privatno pregledavanje weba na telefonu ili tabletnom računalu. Saznajte više o pristupu anonimnom načinu.