чрез – Croatian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'825
Results
448
Domains Page 5
2 Hits
smartftp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SFTP
чрез
SSH
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smartftp.com
as primary domain
SFTP preko SSH
92 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Милиони хора използват Google Земя, за да откриват, изследват и научават за света около себе си. Свържете се с други потребители и специалисти в нашите форуми и дискусионни групи и бъдете в течение на последните новини
чрез
страниците в Google+ и Twitter, блога Lat Long и бюлетина „Sightseer“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Milijuni ljudi upotrebljavaju Google Earth za otkrivanje, istraživanje i učenje o svijetu koji ih okružuje. Povežite se s drugim korisnicima i stručnjacima na našim forumima i grupama za raspravu te ostanite u toku s najnovijim vijestima putem naših stranica na uslugama Google+ i Twitter, bloga Lat Long i biltena Sightseer.
26 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
19 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Не попълвайте формуляри или екрани за вход, до които се стига
чрез
връзка в тези съобщения. Ако подозрителен човек ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до крадците на самоличност, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ne ispunjavajte obrasce ili zaslone za prijavu na koje možda vodi veza iz tih poruka. Ako netko sumnjiv traži da ispunite obrazac i navedete svoje osobne podatke, odolite iskušenju i ne počinjite ispunjavati obrazac. Čak i ako ne stisnete gumb "Pošalji", možda ipak šaljete svoje podatke kradljivcima identiteta samim time što ste počeli unositi podatke u njihove obrasce.
5 Hits
smplayer.sourceforge.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Деактивирайте опцията „Чертаене на видео
чрез
отрези“ в Предпочитания => Общи => Видео
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smplayer.sourceforge.net
as primary domain
Odznačite mogućnost 'Iscrtaj sliku pomoću isječka' u Osobitostima => Općenito => Slika
12 Hits
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Например хората, с които сте споделили телефонния си номер в потребителския си профил в Google+, ще могат да ви намерят
чрез
този номер.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Na primjer, osobe s kojima dijelite telefonski broj na svojem profilu na usluzi Google+ moći će vas putem njega pronaći.
16 Hits
hotelercoli.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Достъпно
чрез
асансьор
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelercoli.com
as primary domain
dostupno dizalom
15 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
5 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
42 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Направете маркетинга си
чрез
търсещи машини по-ефективен
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Unaprijedite oglašavanje na tražilicama
44 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
3 Hits
tutanota.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Просто влезте във вашита зашифрована електронна пощенска кутия
чрез
вашия предпочитан браузър от всяко комуникационно устройство. Вие може също така да ползвате нашата мобилна апликация за Android и iOS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tutanota.com
as primary domain
Jednostavno pristupite vašem sigurnom email spremniku s vašim omiljenim internetskim preglednikom s bilo kojeg uređaja. Također možete koristiti naše mobilne aplikacije za Android i iOS.
7 Hits
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ето някои инструменти,
чрез
които можете да управлявате поверителността си по всяко време.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Evo nekoliko alata pomoću kojih uvijek možete upravljati svojim postavkama privatnosti.
honsberg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да намерите продуктите ни
чрез
нашата централа, филиали и
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honsberg.de
as primary domain
Naše proizvode možete pronaći preko naše centrale, naših
37 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Четете най-свежите новини и общувайте с нас
чрез
нашия блог и социалните медии.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Budite u toku s našim vijestima, događajima i zajednicama na društvenim medijima.
2 Hits
nepsi.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
През 2008, 2010, 2012, 2014 и 2016 г. Съветът на NEPSI прие Резюмиращи отчети за статуса на прилагане на Европейския социален диалог "Споразумение за защита здравето на работниците
чрез
добра обработка и използване на кристалния силициев диоксид и съдържащи го продукти".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nepsi.eu
as primary domain
NEPSI Vijeće je 2008., 2010., 2012., 2014 i 2016. prihvatilo Sažetak izvješća o stanju primjene europskog socijalnog dijaloga "Sporazuma o zaštiti zdravlja radnika kroz pravilno rukovanje i korištenje kristalnog silicija te proizvoda koji ga sadrže."
