черупки – Traduction en Croate – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   5 Domaines
  2 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it  
gastropod, черупки, охлюв, животно, безгръбначни
gastropod, školjka, puž, životinja, faune
  4 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Мини преносими шевна машина лесно шевни пластмасови черупки случайни цвят доставка
Mini ručni stroj za šivanje lako šivanje plastična školjka slučajnih boja dostava
  www.roviniete.ro  
Снимаме стръмните скали и вълните, сухата трева, която вятърът прегъва, бетонния скелет на някогашна казарма. В тревата – чупливи мидени черупки и рибени люспи. Скоро тази пустош ще се разчисти, за да се направи хотел с басейн.
Crno more je drugačije more. Moćno. Ne trebaju mu obale. Ono se ne igra. Postoji, u nekoj svojoj udaljenosti, na sve strane, na tisuće milja. Na drugom kraju (ako ga ima), tamo negdje je Gruzija, nitko je nikada nije vidio…
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Кая отива на почивка в Гърция и се връща у дома в Малта с огърлица, направена от черупки на морски костенурки. Митнически служител поисква да види разрешение за нея. Тъй като Кая няма разрешително, той конфискува огърлицата.
Kaya je bila na godišnjem odmoru u Grčkoj. Vratila se kući na Maltu s ogrlicom napravljenom od oklopa morskih kornjača. Carinski službenik pitao ju je ima li dozvolu za ogrlicu. S obzirom da nije imala dozvolu, službenik je ogrlicu zaplijenio. Općenito govoreći, roba se unutar država članica EU-a smije slobodno kretati. Međutim, postoje stroge kontrole kretanja nekih ugroženih vrsta među zemljama. Sljedeći bi se put Kaya trebala obratiti malteškom tijelu nadležnom za provedbu Konvencije CITES i pitati treba li certifikat za proizvod koji želi ponijeti kući.