че – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Споделяме технологиите си за сигурност с други хора, когато смятаме, че може да са им полезни. Например предоставяме на програмистите свободен достъп до Google Cloud Security Scanner, за да могат да сканират и анализират уеб приложенията си в App Engine за уязвимости в сигурността.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Dijelimo svoju sigurnosnu tehnologiju kad smatramo da može pružiti vrijednost drugima. Tako je primjerice razvojnim programerima besplatno dostupan naš Google Cloud Security Scanner pomoću kojeg na App Engineu mogu provjeriti imaju li njihove web-aplikacije sigurnosne ranjivosti i zatim ih analizirati.

YouTube препоръчва и видеоклипове, които може да харесате, въз основа на по-рано гледаните от вас. В случай че постоянно гледате кавъри на тематичната песен от Замръзналото кралство, сме в състояние да предложим още такива.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

YouTube također preporučuje videozapise koji bi vam se mogli svidjeti na temelju onoga što ste već gledali. Ako ste opsjednuti gledanjem obrada naslovne pjesme iz filma Snježno kraljevstvo, možemo vam ih još predložiti. Ili ako ste ljubitelj igara kojeg zabavlja PewDiePie, možemo predložiti više njegovih videozapisa, a i nekih sličnih.

Те се комбинират с информация от хора около вас с цел определяне на условията на трафикa. Например Карти може да установи кога много превозни средства се движат бавно по същата улица и да ви уведоми, че трафикът е натоварен.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Kad upotrebljavate aplikaciju Google karte, telefon šalje Googleu anonimne djeliće podataka o vašoj lokaciji. Ti se podaci kombiniraju s podacima ljudi u vašoj blizini radi prepoznavanja uzoraka prometa. Na primjer, Karte mogu otkriti kada se mnogo vozila sporo kreće istom ulicom i obavijestiti vas da je u njoj gust promet. Tako kad vas Karte sljedeći put upozore na prometnu nesreću i preusmjere na bržu rutu, na tome se prečacu možete zahvaliti podacima drugih vozača.

В случай че сте влезли в профила си и в зависимост от съответните настройки, тези данни определят какви реклами ще виждате на устройствата си. Ако например посетите уебсайт за пътувания от служебния си компютър, по-късно през деня на телефона ви може да се покажат реклами за цени на полети до Париж.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Ako ste prijavljeni i ovisno o vašim postavkama oglasa, na tim se podacima temelje oglasi koji vam se prikazuju na svim vašim uređajima. Tako da ako posjetite web-lokaciju za putovanja na računalu na poslu, možda ćete navečer na telefonu vidjeti oglas s cijenama letova za Pariz.

Ако пък видите реклама на ресторант, това може да се дължи на местоположението ви. Данните от този тип ни помагат да ви показваме реклами за неща, които може да сметнете за полезни. Не забравяйте обаче, че никога не споделяме тази информация с рекламодателите.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Želimo vam bolje objasniti koji se podaci upotrebljavaju da bi vam se prikazali oglasi. "Zašto mi se prikazuje baš taj oglas?" značajka je koju možete kliknuti i saznati zašto vidite baš taj oglas. Na primjer, možda vam se prikazuje oglas za haljinu zato što ste posjećivali modne web-lokacije. A ako vidite oglas za neki restoran, možda je to zbog vaše lokacije. Ta vrsta podataka pomaže nam da vam prikažemo oglase o onom što vam može biti korisno. No napominjemo još jednom, te podatke nikada ne dijelimo s oglašivačima.

Тя има за цел да ви помогне да се уверите, че информацията ви за възстановяване е актуална и че свързаните с профила ви уебсайтове, приложения и устройства са такива, които още ползвате и смятате за надеждни.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Sigurnosna provjera prva je stvar koju možete napraviti da biste zaštitili svoj Google račun. Razvili smo je da bismo vam pomogli provjeriti jesu li vaše informacije za oporavak ažurne i upotrebljavate li još uvijek web-lokacije, aplikacije i uređaje povezane sa svojim računom i smatrate li ih pouzdanima. Ako se nešto čini sumnjivo, možete odmah promijeniti postavke ili zaporku. Sigurnosna provjera traje samo nekoliko minuta i možete je raditi koliko god često želite.

Технологиите за сигурност постоянно се променят. Това означава, че за да сте в безопасност, трябва да сте в крак с тях. Ето защо Chrome извършва редовни проверки, за да гарантира, че използваната от вас версия на браузъра е актуализирана с най-новите корекции за сигурност, методи на защита срещу злонамерен софтуер и измамни сайтове и др. Chrome се актуализира автоматично, за да ви предпазва с най-новите технологии за сигурност.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Sigurnosne se tehnologije stalno mijenjaju, tako da je siguran samo onaj preglednik koji je ažuriran. Zato Chrome redovito provjerava je li verzija preglednika koju upotrebljavate ažurirana najnovijim sigurnosnim ispravcima, zaštitama od zlonamjernog softvera i obmanjujućih web-lokacija i drugim značajkama. Chrome se ažurira automatski, tako da vas štiti najnovija Chromeova sigurnosna tehnologija.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Безопасност в интернет ...

Свързването с услугите ни чрез шифроване през HTTPS ви предпазва от шпиониране и злонамерени хакери и гарантира, че ще стигате само до нещата и местата, които искате. За да стимулираме уебсайтовете да се възползват от този допълнителен защитен метод, направихме шифроването през HTTPS един от сигналите, чрез които алгоритъмът на Google Търсене класира сайтовете в резултатите от търсенето с нас.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Povezivanje s našim uslugama putem HTTPS enkripcije štiti vas od znatiželjnika i zlonamjernih hakera kako biste stigli upravo na onaj sadržaj i ono mjesto koje želite. Da bismo potaknuli web-lokacije na usvajanje te dodatne zaštite, odredili smo HTTPS enkripciju kao jedan od signala na temelju kojih algoritam Google pretraživanja rangira web-lokacije u rezultatima pretraživanja.