15 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Четете най-свежите новини и общувайте с нас
чрез
нашия блог и социалните медии.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Budite u toku s našim vijestima, događajima i zajednicama na društvenim medijima.
43 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
По всяко време можете да променяте данните си
чрез
MailMas. Имате възможност да:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Putem alata MailMas možete u bilo kojem trenutku promijeniti svoje podatke. Imate mogućnost:
15 Hits
hotelempiregandhidham.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Използваме вашата информация, включваща лични данни събрани
чрез
Бисквитки, за следните цели:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelempiregandhidham.com
as primary domain
Vaše podatke, uključujući osobne podatke prikupljene putem Kolačića, koristimo u sljedeće svrhe:
4 Hits
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
5 Hits
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
14 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Тези „бисквитки“ може също да се използват за анонимно измерване на ефективността на рекламирането със заплащане на кликване и това
чрез
партньори.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ti se kolačići također mogu upotrebljavati za anonimno mjerenje učinkovitosti PPC-a (plaćanja po kliku) i udruženog oglašavanja.
43 Hits
google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
34 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Затова се постарайте този адрес да е актуален и да е на профил, до който имате достъп. Можете също така да посочите телефонен номер в потребителския си профил в Gmail, на който
чрез
SMS да получите код за повторно задаване на паролата.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google vam može poslati e-poruku na e-adresu za oporavak ako morate poništiti zaporku, zato redovito ažurirajte e-adresu za oporavak i račun kojem još uvijek možete pristupiti. Također možete dodati i telefonski broj svojem profilu na koji možete primiti tekstnu poruku s kodom za poništavanje zaporke.
16 Hits
hotelpanorama.co.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Достъпно
чрез
асансьор
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelpanorama.co.rs
as primary domain
dostupno dizalom
7 Hits
maps.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
21 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
16 Hits
hotelvardar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Достъпно
чрез
асансьор
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelvardar.com
as primary domain
dostupno dizalom
3 Hits
google.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
Например хората, с които сте споделили телефонния си номер в потребителския си профил в Google+, ще могат да ви намерят
чрез
този номер.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ge
as primary domain
Na primjer, osobe s kojima dijelite telefonski broj na svojem profilu na usluzi Google+ moći će vas putem njega pronaći.
35 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
19 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Милиони хора използват Google Земя, за да откриват, изследват и научават за света около себе си. Свържете се с други потребители и специалисти в нашите форуми и дискусионни групи и бъдете в течение на последните новини
чрез
страниците в Google+ и Twitter, блога Lat Long и бюлетина „Sightseer“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Milijuni ljudi upotrebljavaju Google Earth za otkrivanje, istraživanje i učenje o svijetu koji ih okružuje. Povežite se s drugim korisnicima i stručnjacima na našim forumima i grupama za raspravu te ostanite u toku s najnovijim vijestima putem naših stranica na uslugama Google+ i Twitter, bloga Lat Long i biltena Sightseer.
keepcapsfromkids.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Освен промени в продукта и в опаковката, те дават насоки на всичките си опаковки с жълт етикет и
чрез
активни информационни кампании, като паневропейската кампания на A.I.S.E. „Дръжте капсулите далеч от деца“, както и този уебсайт на няколко езика.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keepcapsfromkids.eu
as primary domain
O5. – Proizvođači kapsula tekućeg deterdženta za rublje vrlo ozbiljno shvaćaju sigurnost svojih potrošača. Uz modifikacije proizvoda i ambalaže, oni daju smjernice na žutoj naljepnici na svim svojim pakiranjima, kao i putem proaktivnih komunikacijskih kampanja kao što su kampanja paneuropskog A.I.S.E.-a “Držite kapsule izvan dohvata djece” uključujući ovo višejezično web-mjesto.
