целия свят – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  books.google.com
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вдъхновен от изключителните проекти за цифровизиране, които се провеждат в целия свят, като проекта Паметта на Америка на библиотеката на Конгреса на САЩ, проект „Гутенберг“, проект Милиони книги и Универсалната библиотека, екипът предприема серия посещения на място, за да разбере как се осъществяват те.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Inspirirani izvanrednim projektima digitalizacije koji se pokreću u čitavom svijetu, poput projekta American Memory u Kongresnoj knjižnici, projekta Gutenberg, projekta Million Book Project i Universal Library, tim kreće u niz posjeta da bi na licu mjesta doznali kako ti projekti funkcioniraju.
  Запознайте се с инструм...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YouTube е създаден, за да могат хората да споделят идеи с целия свят. Понякога обаче по-скоро искате да ги споделите само с малка група приятели или да ги запазите за себе си. Можете да го направите, като изберете при качването на видеоклипа си той да е скрит или частен.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
YouTube je stvoren kako bi ljudi putem njega mogli dijeliti svoje ideje sa cijelim svijetom. Ali ponekad biste videozapis radije dijelili samo s malom skupinom prijatelja ili ga zadržali za sebe. To možete učiniti tako što ćete po prijenosu videozapisa odabrati opciju „nenaveden“ ili „privatan“.
  Начален курс за интерне...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Уебсайтовете като YouTube и Blogger позволяват на всеки и отвсякъде да се свърже незабавно с милиарди хора по целия свят. Посредством разнообразни онлайн платформи – социални мрежи, сайтове за видеоклипове, инструменти за публикуване на блогове, услуги за търгове и много други – потребителите на интернет могат да създават съдържание, да публикуват информация, да си общуват и да купуват или продават стоки и услуги.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Web-lokacije kao što su YouTube i Blogger omogućuju svakome i svugdje da se u trenutku povežu s milijardama ljudi širom svijeta. Putem različitih mrežnih platformi – društvenih mreža, web-lokacija za videozapise, alata za vođenje blogova, aukcijskih i mnogih drugih usluga – korisnici interneta mogu stvarati sadržaje, objavljivati informacije, komunicirati s drugima te kupovati ili prodavati robu i usluge.
  Google - Всичко за Goo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Обемът на търсенето в целия свят, визуализиран върху WebGL Globe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Obujam pretraživanja diljem svijeta, vizualiziran na usluzi WebGL Globe
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Основана през 1602 г. от сър Томас Бодли, мисията на Бодлианската библиотека в Оксфордския университет винаги е била да служи не само на академичната общност, а на целия свят. Екипът посещава прочутата библиотека и е поразен от топлото посрещане.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Misija knjižnice Bodleian koju je 1602. utemeljio Sir Thomas Bodley na Oxfordskom sveučilištu oduvijek je bila da služi ne samo sveučilišnoj zajednici, već i čitavom svijetu. Tim posjećuje slavnu knjižnicu gdje bivaju osvojeni toplim dočekom.
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В унисон с нашата мисия да организираме световната информация и да я направим универсално достъпна и полезна, даряваме 3 милиона щатски долара на Библиотеката на Конгреса на САЩ, за да помогнем за създаването на Световна цифрова библиотека, която ще предоставя достъп до сбирка от редки и уникални издания от целия свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
U skladu s našom misijom da organiziramo sve informacije svijeta i učinimo ih opće dostupnima i korisnima doniramo 3 milijuna dolara Kongresnoj knjižnici za izgradnju Svjetske digitalne knjižnice koja će omogućiti mrežni pristup zbirci rijetkih i jedinstvenih izdanja širom svijeta. S knjižnicom također produljujemo pilotski program skeniranja, što uključuje digitalizaciju djela povijesne vrijednosti s pravnog odjela Kongresne knjižnice.
