хор – Kroatisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 92 Ergebnisse  www.sounddimensionsmusic.com  Seite 3
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Днес моята покана към вас е да се молите. Мили деца, вие забравяте, че вие всички сте важни. Възрастните са особено важни в семейството. Подтиквайте ги да се молят. Нека всички млади хора да бъдат пример на другите чрез техния живот и нека да свидетелстват за Исус. Мили деца, аз ви умолявам, започнете да се променяте чрез молитва и вие ще разберете какво трябва да правите. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas vas pozivam na svetost. Bez svetosti ne možete živjeti. Zato ljubavlju pobijedite svaki grijeh i ljubavlju pobijedite sve poteškoće koje vam dolaze. Draga djeco, molim vas da ostvarite u sebi ljubav. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Днес, отново, аз ви призовавам да се молите така, че чрез молитва, пост и малки саможертви, вие да можете да се подготвите за идването на Исус. Нека това време, малки деца, да бъде време на милост за вас. Използвайте всеки момент и правете добро, защото единствено по този начин вие ще почувствате рождеството на Исус във вашите сърца. Ако със своя живот вие давате пример и станете знак за Божията любов, радоста ще преобладава в сърцата на хората. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas vas pozivam da se otvorite Bogu stvoritelju, da vas mijenja. Dječice, vi ste mi dragi i sve vas volim i pozivam vas, da mi budete bliži i da vaša ljubav prema mome bezgriješnom srcu bude žarča. Želim vas obnavljati i voditi svojim srcem srcu Isusovu, koje i danas za vas trpi i poziva vas na obraćenje i obnovu. Preko vas želim obnoviti svijet. Shvatite, dječice, da ste vi danas sol zemlji i svjetlo svijetu. Dječice, pozivam vas i ljubim i na poseban način molim: Obratite se. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Аз съм с вас дори когато вие не осъзнавате това. Аз искам да ви пазя от всичко, което Сатаната ви предлага и чрез което той иска да ви унищожи. Както носих Исус в моята утроба, така също искам, мили деца, да ви нося в светоста. Бог иска да ви спаси и ви изпраща послания чрез хора, природа, и толкова много неща, които единствено могат да ви помогнат да разберете, че трябва да промените посоката на вашия живот. Ето защо, мили деца, разберете също величината на дара, който Бог ви дава чрез мен така, че аз да мога да ви пазя с моята мантия и да ви водя към радоста на живота. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Ja sam s vama, iako toga niste svjesni. Želim vas zaštititi od svega što vam sotona nudi i preko čega vas želi uništiti. Kako sam nosila Isusa u svom krilu, tako i vas, draga djeco, želim ponijeti prema svetosti. Bog vas želi spasiti i šalje vam poruke preko ljudi, prirode i mnogih stvari koje vam mogu samo pomoći da shvatite da trebate mijenjati smjer svoga života. Zato, dječice, shvatite i veličinu dara koji vam Bog daje preko mene, da vas zaštitim svojim plaštom. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Аз ви призовавам да се молите. Чрез молитва, малки деца, вие получавате радост и мир. Чрез молитва вие сте по-богати в Божията милост. Ето защо, малки деца, нека молитвата бъде живот за всеки един от вас. Специално аз ви призовавам да се молите така, че всички от вас, които са далеч от Бог да могат да Го приемат. Тогава вашите сърца ще станат по-богати, защото Бог ще управлява в сърцата на всички хора. Ето защо, малки деца, молете се, молете се, молете се! Нека молитвите да започнат да управляват в целия свят. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Pozivam vas na molitvu. Molitvom, dječice, dobivate radost i mir. Molitvom ste bogatiji milošću Božjom. Zato, dječice, neka molitva bude svakom od vas život. Napose vas pozivam da molite za sve one koji su daleko od Boga, da bi se obratili. Onda će naša srca biti bogatija, jer će Bog vladati u srcima svih ljudi. Zato, dječice, molite, molite, molite! Neka molitva zavlada u cijelom svijetu! Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Аз ви каня да решите със сериозност да живеете тази Новена. Посветете време да се молите и да се жертвате. Аз съм с вас и аз желая да ви помогна да растете във вашите себеотрицания и сподавяне на плътски желания така, че вие да можете да бъдете способни да разберете красотата на живота на хората, които продължават да ми се отдават по специален начин. Мили деца, Бог ви благославя ден след ден и желая да промените вашия живот. Ето защо, молете се за да можете да имате силата да промените вашия живот. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas vas pozivam da vaša molitva bude molitva srcem. Neka svatko od vas nađe vrijeme za molitvu, tako da u molitvi otkrijete Boga. Ne želim da pričate o molitvi, nego da molite. Neka svaki dan bude ispunjen zahvalnom molitvom Bogu za život i za sve što imate. Ne želim da vaš život prođe u priči, nego da djelima slavite Boga. Ja sam s vama i zahvaljujem Bogu za svaki trenutak proveden s vama. Hvala što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Monthly Medjugorje Mess...  