2 Hits
twitter.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Можеш да добавиш към туитовете си информация за местоположението (например града ти или точното ти местоположение) през мрежата и
чрез
приложения на трети страни. Винаги можеш да изтриеш историята на местоположенията на туитовете си.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
twitter.com
as primary domain
U tweetove putem weba ili aplikacija drugih proizvođača možete dodati podatke o lokaciji, kao što su grad ili točna lokacija. Povijest lokacija tweetova uvijek možete izbrisati. Saznajte više
15 Hits
aurorahotel.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Д. Други съобщения: Възможно е да има други случаи, когато ще се свързваме с вас по имейл, по пощата, по телефона или
чрез
текстово съобщение в зависимост от данните за контакт, които споделите с нас.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aurorahotel.net
as primary domain
E. Druge obavijesti: Ovisno o kontaktnim podacima koje ste nam dali, možemo vas kontaktirati putem e-pošte, pošte, telefona ili SMS-a. Postoji nekoliko razloga za to:
16 Hits
roemerstube.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Достъпно
чрез
асансьор
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roemerstube.at
as primary domain
dostupno dizalom
5 Hits
info.univ-tours.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Чрез
нашите промоции на малки номера и текущ мониторинг на студенти (непрекъснат контрол на знания, уроци с референт учител), Нашата лиценз позволява повече 85% des bacheliers scientifique de réussir chaque année (voir les taux de réussite plus bas).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Kroz naše promocije na malim brojevima i kontinuiranog praćenja studenata (kontinuirana kontrola znanja, Instrukcije s nastavnika referenta), Naša licenca dopušta više 85% des bacheliers scientifique de réussir chaque année (voir les taux de réussite plus bas).
16 Hits
mailbergerhof.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Достъпно
чрез
асансьор
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mailbergerhof.at
as primary domain
dostupno dizalom
4 Hits
www.google.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
5 Hits
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
7 Hits
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
2 Hits
play.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Преинсталирания: Имате право на неограничен брой преинсталирания на всяко приложение, придобито
чрез
Google Play.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
play.google.com
as primary domain
Ponovne instalacije: za svaku aplikaciju nabavljenu putem usluge Google Play dopušten je neograničen broj ponovnih instaliranja.
16 Hits
hotelavianopalace.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Достъпно
чрез
асансьор
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelavianopalace.com
as primary domain
dostupno dizalom
17 Hits
mit-mensch.com
Show text
Show cached source
Open source URL
В стилен, уютен ресторант, който е без бариери, има 50 места.
Чрез
различни варианти на осветление много настроения могат да се генерират от топло до охлаждане. На терасата има още 30 гости. Отделна стая за пушачи също позволява пушенето в топла и суха.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mit-mensch.com
as primary domain
U elegantnom, ugodnom restoranu koji nema barijera, na raspolaganju je 50 mjesta. Kroz različite varijacije rasvjete mogu se stvoriti vrlo različiti raspoloženja od toplog do hlađenja. Na terasi se nalazi još 30 gostiju. Zasebna soba za pušače također omogućuje pušenje u toplom i suhom. Naša kuhinja plijen s tradicionalnim njemačkim jelima. Sezonski specijalci će proširiti izbornik. Za proslave obitelji ili godišnjicu tvrtke poslužuju se pojedinačni bifei. Brunch ili roštilj, od najmanje 15 odraslih, organizirani su na zahtjev gosta hotela i stanovnika Karlshorst.
6 Hits
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
5 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Престъпниците може също така да опитат да ви измамят
чрез
интернет, да ви продадат фалшиви стоки или да ви накарат да направите неща, които ви струват пари. Или, както обирджиите крадат кола за бягство, без да се интересуват чия е, може да се стремят към компютъра или уебсайта ви, за да го ползват като инструмент за киберпрестъпления.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Kriminalci se mogu služiti internetom kako bi vas prevarili, prodali vam lažnu robu ili vas naveli da napravite nešto što ćete skupo platiti. Ili im, baš kao i lopovima koji ukradu auto za bijeg i ne mare o njegovom vlasniku, vaše računalo ili web-lokacija treba samo kao alat kojim će počiniti računalni zločin.
7 Hits
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Можете да се свържете с нас по всяко време
чрез
формуляра ни за връзка относно поверителността.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
7 Hits
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Чрез
Изтегляне на данните ви можете да изтеглите копие на данните си от много наши услуги.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Na stranici Preuzmite svoje podatke možete preuzeti kopiju svojih podataka s mnogih naših usluga.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10