също – Hebrew Translation – Keybot Dictionary

Освен за отчитане на статистически данни за употребата на уебсайта Google Анализ може също да се ползва, заедно с някои от гореописаните рекламни „бисквитки“, за подпомагане на показването на по-подходящи реклами в продуктите на Google (като Google Търсене) и в мрежата.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

בנוסף לדיווח נתונים סטטיסטיים על שימוש באתר, ניתן גם להשתמש ב-Google Analytics בשילוב עם כמה מקובצי ה-Cookie לפרסום שתוארו לפני כן כדי להציג מודעות רלוונטיות יותר במוצרי Google (כגון חיפוש Google) וברחבי האינטרנט.

Рекламиране – Поверител...

Понякога Google свързва идентификатора, използван за рекламиране в мобилни приложения, с рекламна „бисквитка“ на същото устройство, за да координира рекламите в мобилните ви приложения и мобилния ви браузър.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

כדי לפרסם מודעות בשירותים שבהם טכנולוגיית קובצי ה-cookie אינה זמינה (לדוגמה, באפליקציות לנייד), אנו עשויים להשתמש בטכנולוגיות שמפעילות פונקציות הדומות לקובצי cookie. לפעמים Google מקשרת את המזהה המשמש לצורכי פרסום באפליקציות לנייד לקובץ cookie להעדפות מודעה המאוחסן באותו מכשיר, במטרה לתאם בין מודעות שמוצגות באפליקציות לנייד ובדפדפן בנייד. מצב זה יכול להתרחש, לדוגמה, כאשר אתה רואה באפליקציה כלשהי מודעה שמפעילה דף אינטרנט בדפדפן שלך במכשיר הנייד. זה גם עוזר לנו לשפר את הדוחות שאנחנו מספקים למפרסמים בנוגע לרמת היעילות של הקמפיינים שלהם.

Нашите продукти и услуг...

Тези програми са гръбнакът на нашия бизнес. Те също така дават възможност на предприемачи и издатели по целия свят да разширяват своя. Рекламните ни програми, които варират от обикновени текстови до мултимедийни реклами, помагат на фирмите да намерят клиенти и на издателите да печелят пари от съдържанието си.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אנו מספקים מגוון של כלים שמסייעים לעסקים מכל הסוגים להצליח באינטרנט ומחוץ לו. תוכניות אלו מהוות את הבסיס המרכזי של העסק שלנו; הן גם אפשרו ליזמים ולמפרסמים ברחבי העולם לפתח את העסקים שלהם. תוכניות הפרסום שלנו, החל ממודעות טקסט פשוטות ועד מודעות מדיה עשירה, מסייעות לעסקים לאתר לקוחות, ומסייעות למפרסמים להרוויח כסף מהתוכן שלהם. אנו מספקים גם כלים למחשוב ענן עבור עסקים, אשר חוסכים כסף ומסייעים לארגונים להיות יותר פרודוקטיביים.

Редовно проверяваме спазването от наша страна на тази Декларация за поверителност. Също така се придържаме към няколко рамки за саморегулиране, включително програмата „Защита на личните данни“ (Privacy Shield) на ЕС и САЩ.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אנו עורכים ביקורות קבועות כדי לוודא שאנו מצייתים למדיניות הפרטיות שלנו. כמו כן, אנו פועלים בהתאם לכמה מסגרות פיקוח עצמי, כולל מסגרת 'מגן הפרטיות' של האיחוד האירופי וארצות הברית. כאשר אנו מקבלים תלונות רשמיות בכתב, אנו יוצרים קשר עם האדם ששלח את התלונה להמשך מעקב. אנו עובדים עם רשויות הפיקוח המתאימות, לרבות רשויות מקומיות להגנה על נתונים, כדי להסדיר כל תלונה הקשורה למסירת נתונים אישיים שאין בידינו אפשרות להסדיר ישירות מול המשתמשים.

Компанията – Google

През 2004 г. придобихме компанията за цифрово картографиране Keyhole, а през 2005 г. стартирахме Google Карти и Google Земя. Днес Карти предлага също трафик в реално време, упътвания за пътуване с обществения транспорт и изображения на нивото на улицата, а Земя ви позволява да изследвате океана и Луната.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

רכשנו את חברת המיפוי הדיגיטלי Keyhole ב-2004, והשקנו את מפות Google ואת Google Earth ב-2005. כיום, מפות Google מציגות גם תנועה חיה, הוראות תנועה ותמונות ברמת הרחוב, ו-Google Earth מאפשר לחקור את האוקיינוס ואת הירח.