«Мили деца! Днес по специален начин аз ви каня всички към молитва и към себеотрицания. Сега както никога досега Сатаната иска да покаже на света неговото срамно лице, чрез което той иска да примами колкото се може повече хора към пътя на смърта и на греха. Ето защо, мили деца, помогнете на моето Неопетнено Сърце да триумфира в този грешен свят. Аз ви моля всички вас да предложите молитвите си и жертвите си за моите намерения така, че аз да мога да ги представя пред Бог за това каквото най-много е нужно. Забравете вашите желания, мили деца, и се молете за това, което Бог иска, а не за това, което вие желаете. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas molim za vas i s vama da vas Duh Sveti pomogne i uveća vašu vjeru da još više prihvatite poruke koje vam dajem ovdje u ovom svetom mjestu. Dječice, shvatite da je ovo vrijeme milosti za svakoga od vas, a sa mnom, dječice, ste sigurni. Želim vas sve povesti na put svetosti. Živite moje poruke i stavite u život svaku riječ koju vam dajem. Nek vam budu dragocjene jer dolaze iz neba. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu. ”
  Послания от Ð...  
«Малки деца! Днес ви каня да станете мисионери на моите послания, които аз ви давам тук чрез това място, което е скъпо за мен. Бог ми позволи да стоя с вас толкова дълго и затова, малки деца, аз ви каня да живеете с любов посланията, които ви давам и да ги разпространявате в целия свят така, че река от любов да тече към хората, които са пълни с омраза и без мир. Аз ви каня, малки деца, да станете мир, където няма мир и светлина, там където е мрак така, че всяко сърце да приеме светлината и пътя към спасението. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Kao Majka vas već mnogo godina učim vjeri i ljubavi Božjoj. Niste iskazali zahvalnost dragom Ocu, niti ste mu dali slavu. Postali ste prazni i vaše srce je postalo tvrdo i bez ljubavi prema patnjama vaših bližnjih. Ja vas učim ljubavi i pokazujem vam da je dragi Otac ljubio vas, a ne vi Njega. Žrtvovao je Sina za vaše spasenje, moja djeco. Dokle god ne ljubite, nećete upoznati ljubav svoga Oca. Nećete ga upoznati, jer Bog je ljubav. Ljubite i nemajte straha, jer djeco moja, u ljubavi nema straha. Ako su vaša srca otvorena Ocu i ako su puna ljubavi prema Njemu, čemu onda strah od onoga što dolazi? Boje se oni koji ne ljube, jer očekuju kazne i jer znaju koliko su prazni i tvrdi. Ja vas, djeco, vodim k ljubavi, k dragom Ocu. Vodim vas u život vječni. Život vječni je moj Sin. Primite Ga i primili ste ljubav. ”
  Monthly Medjugorje Mess...  