Забелязали ли сте, че когато търсите нещо и допуснете правописна грешка, Google някак си знае какво сте имали предвид? Моделът ни за поправка на правописа използва данни от хора, които са допуснали същата грешка по-рано, за да я коригира за вас.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Jeste li već primijetili kako kad nešto tražite i pogrešno upišete upit, Google ipak zna što ste mislili? Naš model ispravljanja pravopisa upotrebljava podatke od korisnika koji su prethodno napravili istu pogrešku i ispravlja ga za vas. Tako znamo kad upišete "Barsalona", da ste najvjerojatnije mislili "Barcelona".

Ако например използвате настройките в „Персонализиране на рекламите“, за да покажете на Google, че харесвате поп музика, може да виждате реклами за предстоящи премиери и предавания близо до вас, когато сте влезли в профила си в YouTube.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

U Postavkama oglasa možete kontrolirati oglase na temelju tema koje vas zanimaju. Na primjer, ako putem postavki Prilagodbe oglasa kažete Googleu da vam se sviđa pop glazba, možda će vam se prikazivati oglasi za buduća izdanja i koncerte u vašoj blizini kada ste prijavljeni na YouTube.

Например, ако някой се опита да влезе в профила ви от непознато устройство или информацията за възстановяванe на профила ви е била променена, веднага ще се свържем с вас, за да потвърдим, че вие сте извършили тези действия.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Kako bismo zaštitili vaš račun od uljeza, stalno pratimo neobične aktivnosti i obavještavamo vas kada nešto izgleda sumnjivo. Na primjer, ako se nepoznati uređaj pokuša prijaviti na vaš račun ili ako se promijene informacije za oporavak vašeg računa, odmah vas kontaktiramo i tražimo da potvrdite tu aktivnost. Obavijesti se šalju e-poštom, ali možete se registrirati i za primanje SMS-ova na telefonu.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Ако например използвате един и същ компютър с любимия човек, най-вероятно не искате историята ви на сърфиране да развали изненадата от търсения подарък за рождения му ден. В такива моменти отворете прозорец в режим „инкогнито“ на компютъра или мобилното си устройство, така че историята ви на сърфиране да не се запазва в Google Chrome.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Iako uz svoju web-povijest možete dobivati korisnije rezultate pretraživanja, postoje trenuci kad biste možda radije pregledavali u privatnosti. Ako dijelite računalo s partnerom, vjerojatno ne želite da povijest pregledavanja pokvari iznenađenje za rođendanski dar koji tražite. U takvim trenucima otvorite anonimni prozor na računalu ili mobilnom uređaju kako Google Chrome ne bi spremao povijest pregledavanja.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Възможно е също да ви показваме реклами въз основа на сайтовете, които сте посетили – например може да видите реклама за продукт, който сте добавили към пазарската си кошница онлайн, но не сте закупили. Това обаче се извършва, без да разкриваме личната ви информация, като име, имейл адрес и данни за плащане.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Oglase vam možemo prikazivati i na temelju web-lokacija koje ste prethodno posjetili. Tako možete vidjeti oglas za one crvene cipele koje ste dodali u online košaricu, ali ste ipak odlučili da ih nećete kupiti. No to sve radimo bez otkrivanja osobnih podataka kao što su vaše ime, e-adresa ili podaci o plaćanju.

От специално проектирани центрове за данни до подводни оптични кабели, които прехвърлят информацията между континентите, Google поддържа една от най-сигурните и най-надеждни базирани в облака инфраструктури в света. Освен това тя се следи непрекъснато, така че данните ви да са защитени и същевременно достъпни, когато имате нужда от тях.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Od podatkovnih centara dizajniranih po mjeri do podmorskih optičkih kabela za prijenos podataka između kontinenata Google vodi jednu od globalno najsigurnijih i najpouzdanijih infrastruktura u oblaku. Njezin neprekidni nadzor štiti vaše podatke i čini ih dostupnima kada ih trebate. Podatke distribuiramo putem više podatkovnih centara, tako da se u slučaju požara ili prirodne katastrofe mogu automatski i neprimjetno prebaciti na stabilne i sigurne lokacije.

Show text Show cached source Open source URL	В случай че изключите персонализирането на рекламите, докато сте влезли в профила си, ще спрем да ви показваме свързани с интересите ви реклами в услугите си, както и в партньорските си уебсайтове и приложения.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain	Ako isključite Prilagodbu oglasa dok ste prijavljeni, više vam nećemo prikazivati oglase povezane s vašim interesima na Googleovim uslugama, kao ni na web-lokacijama ni u aplikacijama naših partnera. Ako niste prijavljeni, isključivanje Prilagodbe oglasa utječe samo na Googleove usluge na kojima se prikazuju oglasi.

Никога не оставяме вратички за достъп до данните ви или до сървърите, в които се съхраняват. Това означава, че никоя правителствена организация от САЩ или друга държава няма директен достъп до информацията на потребителите ни.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Nikada ne dajemo pristup "na mala vrata" vašim podacima ili svojim poslužiteljima na kojima su pohranjeni vaši podaci, i točka. To znači da nijedno državno tijelo, SAD-a ili bilo koje druge zemlje, nema izravan pristup podacima naših korisnika. Povremeno od tijela za provedbu zakona primamo zahtjeve za podatke korisnika. Naš pravni tim pregledava te zahtjeve i odbija one koji su preopširni ili ne slijede ispravan postupak. Te zahtjeve za podatke nastojimo na otvoren način izložiti na usluzi Transparentnost.