Ползваме информацията, събрана от всички наши услуги, за да ги предоставяме, поддържаме, защитаваме и подобряваме, да разработваме нови, както и за защита на Google и потребителите си. Също така използваме тази информация, за да ви предлагаме персонализирано съдържание – например да ви предоставяме по-подходящи резултати от търсенето и реклами.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אנו משתמשים במידע שאנו אוספים מכל השירותים שלנו כדי לספק, לתחזק, להגן עליהם ולשפר אותם, כדי לפתח שירותים חדשים וכדי להגן על Google ועל המשתמשים שלנו. כמו כן, אנו משתמשים במידע זה כדי להציע לך תוכן מותאם אישית - למשל, תוצאות חיפוש ומודעות רלוונטיות יותר.

Също така използваме „бисквитки“ на име „AID“ и „TAID“, чрез които се свързва активността ви на различните устройства, ако сте били влезли в профила си в Google на друго устройство. Правим това, за да координираме рекламите, които виждате на различни устройства, и да измерваме водещите до реализация събития.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אנחנו משתמשים גם בקובצי cookie שנקראים AID ו-TAID, שבאמצעותם אנחנו מקשרים בין הפעילויות שלך במכשירים שונים אם קודם לכן נכנסת לחשבון Google שלך ממכשיר אחר. אנחנו עושים זאת כדי לתאם את המודעות המוצגות לך במכשירים השונים וכדי למדוד אירועי המרה. קובצי ה-cookie האלה עשויים להיות מוגדרים בדומיינים google.com/ads‏, google.com/ads/measurement או googleadservices.com. אם אינך מעוניין שנתאם את המודעות המוצגות לך במכשירים השונים שלך, אתה יכול להיכנס אל הגדרות המודעות ולבטל את הסכמתך להתאמה אישית של המודעות המוצגות לך.

Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

קובצי ה-cookie האלה מאפשרים לאתרים שלנו לזכור מידע שמשנה את התנהגות האתר או את מראהו, כגון השפה המועדפת עליך או האזור שבו אתה נמצא. לדוגמה, זכירת האזור שלך מאפשרת לאתר לספק לך דוחות מזג אוויר מקומיים או דיווחי תנועה. קובצי cookie אלה יכולים גם לעזור לך לשנות את גודל הטקסט, את הגופן וחלקים נוספים שאפשר להתאים אישית בדפי אינטרנט.

Как Google използва раз...

Когато гледате снимка, вие може да виждате най-добрия си приятел, застанал пред къщата си. От гледната точка на компютър същото изображение представлява просто група данни, които може да интерпретира като форми и информация за цветовите стойности.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

מחשבים לא יכולים "לראות" תמונות וסרטונים כפי שבני אדם רואים אותם. כשאתה מסתכל על תמונה, אתה עשוי לראות את החברה הכי טובה שלך עומדת לפני הבית שלה. מנקודת המבט של מחשב, אותה תמונה היא פשוט אוסף של נתונים שהוא עשוי לפרש כצורות ומידע לגבי ערכים של צבעים. אמנם מחשב לא יגיב כמוך כאשר אתה מתבונן בתמונה, אך ניתן ללמד אותו לזהות תבניות מסוימות של צבע וצורות. לדוגמה, ניתן ללמד מחשב לזהות את התבניות הנפוצות של צורות וצבעים המרכיבים תמונה דיגיטלית של פרצוף. התהליך הזה מוכר כזיהוי פנים, וזו הטכנולוגיה שעוזרת ל-Google להגן על פרטיותך בשירותים כגון Street View, שבהם מחשבים מנסים לזהות ולאחר מכן לטשטש את הפנים של כל האנשים שעמדו ברחוב כאשר הרכב של Street View נסע בו. זו גם הטכנולוגיה שעוזרת לשירותים כגון תמונות Google+‎ להציע לך לתייג תמונה או סרטון, מאחר שנראה שמופיעים בהם פנים. זיהוי הפנים לא יגיד לך למי שייכים הפנים, אך הוא יכול לעזור לך למצוא את הפנים שמופיעים בתמונות שלך.