«Мили деца! Аз ви каня отново да се молите. Вие нямата извинение да работите повече, защото природата спи дълбок сън. Отворете се към молитва. Подновете молитвата във вашите семейства. Сложете Библията на видимо място във вашето семейство, четете я, размишлявайте върху нея и научете как Бог е обичал Неговите хора. Неговата любов се показва и сега, защото Той ме изпраща да ви призова към пътя на спасението. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Neka vam ovo vrijeme bude vrijeme osobne molitve kako bi u vašim srcima raslo sjeme vjere i neka izraste u radosno svjedočenje drugima. Ja sam s vama i sve vas želim potaknuti: rastite i radujte se u Gospodinu koji vas je stvorio. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Аз ви каня да решите със сериозност да живеете тази Новена. Посветете време да се молите и да се жертвате. Аз съм с вас и аз желая да ви помогна да растете във вашите себеотрицания и сподавяне на плътски желания така, че вие да можете да бъдете способни да разберете красотата на живота на хората, които продължават да ми се отдават по специален начин. Мили деца, Бог ви благославя ден след ден и желая да промените вашия живот. Ето защо, молете се за да можете да имате силата да промените вашия живот. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Pozivam vas da se odlučite s ozbiljnošću proživljavati ovu (duhovsku) devetnicu. Posvetite vrijeme za molitvu i za žrtvu. Ja sam s vama i želim vam pomoći da rastete u odricanju i mrtvljenju, kako biste mogli shvatiti ljepotu života onih ljudi koji se meni na poseban način daruju. Draga djeco, Bog vas iz dana u dan blagoslivlje i želi promjenu vašeg života. Zato, molite, kako biste imali snagu mijenjati svoj život. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Чрез вашия собствен мир аз ви призовавам да помогнете на другите да видят и да започнат да търсят мир. Вие, мили деца, сте в мир и вие не сте способни да разберете липсата на мира. Ето защо, аз ви призовавам, чрез вашите молитви и вашия живот да помогнете да развушите всичко, което е зло в хората и да разкриете измамата, която сатаната използва. Вие се молете истината да преобладава във всички сърца. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Pozivam vas da za ovo vrijeme posebno molite, da biste doživjeli radost susreta s rođenim Isusom. Ja, draga djeco, želim da doživite ove dane kao što ih ja doživljavam. S radošću vas želim voditi i pokazati radost u koju vas svakog želim dovesti. Zato, draga djeco, molite i meni se predajte potpuno. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Днес по специален начин аз ви каня всички към молитва и към себеотрицания. Сега както никога досега Сатаната иска да покаже на света неговото срамно лице, чрез което той иска да примами колкото се може повече хора към пътя на смърта и на греха. Ето защо, мили деца, помогнете на моето Неопетнено Сърце да триумфира в този грешен свят. Аз ви моля всички вас да предложите молитвите си и жертвите си за моите намерения така, че аз да мога да ги представя пред Бог за това каквото най-много е нужно. Забравете вашите желания, мили деца, и се молете за това, което Бог иска, а не за това, което вие желаете. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas vas na poseban način pozivam na molitvu i odricanje. Jer sada kao nikad sotona želi pokazati svijetu svoje sramotno lice kojim želi zavarati što više ljudi na putu smrti i grijeha. Zato, draga djeco, pomozite da moje Bezgriješno srce zavlada u svijetu grijeha. Molim vas sve da prikažete molitve i žrtve na moje nakane, da bih i ja mogla prikazivati Bogu za što je najpotrebnije. Zaboravite svoje želje i molite, draga djeco, za ono što Bog želi, a ne za ono što vi želite. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Аз ви призовавам да се молите. Чрез молитва, малки деца, вие получавате радост и мир. Чрез молитва вие сте по-богати в Божията милост. Ето защо, малки деца, нека молитвата бъде живот за всеки един от вас. Специално аз ви призовавам да се молите така, че всички от вас, които са далеч от Бог да могат да Го приемат. Тогава вашите сърца ще станат по-богати, защото Бог ще управлява в сърцата на всички хора. Ето защо, малки деца, молете се, молете се, молете се! Нека молитвите да започнат да управляват в целия свят. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas vas pozivam na mir. Ovdje sam došla kao Kraljica mira, i želim da vas obogatim svojim majčinskim mirom. Draga djeco, ja vas volim i sve vas želim povesti k miru, koji samo Bog daje i obogaćuje svako srce. Pozivam vas da postanete nositelji i svjedoci moga mira u ovom nemirnom svijetu. Neka mir zavlada u čitavom svijetu, koji je nemiran i čezne za mirom. Ja vas blagoslivljem svojim majčinskim blagoslovom. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Аз ви каня, малки деца, да ми помогнете чрез вашите молитви така, че колкото се може повече сърца дойдат близо до моето Неопетнено Сърце. Сатаната е силен и с всичките си негови сили иска да привлече възможно повече хора към себе си и към греха. Ето защо, той дебне да хване повече жертви във всеки един момент. Аз ви моля, малки деца, молете се и ми помогнете да ви помогна. Аз съм вашата майка и аз ви обичам и ето защо аз искам да ви помогна. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Pozivam vas, dječice, pomozite mi svojim molitvama približiti što više srdaca mome bezgriješnom srcu. Sotona je jak i svim silama želi približiti što više osoba sebi i grijehu. Zato vreba ugrabiti svakog trenutka više. Molim vas, dječice, molite i pomozite mi da vam pomognem. Ja sam vaša majka, i volim vas i zato vam želim pomoći. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Аз ви каня, малки деца, да ми помогнете чрез вашите молитви така, че колкото се може повече сърца дойдат близо до моето Неопетнено Сърце. Сатаната е силен и с всичките си негови сили иска да привлече възможно повече хора към себе си и към греха. Ето защо, той дебне да хване повече жертви във всеки един момент. Аз ви моля, малки деца, молете се и ми помогнете да ви помогна. Аз съм вашата майка и аз ви обичам и ето защо аз искам да ви помогна. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Gospina poruka, koju je prenijela vidjelica Mirjana 2 kolovoza 2010. Draga djeco! Danas vas pozivam da zajedno sa mnom u vašim srcima počnete graditi Kraljevstvo Nebesko, da zaboravite na ono osobno i vođeni primjerom moga Sina pomislite na Božje. Što On želi od vas? Ne dozvolite sotoni da vam otvara putove zemaljske sreće, putove na kojima nema moga Sina. Djeco moja, lažni su i kratko traju. Moj Sin jest. Ja vam nudim vječnu sreću i mir, jedinstvo s mojim Sinom, s Bogom. Nudim vam Kraljevstvo Božje. Hvala vam. ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Днес моята покана към вас е да се молите. Мили деца, вие забравяте, че вие всички сте важни. Възрастните са особено важни в семейството. Подтиквайте ги да се молят. Нека всички млади хора да бъдат пример на другите чрез техния живот и нека да свидетелстват за Исус. Мили деца, аз ви умолявам, започнете да се променяте чрез молитва и вие ще разберете какво трябва да правите. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Ovo je vrijeme velikih milosti, ali i vrijeme velikih kušnji za sve one koji žele slijediti put mira. Zbog toga vas ponovno, dječice, pozivam molite, molite, molite ne riječima nego srcem. Živite moje poruke i obraćajte se. Budite svjesni ovog dara da mi je Bog dopustio biti s vama, posebno danas kad u svojim rukama imam malog Isusa - Kralja mira. Želim vam dati mir a vi ga nosite u svojim srcima i darujte ga drugima, sve dok Božji mir ne zavlada svijetom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Днес се радвам заедно с вашия светец закрилник и ви зова да се приемете волята на Бог, така че във вас и чрез вас, вярата да може да се увеличава в хората, които срещате всеки ден. Малки деца, молете се докато молитвата стане радост за вас. Молете вашите свещени закрилници да ви помогнат да растете в любовта ви към Бог. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Svevišnji mi daje milost da mogu biti još s vama i da vas vodim u molitvi prema putu mira. Vaše srce i duša žeđaju za mirom i ljubavlju, za Bogom i njegovom radošću. Zato, dječice, molite, molite, molite i u molitvi ćete otkriti mudrost življenja. Ja vas sve blagoslivljam i zagovaram za svakog od vas pred mojim sinom Isusom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Събудете се от съня на неверието и греха, защото това е време на милост, което Бог ви дава. Използвайте това време и търсете милоста за оздравяване на вашето сърце от Бог, така че да можете да видите Бог и хората със сърцето си. Молете се по специален начин за онези, които не са познали Божията любов, и свидетелствайте със своя живот така, че те също да могат да познаят Бог и неговата неизмерна любов. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! I danas vas pozivam na molitvu. Neka vam molitva bude jaka kao živi kamen, sve dok svojim životima ne postanete svjedoci. Svjedočite ljepotu vaše vjere. Ja sam s vama i zagovaram pred mojim Sinom za svakog od vas. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Чрез вашия собствен мир аз ви призовавам да помогнете на другите да видят и да започнат да търсят мир. Вие, мили деца, сте в мир и вие не сте способни да разберете липсата на мира. Ето защо, аз ви призовавам, чрез вашите молитви и вашия живот да помогнете да развушите всичко, което е зло в хората и да разкриете измамата, която сатаната използва. Вие се молете истината да преобладава във всички сърца. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! I danas vas potičem da se posvetite mom srcu i srcu mog Sina Isusa. Samo tako bit ćete svaki dan više moji i poticat ćete sve više jedni druge na svetost. Tako će radost vladati vašim srcima, i bit ćete nositelji mira i ljubavi. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Аз ви каня отново да се молите. Вие нямата извинение да работите повече, защото природата спи дълбок сън. Отворете се към молитва. Подновете молитвата във вашите семейства. Сложете Библията на видимо място във вашето семейство, четете я, размишлявайте върху нея и научете как Бог е обичал Неговите хора. Неговата любов се показва и сега, защото Той ме изпраща да ви призова към пътя на спасението. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! S velikom nadom u srcu i danas vas pozivam na molitvu. Ako molite dječice, vi ste sa mnom i tražite volju moga Sina i živite je. Budite otvoreni i živite molitvu i u svakom momentu neka vam ona bude začin i radost vaše duše. Ja sam s vama i za sve vas zagovaram pred mojim sinom Isusom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Monthly Medjugorje Mess...  
