често – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  cars.airbaltic.com
  Помощ  
Често задавани въпроси
Najčešće postavljena pitanja
  Наем на коли ...  
Често задавани въпроси
Najčešće postavljena pitanja
  Помощ  
‘Самоучастие при щета’ (често се нарича ‘CDW excess’) е максималната сума, която ще трябва да заплатите за нанесени щети по каросерията на автомобила
‘Excess za oštećenje’ (često nazivan ‘CDW excess’) je maksimalni iznos koji bi ste morali platiti ako dodje do oštećenja automobila
  Помощ  
Различните компании за коли под наем могат да продават различни видове допълнителни покрития, но най-често е Super Collision Damage Waiver (SCDW). В зависимост от компанията, политиката на SCDW може да:
Rent a Car agencije prodaju različite vrste dodatnih osiguranja, ali najčešće je to SCDW (Super Collision Damage Waiver). U ovisnosti od agencije, SCDW pokriće može da:
  Помощ  
Можете винаги да се свържете с нас – но преди да го направите, прегледайте нашия списък от Често Задавани Въпроси. Отговорът, който търсите може да е вече там...
Možete uvijek Kontaktirajte nas - ali prije nego to uradite, molimo Vas da odvojite trenutak da pogledate našu listu najčešće postavljanih pitanja. Odgovor koji tražite bi mogao biti ovdje...
  Помощ  
Ако наемате кола в чужбина, проверете ваучера си, за да разберете дали имате нужда от международно свидетелство за управление на МПС (често наричано международна шофьорска книжка, както и „Книжка“) освен вашата шофьорска книжка за Вашата страна.
Ako rentirate u inozemstvu, molimo Vas provjerite na vaučeru da li vam je potrebna medjunarodna vozačka dozvola zajedno sa vašom nacionalnom dozvolom.
  Помощ  
Това означава, че колата, която шофирате е застрахована – въпреки това, почти във всеки случай има самоучастие и за по-голямата част от дестинациите съществуват изключения, непопадащи в обхвата на застраховката. Елементи като предно и задно стъкло, гуми, шаси, резервни ключалки, резервни ключове и разходи за теглене, често не са включени в застраховката Автокаско.
Ovo znači da je automobil osiguran - kako god, uvijek postoji određeni iznos depozita koji nije osiguran i određene stvari nisu pokrivene osiguranjem na većini odredišta, primjerice vjetrobransko staklo, gume, šasija, oštećenje brava, gubitak ključeva i troškovi vuče često nisu pokrveni Kasko osiguranjem. Molimo Vas provjerite vaš potvrdni vaučer i sekciju "Što je uključeno".
  Страхотни це...  
Моля проверете внимателно условията на застраховката, предоставена от Доставчика на превозното средство. Често се случва предоставеното покритие да изключва роднини по кръвна линия, близки членове на семейството или на същото домакинство, които пътуват с наемателя в наетото превозно средство.
Molimo Vas da pozorno provjerite pojedinosti osiguranja automobila kod dobavljača automobila. Nije neobično da osiguranje za treće osobe isključuje članove obitelji i rođake ili osobe prijavljene na istoj adresi kao zakupac automobila. Dodatna osiguranja se obično mogu kupiti neposredno kod lokalnog dobavljača ili mogu već biti uključena u vaše osiguranje putovanja. Da bi bili sigurni, savjetujemo Vam, da se Vi, zakupac automobila, upoznate s osiguranjem koje ćete dobiti kod lokalnog dobavljača. Ukoliko je potrebno, kupite dodatno osiguranje za svog supruga/u, partnera/icu i djecu ili bliske rođake koji će biti s Vama u vozilu.