Също така ползваме „бисквитки“ за реклами, които показваме в мрежата. Името на основната ни рекламна „бисквитка“ на сайтове, непринадлежащи на Google, е „id“ или „IDE“ и в браузърите тя се съхранява за домейна doubleclick.net.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אנחנו משתמשים בקובצי cookie גם עבור מודעות שמוצגות ברחבי האינטרנט. קובץ ה-cookie העיקרי שלנו להעדפות מודעה באתרים שאינם של Google, נקרא id או IDE והוא מאוחסן בדפדפנים בדומיין doubleclick.net. אנחנו משתמשים גם בקובצי cookie אחרים שנקראים בשמות כמו DSID‏, FLC‏, AID‏, TAID ו-exchange_uid. מוצרים אחרים של Google, כמו YouTube, עשויים גם הם להשתמש בקובצי cookie‏ אלה כדי להציג בפניך מודעות רלוונטיות יותר.

Можете също да използвате тези контроли, за да управлявате дали дадена активност се съхранява в „бисквитка“ или подобна технология на устройството ви, когато използвате услугите ни, докато не сте в профила си.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

סקור את בחירת הפעילויות שלך ב-Google ועדכן אותה כדי לקבוע אילו סוגי נתונים אתה מעוניין לשמור עם החשבון שלך בעת השימוש בשירותי Google, כמו למשל סרטונים שבהם צפית ב-YouTube או חיפושים שביצעת בעבר. תוכל גם לעבור אל הבחירות האלה ולקבוע האם פעילות מסוימת תאוחסן במכשיר שלך בקובץ cookie או בטכנולוגיה דומה כאשר אתה משתמש בשירותים שלנו כשאינך מחובר לחשבון.

Също така използваме тези технологии да събираме и съхраняваме информация, когато взаимодействате с услуги, които предлагаме на партньорите си, например рекламни услуги или функции на Google, които може да се показват на други сайтове.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אנחנו והשותפים שלנו משתמשים בטכנולוגיות שונות לאיסוף ואחסון של מידע בזמן שאתה מבקר בשירות של Google. איסוף המידע עשוי להתבצע באמצעות קובצי Cookie או טכנולוגיות דומותכדי לזהות את הדפדפן או את המכשיר שלך. אנו משתמשים בטכנולוגיות האלה גם כדי לאסוף ולאחסן מידע כאשר אתה מנהל אינטראקציה עם שירותים שאנו מציעים לשותפים שלנו, כגון שירותי פרסום או תכונות Google שעשויים להופיע באתרים אחרים. מוצר Google Analytics שלנו עוזר לעסקים ולבעלי אתרים לנתח את התנועה המגיעה אל האתרים והאפליקציות שלהם. בשילוב עם שירותי הפרסום שלנו, כגון שירותים המשתמשים בקובץ ה-Cookie של DoubleClick, המידע של Google Analytics מקושר, על ידי לקוח Google Analytics או על ידי Google, באמצעות טכנולוגיית Google, למידע על ביקורים באתרים מרובים.

Тя обикновено е зададена в домейна googleadservices.com (можете да намерите списък с домейните, които използваме за рекламни „бисквитки“, в края на тази страница). Някои от другите ни „бисквитки“, например тези на DoubleClick и Google Анализ, също може да се използват за измерване на събития за реализация.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

Google משתמשת גם בקובצי cookie של המרה, שמטרתם העיקרית היא לעזור למפרסמים לזהות כמה פעמים אנשים שלחצו על המודעות שלהם רכשו לבסוף את המוצרים. קובצי ה-cookie האלה מאפשרים ל-Google ולמפרסם לזהות שלחצת על המודעה, ושבשלב מאוחר יותר נכנסת לאתר של המפרסם. Google אינה משתמשת בקובצי cookie של המרות לצורך מיקוד מותאם אישית של מודעות, והיא שומרת את הקבצים האלה למשך זמן מוגבל בלבד. למטרה זו קיים קובץ cookie ייעודי שנקרא Conversion. ככלל, הוא מוגדר בדומיין googleadservices.com (רשימת הדומיינים שמשמשים אותנו להגדרת קובצי cookie להעדפות מודעה זמינה בחלק התחתון של הדף). גם חלק מקובצי ה-cookie האחרים שלנו עשויים לשמש למדידת אירועי המרה. לדוגמה, קובצי cookie של DoubleClick ושל Google Analytics עשויים גם כן לשמש למטרה זו.

Show text Show cached source Open source URL	Тези „бисквитки“ може също да се използват за анонимно измерване на ефективността на рекламирането със заплащане на кликване и това чрез партньори.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	ניתן להשתמש בקובצי Cookie אלה גם באופן אנונימי, כדי למדוד את היעילות של PPC (תשלום לקליק) והפרסום של שותפים עצמאיים.

