член – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.european-council.europa.eu
  Европейски съвет - Роля...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Съгласно член 15, параграф 6 от Договора за Европейския съюз председателят на Европейския съвет:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
U skladu s člankom 15. stavkom 6. Ugovora o Europskoj uniji predsjednik Europskog vijeća:
  Европейски съвет - Прав...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Настоящото изявление няма за цел да ограничи отговорността на Европейския съвет в разрез с изискванията, определени в приложимото национално или европейско законодателство, нито да го освободи от отговорност по въпроси, които не могат да бъдат изключени съгласно член 340 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Ovom izjavom o ograničenju odgovornosti ne namjerava se ograničiti odgovornost Europskog vijeća u suprotnosti s bilo kojim uvjetima utvrđenim u primjenjivom nacionalnom ili europskom pravu niti se njome namjerava izuzeti Europsko vijeće od odgovornosti za pitanja u odnosu na koje se ono ne može izuzeti na temelju članka 340. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU).