чесън – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  alphabookclub.org
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 скилидки чесън, ситно нарязан
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
¼ šalice (60 g) peršina, sitno nasjeckanog
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 ситно нарязани скилидки чесън
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
1/2 čajne žličice luka u prahu
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 скилидки чесън, ситно нарязани
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
1 žličica sitno nasjeckanog đumbira
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Смесете в голяма купа лимонена трева, лютата чушка, джиндифила, кориандъра (семената и листата), шалота, чесъна, сусамовото олио и оцета.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
U velikoj posudi pomiješajte limunovu travu, ljutu papričicu, đumbir, korijandar (sjemenke i lišće), ljutiku, češnjak, sezamovo ulje i rižin ocat.
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 намачкана скилидка чесън
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
1 glavica salate iceberg, tanko narezana
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Разбъркайте в купа кората и сока на лайма, нарязаните дръжки от кориандъра, захарта, рибния сос, олиото, чесъна и къри пастата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
Pileća prsa razrežite uzduž na četiri trake i stavite u posudu s ostatkom sastojaka. Promiješajte i ostavite piletinu da se marinira u hladnjaku najmanje dva sata.
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Пилешки крилца с мед и чесън
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
Medena pileća krilca s češnjakom
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Добавете останалия зехтин в същия тиган, заедно с чесъна, и разбърквайте 30 секунди. Прибавете гъбите, една супена лъжица от мащерката, сол и пипер на вкус. Бъркайте докато гъбите се втвърдят - около 10 минути.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
Govedinu i gljive možete pripremiti i dan ranije, tako da ih odvojeno zapakirate i čuvate u hladnjaku, no kada se slažu ovi ukusni zalogaji, sastojci moraju biti sobne temperature. Ako ste ih pripremili ranije, prije nego što krenete u daljnju izradu obvezno ostavite da odstoje tridesetak minuta na sobnoj temperaturi prije nego što nastavite s pripremom.
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
За да направите дзадзики соса, смесете в купа настърганата краставица, киселото мляко, лимоновия сок, ментата и чесъна. Подправете със сол и пипер.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
U posudi pomiješajte krastavce, jogurt, limunov sok, metvicu i češnjak kako biste napravili umak tzatziki. Začinite solju i paprom.
  Как да хапнеÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 скилидки чесън, нарязани на дребно
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
3 režnja češnjaka, sitno sjeckana