«Мили деца! Също така и днес ви зова към молитва. Молете се, малки деца, специално за онези, които все още не са познали Божията любов. Молете се така, че техните сърца да могат да се отворят и да се приближат към моето сърце и сърцето на Моя Син Исус, така че Ние да можем да ги превърнем в хора на мира и любовта. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! I danas u naručju nosim vam svog sina Isusa i tražim od njega mir za vas i mir između vas. Molite se i klanjajte se mome Sinu da u vaša srca uđe njegov mir i radost. Molim se za vas da budete što više otvoreni molitvi. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Monthly Medjugorje Mess...  
«Мили деца! Днес се радвам заедно с вашия светец закрилник и ви зова да се приемете волята на Бог, така че във вас и чрез вас, вярата да може да се увеличава в хората, които срещате всеки ден. Малки деца, молете се докато молитвата стане радост за вас. Молете вашите свещени закрилници да ви помогнат да растете в любовта ви към Бог. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! S radošću u srcu sve vas ljubim i pozivam vas približite se mome Bezgrješnom srcu da vas mogu još više približiti mom sinu Isusu i da vam On da svoj mir i ljubav koji su hrana svakom od vas. Otvorite se, dječice, molitvi, otvorite se mojoj ljubavi. Ja sam vaša majka i ne mogu vas ostaviti same u lutanju i grijehu. Vi ste pozvani, dječice, da budete moja djeca, moja ljubljena djeca, da vas sve mogu prikazati mome Sinu. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Аз съм с вас дори когато вие не осъзнавате това. Аз искам да ви пазя от всичко, което Сатаната ви предлага и чрез което той иска да ви унищожи. Както носих Исус в моята утроба, така също искам, мили деца, да ви нося в светоста. Бог иска да ви спаси и ви изпраща послания чрез хора, природа, и толкова много неща, които единствено могат да ви помогнат да разберете, че трябва да промените посоката на вашия живот. Ето защо, мили деца, разберете също величината на дара, който Бог ви дава чрез мен така, че аз да мога да ви пазя с моята мантия и да ви водя към радоста на живота. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas vas na poseban način pozivam na otvaranje prema Bogu i neka svako vaše srce postane mjesto Isusovog rođenja. Dječice, sve ovo vrijeme koje mi Bog dopušta da budem s vama želim vas voditi do radosti vašeg života. Dječice, jedina istinska radost vašeg života je Bog. Zato draga djeco, ne tražite radost u ovozemaljskim stvarima već otvorite vaša srca i prihvatite Boga. Sve dječice prolazi, jedino Bog ostaje u vašem srcu. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Medjugorje Website Upda...  
«Мили деца! Аз съм с вас дори когато вие не осъзнавате това. Аз искам да ви пазя от всичко, което Сатаната ви предлага и чрез което той иска да ви унищожи. Както носих Исус в моята утроба, така също искам, мили деца, да ви нося в светоста. Бог иска да ви спаси и ви изпраща послания чрез хора, природа, и толкова много неща, които единствено могат да ви помогнат да разберете, че трябва да промените посоката на вашия живот. Ето защо, мили деца, разберете също величината на дара, който Бог ви дава чрез мен така, че аз да мога да ви пазя с моята мантия и да ви водя към радоста на живота. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas vas pozivam da se odlučite za Boga, jer udaljenost od Boga plod je nemira u vašim srcima. Bog je sami mir, zato se približite njemu po vašoj osobnoj molitvi, a onda živite mir u vašem srcu i tako će mir iz vašeg srca poteći kao rijeka u cijeli svijet. Ne govorite o miru, nego činite mir. Ja blagoslivljem svakog od vas i svaku vašu dobru odluku. Hvala što ste se odazvali mom pozivu! ”
  Monthly Medjugorje Mess...  