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Проектът на Google ни дава възможност да отворим сбирките си за целия свят, така че нашите книги да допринесат за изследванията и образованието в световен мащаб. Нашият университет е основан през 1858 г. от Юкичи Фукузава, който е бил добре известен с отдадеността си на каузата за разпространяване на знания и масова осведоменост в модерна Япония.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Ovaj Googleov projekt omogućuje nam da naše zbirke učinimo dostupnima cijelome svijetu, kako bi naše knjige doprinijele istraživanju i obrazovanju na globalnoj razini. Naše sveučilište utemeljio je 1858. Yukichi Fukuzawa koji je bio poznat zbog svoje posvećenosti popularizaciji informacija i medija u modernom Japanu. Zbog toga je Keio idealna kao prva japanska knjižnica koja će sudjelovati u Google pretraživanju knjiga".
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Онлайн достъпът до тази част от сбирката, която не е обект на авторско право, ще помогне на студентите и преподавателите в Принстън да извършват своята изследователска дейност, а партньорството с Google ни дава възможност да споделяме нашата сбирка с изследователи от целия свят - стъпка, която е в духа на неофициалното мото на Принстънския университет - в служба на нацията и в служба на всички нации.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Generacije knjižničara na Princetonu posvetile su se izgradnji iznimne zbirke knjiga o tisućama tema na desecima jezika. Dio te zbirke koji ne podliježe autorskim pravima pojednostavit će istraživanja studentima Princetona i fakultetu, a ulazak u partnerstvo s Googleom omogućit će nam da našu zbirku podijelimo s istraživačima diljem svijeta. Ovaj je korak uvelike u skladu s neslužbenom devizom Sveučilišta o tome da je Princeton u službi nacije, ne samo ove nego i svih ostalih".
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
С поглед напред към следващата година продължаваме да развиваме нашата технология и да увеличаваме броя на партньорствата си с издатели и библиотеки от целия свят. Очаквайте още...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
U očekivanju naredne godine, nastavljamo razvijati tehnologiju i proširivati partnerstva s izdavačima i knjižnicama diljem svijeta. Pratite naš rad i dalje...
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Инициативата ще пренесе виждането на Сър Томас Бодли и духа на Бодлианската библиотека в цифровата ера, осигурявайки на читатели от целия свят достъп до сбирките на библиотеката чрез световната мрежа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Misija Bodleyjeve biblioteke od njezinog utemeljenja 1602. temeljila se na viziji Sira Thomasa Bodleyja o biblioteci koja služi svjetskoj "Republici slova" i čije su zbirke otvorene svima koji ih trebaju. Do danas preko 60% čitatelja koji rade u Bodleyjevoj biblioteci nisu izravno povezani s Oxfordskim sveučilištem. Googleov projekt knjižnica na Oxfordu u skladu je s našom stalnom posvećenošću omogućavanju i olakšavanju pristupa našem sadržaju za znanstvenu zajednicu i one izvan nje. Inicijativa će viziju Sira Thomasa Bodleyja i vrijednosti Bodleyjeve biblioteke prenijeti u digitalno doba čime će čitateljima diljem svijeta omogućiti pristup zbirkama Biblioteke preko interneta".
  Google - Всичко за Goo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Чудили ли сте се някога какво представлява животът в Google или какви предимства може да очаквате като служител в компанията? Потърсете работа в Google или вижте местоположенията на нашите офиси по целия свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Jeste li se ikada pitali kako izgleda život u Googleu ili kakve pogodnosti možete očekivati kao Googleov zaposlenik? Potražite posao u Googleu ili provjerite jednu od naših lokacija diljem svijeta.
  Google Търсене Ð...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Това ще даде възможност на библиотеките да направят достъпни за учени и изследователи от целия свят още по-голяма част от своите архивни и специализирани сбирки по начин, който напълно ще промени естеството на академичната работа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
"Naše sudjelovanje u Knjižničnom programu Google pretraživanja knjiga znatno će pridodati obimnim digitalnim izvorima koje knjižnica već pruža", izjavio je James Neal, potpredsjednik Columbije za informativne usluge i sveučilišni knjižničar. "Omogućit će knjižnicama da znatnije dijelove svojih izvanrednih arhivskih i posebnih zbirki učine dostupnima učenjacima i istraživačima širom svijeta na načine koji će potpuno promijeniti prirodu znanosti".