Как Google борави с дан...

Когато посетите уебсайт, ползващ продуктите ни за рекламиране (като AdSense), социалните ни продукти (като бутона +1) или инструментите ни за анализ (Google Анализ), уеб браузърът ви автоматично изпраща определена информация до Google. Тя включва например уеб адреса на посещаваната страница и вашия IP адрес. Възможно е също да зададем „бисквитки“ в браузъра ви или да прочетем такива, които вече са там.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אתרים רבים משתמשים בטכנולוגיות של Google כדי לשפר את התוכן שלהם וכדי שיוכלו להמשיך להציע אותו בחינם. כאשר אתה נכנס לאתר שבו נעשה שימוש במוצרי הפרסום שלנו (כגון AdSense), למוצרי רשתות חברתיות (כגון כפתור ‎+1) או לכלי ניתוח נתונים (Google Analytics), הדפדפן שלך שולח נתונים מסוימים ל-Google באופן אוטומטי. הנתונים האלה כוללים מידע כגון כתובת ה-IP שלך וכתובת האינטרנט של הדף שאליו אתה נכנס. אנחנו עשויים גם להגדיר קובצי cookie בדפדפן שלך או לקרוא קובצי cookie שכבר קיימים בו.

Как Google борави с дан...

Някои от вашите +1 може да показват в реклами името и снимката от потребителския ви профил в Google+, но сте в състояние да се откажете, ако не желаете това. Можете също да посетите съответния раздел в потребителския си профил в Google+, за да преглеждате и управлявате всичките си +1.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

Google מאפשרת לכם ליצור בקלות המלצות לחברים שלכם - לדוגמה, על ידי לחיצה על כפתור ‎+1 עבור תוכן שמוצא חן בעיניכם. חלק מהלחיצות שלכם על ‎+1 עשויות להביא להצגת השם והתמונה בפרופיל Google+‎ שלכם במודעות, אך תוכלו לבחור שלא להציג אותם אם אינכם מעוניינים להופיע במודעות. תוכלו גם לבקר בכרטיסייה ‎+1 בפרופיל Google+‎ שלכם כדי לסקור ולנהל את כל הלחיצות שלכם על ‎+1. למידע נוסף כיצד להגיע לכרטיסייה ‎+1 שלכם.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

Нашите продукти и услуг...

С продукти като Chrome и Android искаме хората да могат да правят онлайн по-лесно и по-бързо това, което желаят. Поели сме също ангажимент за отворената мрежа, затова участваме в различни проекти, с които да улесним програмистите да допринасят към онлайн екосистемата и да развиват мрежата.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

אנו מפתחים מוצרים שאנו מקווים שישפרו את העולם - ואת החוויה שלכם באינטרנט. עם מוצרים כמו Chrome ו-Android, אנו מקווים שאנשים יוכלו לעשות את מה שהם רוצים לעשות באינטרנט בצורה פשוטה יותר ומהירה יותר. כמו כן אנו מחוייבים לרשת אינטרנט פתוחה, ולכן אנו מעורבים בפרויקטים שונים שמטרתם להקל על מפתחים לתרום לסביבה האינטרנטית ולהמשיך ולשפר את רשת האינטרנט. ואנחנו עושים מאמצים ליצור רשת יעילה וטובה יותר עבור הסביבה, על ידי שימוש במשאבים בצורה יעילה ובמקורות אנרגיה מתחדשים. האינטרנט התפתח בצורה מדהימה מאז ש-Google התחילה את דרכה. אבל מה שלא השתנה זה האמונה שלנו באפשרויות הבלתי מוגבלות של האינטרנט.

Може също да настроите браузъра си да блокира всички „бисквитки“, включително свързаните с наши услуги, или да указва, когато „бисквитка“ бъде поставена от нас. Важно е обаче да не забравяте, че много от услугите ни може да не функционират правилно, ако „бисквитките“ са деактивирани.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

תוכל גם להגדיר את הדפדפן לחסום את כל קובצי ה-Cookie, כולל קובצי Cookie המשויכים לשירותים שלנו, או לציין כאשר קובצי Cookie נשלחים על ידינו. עם זאת, חשוב לזכור כי רבים מהשירותים שלנו לא יוכלו לפעול כראוי אם תשבית את קובצי ה-Cookie. לדוגמה, ייתכן כי לא נזכור את העדפות השפה שלך.

Рекламиране – Поверител...