«Мили деца! Събудете се от съня на неверието и греха, защото това е време на милост, което Бог ви дава. Използвайте това време и търсете милоста за оздравяване на вашето сърце от Бог, така че да можете да видите Бог и хората със сърцето си. Молете се по специален начин за онези, които не са познали Божията любов, и свидетелствайте със своя живот така, че те също да могат да познаят Бог и неговата неизмерна любов. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Priroda se budi i na stablima se vide prvi pupoljci koji će donijeti prelijepi cvijet i plod. Želim da i vi dječice radite na vašem obraćenju i da budete oni koji svjedoče svojim životom, kako bi vaš primjer bio drugima znak i poticaj na obraćenje. Ja sam s vama i pred mojim sinom Isusom zagovaram za vaše obraćenje. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Monthly Medjugorje Mess...  
«Мили деца! Призовавам ви също така и днес да отворите сърцата си за молитва. В изминалото време на великите пости вие сте разбрали колко сте малки и колко е малка вярата ми. Мили деца, решете също така и днес за Бог така, че Той във вас и чрез вас да може да промени сърцата на хората и също и вашето сърце. Бъдете радостни носители на възкръстналия Исус в този свят без мир, който копнее за Бог и за всичко, което идва от Бог. Аз съм с вас, малки деца, и ви обичам със специална любов. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Otvorite vaša srca milosti koju vam Bog daje preko mene kao cvijet koji se otvara toplim zrakama sunca. Budite molitva i ljubav za sve one koji su daleko od Boga i Njegove ljubavi. Ja sam s vama i za sve vas zagovaram pred mojim sinom Isusom i ljubim vas neizmjernom ljubavlju. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  Monthly Medjugorje Mess...  
«Мили деца! Днес на този велик ден, който вие ми дадохте, желая да благословя всички вас и да ви кажа: тези дни, докато съм с вас са дни на милост. Аз желая да ви уча и да ви помогна да извървите пътя на светоста. Има много хора, които не желаят да разберат моите послания и да приемат със сериозност това, което казва. Но затова аз призовавам вас и ви моля, чрез вашия живот и чрез вашия ежедневен живот да бъдете свидетели на моето присъствие. Ако се молите, Бог ще ви помогне да откриете истинската причина за моето идване. Ето защо, малки деца, молете се и четете Светата Библия така, че чрез моето идване да откриете посланието в Светата Библия за вас. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Radujte se sa mnom u ovom proljetnom vremenu kad se sva priroda budi i vaša srca žude za promjenom. Otvorite se dječice i molite. Ne zaboravite ja sam s vama i želim vas sve povesti mom Sinu da vas on nadari iskrenom ljubavlju prema Bogu i svemu onome što je od njega. Otvorite se molitvi i tražite od Boga obraćenje vaših srca, a sve ostalo on vidi i proviđa. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu. ”
  Послания от Ð...  
«Мили деца! Днес на този велик ден, който вие ми дадохте, желая да благословя всички вас и да ви кажа: тези дни, докато съм с вас са дни на милост. Аз желая да ви уча и да ви помогна да извървите пътя на светоста. Има много хора, които не желаят да разберат моите послания и да приемат със сериозност това, което казва. Но затова аз призовавам вас и ви моля, чрез вашия живот и чрез вашия ежедневен живот да бъдете свидетели на моето присъствие. Ако се молите, Бог ще ви помогне да откриете истинската причина за моето идване. Ето защо, малки деца, молете се и четете Светата Библия така, че чрез моето идване да откриете посланието в Светата Библия за вас. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
“Draga djeco! Danas na veliki dan, koji ste meni poklonili, želim vas sve blagosloviti i reći, ono su dani milosni dok sam s vama. Želim vas podučiti i pomoći da pođete putom svetosti. Puno je ljudi koji ne žele shvatiti moju poruku i prihvatiti s ozbiljnošću ono što govorim, ali zato vas zovem i molim, da svojim životima i svakidašnjim životom svjedočite moju prisutnost. Ako molite, Bog će vam pomoći otkriti pravi razlog mog dolaska. Zato, dječice, molite i čitajte Sveto pismo da biste preko Svetog pisma otkrili poruku za vas preko mojih dolazaka. Hvala što ste se odazvali mom pozivu! ”