Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 97 Results 9 Domains

www.polisgrandhotel.gr

Show text Show cached source Open source URL

Това ВАС + 5, ученията напълно преподавани на английски език, предлага на студентите възможност да следват последователно различните учения на университетите партньори: първата половина се прави в Брюксел, на второ място в Блоа.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define info.univ-tours.fr as primary domain

See Bac 5, õpetused täielikult õpetatakse inglise keeles, pakub õpilasele võimaluse jälgida järjest erinevaid õpetusi partnerülikooli: esimesel poolel toimub Brüsselis, Teise Blois.

www.etwinning.net

Show text Show cached source Open source URL

След успешното първо издание на generations@school в рамките на Европейската година посветена на Активното стареене на възрастните хора и солидарността между поколенията, имаме удоволствието да ви информираме за предстоящото второ издание на тази инициати

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define etwinning.net as primary domain

Pärast Aktiivsena vananemise ja põlvkondadevahelise solidaarsuse Euroopa aasta 2012 raames esimest korda korraldatud generations@school algatuse suurt edu on meil heameel välja kuulutada käesoleva aasta generations@school algatus!

7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	На второ четене Парламентът и Съветът отново могат да предлагат поправки. Парламентът има правомощия да блокира законодателното предложение, ако не може да се споразумее със Съвета.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Teise lugemise ajal teevad parlament ja nõukogu taas muudatusettepanekuid. Parlamendil on õigus blokeerida õigusaktide ettepanekuid, kui nõukoguga ei jõuta ühisele seisukohale.

7 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	На второ място, участието на Гросмарктхале в проекта беше подсилено, а изгледът на Гросмарктхале от юг – подобрен.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Teiseks suurendati Grossmarkthalle kasutusvõimalusi ning parandati vaadet lõunast.

simap.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	второ ниво, състоящо се от четири цифри, първите три от които обозначават подраздел, а последната служи за проверка
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	neljast kohast koosnev teine tase, milles esimesed kolm kohta märgivad alajaotist ja viimane on kontrolleesmärkideks.

45 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

На второ място, тези предизвикателства в областта на сигурността са предимно социално-икономически, а не военнотехнически по характер. Вътрешнодържавните конфликти, тероризмът, миграцията и организираната престъпност се движат от определени политически, икономически и социални условия.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Teiseks, need julgeolekuväljakutsed on laadi poolest valdavalt sotsiaal-majanduslikud, mitte sõjalis-tehnilised. Riigisiseseid konflikte, terrorismi, rännet ja organiseeritud kuritegevust tõukavad tagant ja määravad poliitilised, majanduslikud ja sotsiaalsed olud. Sõjalis-tehnilistest kaalutlustest võib rääkida autoritaarsete režiimide sõjalise jõu, massihävitusrelvade omandamise ja riigisiseste sõdade relvastatud poolte taktikaliste võimete kontekstis. Kummatigi sõltuvad edukad lühiajalised reageeringud praegustele ja tekkivatele ohtudele ning nende ohtude pikaajalised lahendused tõhusast poliitilisest, sotsiaalsest ja majanduslikust kursist. Seetõttu peab NATO hakkama tõhusamalt analüüsima ja arutama julgeolekuohte esile kutsuvaid sotsiaalseid ja majanduslikke olusid ning nende ohtudega võitlemiseks kavandatavaid meetmeid.

3 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Народните представители могат да внасят писмени предложения за изменение на законопроект, който е бил приет на първо четене в срок, определен от Народното събрание. Народното събрание провежда задълбочен дебат по законопроекта и го приема на второ четене.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain

Rahvusassamblee võtab eelnõu vastu kahel lugemisel. Kogu eelnõu arutatakse läbi esimesel lugemisel. Rahvusassamblee liikmed võivad esitada ettepanekud esimesel lugemisel vastu võetud eelnõu muutmiseks rahvusassamblee poolt määratud tähtaja jooksul.Rahvusassamblee peab eelnõu üle üksikasjaliku mõttevahetuse ja võtab selle vastu teisel lugemisel. Vastuvõetud eelnõu saadetakse Bulgaaria Vabariigi presidendile, kes kirjutab alla õigusakti avaldamise korraldusele. Õigusakt avaldatakse Riigi Teatajas ja see jõustub kolme päeva pärast, kui õigusaktis ei ole ette nähtud teist tähtaega.

www.rohr-idreco.com

Show text Show cached source Open source URL

Причината, поради която те имат различни методи, На първо място, тя е свързана с начина на клиента употреба. На второ място, тя е свързана с размера на продукти, например: Това не можеше да използва пластмасова туба си опаковка, или вакуумни опаковки.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain

Kõik Pakett meetodid võib kaitsta kaupu. Põhjus, miks nad on erinevad meetodid, Esiteks, see on seotud ¾ Klient kasutamine. Teiseks, see on seotud koos mõõde tooted, näiteks: See ei saanud kasutada plasttoru pakendamine, Or Vaakumpakkeseadmed. Milline pakett on palju Sobivad sõltuvad mõõde tooted.

второ – Estonian Translation – Keybot Dictionary