те – Hebrew Translation – Keybot Dictionary

  Научете повече – Опозна...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Искате да гледате още видеоклипове за поверителността и сигурността? Можете да намерите такива в канала ни в YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	רוצה לצפות בסרטונים נוספים על פרטיות וביטחון? לסרטונים נוספים, גלוש בערוץ YouTube שלנו.

  Научете повече – Опозна...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако искате да научите повече за цифровата грамотност и гражданската отговорност, Google и партньорите й са подготвили кратък списък с ресурси. Продължете да разглеждате чудесата на мрежата с нас.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אם ברצונך ללמוד עוד על אוריינות ואזרחות דיגיטליות, Google והשותפים שלנו אספו רשימה קצרה של משאבים. המשך לחקור את נפלאות האינטרנט איתנו.

  Как можете да защитите ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Разберете повече как да контролирате какво съдържание споделяте онлайн, включително снимки, лични блогове и информация от потребителския профил.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	גלה מידע נוסף על הדרכים לקבוע איזה תוכן אתה משתף באינטרנט - כולל תמונות, בלוגים אישיים ופרטי פרופיל.

  Подаване на сигнал за з...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Повечето доставчици на имейл, включително Gmail, ви позволяват да подавате сигнали за подозрителни имейли и измами. Подаването на сигнал за подозрително съобщение в Gmail ще помогне потребителят да бъде блокиран и да не ви изпраща повече имейли, както и на екипа ни за борба със злоупотребите да спре подобни атаки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	רוב ספקי הדוא"ל, כולל Gmail, מאפשרים לך לדווח על דוא"ל חשוד והונאות. דיווח על הודעה חשודה ב-Gmail יאפשר למנוע מהמשתמש לשלוח לך הודעות דוא"ל נוספות ויסייע לצוות שלנו, המטפל בשימוש לרעה, לעצור התקפות דומות.

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Паролите ви са ключовете към вашите онлайн профили и услуги. И както в живота офлайн, трябва да внимавате на кого давате ключовете си. Легитимните сайтове и услуги няма да ви молят да им изпратите паролите си по имейл, така че не отговаряйте, ако получите искания за паролите си за сайтове.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.

  Добре е да знаете – Goo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете повече за това, как да създавате надеждни пароли и да обезопасите информацията си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	למידע נוסף כיצד ליצור סיסמאות חזקות ולהגן על המידע שלך.

  Запазване на устройство...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Винаги внимавайте върху какво кликвате и какво изтегляте, включително музика, филми, снимки, приставки или добавки за браузъра.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	שים לב תמיד על מה אתה לוחץ ומה אתה מוריד, כולל מוסיקה, סרטים, קבצים, יישומי פלאגין של הדפדפן או תוספים.

  Защита от лични измами ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с телефона ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Вижте това, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.

  Как да работите безопас...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אתה לא תצא מהבית ותשאיר את דלת הכניסה שלך פתוחה, נכון? גלה מדוע עליך גם לנעול את המסך או את המכשיר שלך.

  Запазване на устройство...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато инсталирате софтуер, уверете се, че го получавате от надежден източник
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בעת התקנת תוכנה, ודא שקיבלת את התוכנה ממקור אמין

  Добре е да знаете – Goo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google работи усилено за защитата ви, когато използвате мрежата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google עובדת קשה כדי להגן עליך בכל פעם שאתה משתמש באינטרנט.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако намерите блог, хостван на blogspot.com, който смятате за неподходящ, моля подайте ни сигнал за него.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אם תמצא בלוג המתארח ב-blogspot.com שלדעתך אינו הולם, דווח לנו על כך.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Можете да активирате Безопасно търсене на телефона си, но не можете да защитите предпочитанието си с парола.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	תוכל להפעיל את החיפוש הבטוח בטלפון שלך, אך לא תוכל להגן באמצעות סיסמה על ההעדפה שלך.

  Технологии и принципи –...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С инструментите ни за поверителност можете да шифровате обменяния при търсене трафик между компютъра си и Google, да сърфирате в интернет поверително, да изтриете историята на търсенията си, лесно да преместите данните си извън продуктите ни с помощта на инициативата Освобождение на данните и много други.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	באמצעות כלי הפרטיות שלנו, תוכל להצפין את תנועת החיפוש בין המחשב שלך ל-Google‏, לגלוש באינטרנט בפרטיות, למחוק את היסטוריית החיפושים שלך, להעביר את הנתונים שלך אל מחוץ למוצרי Google בקלות בעזרת יוזמת 'שחרור הנתונים' שלנו, ודברים רבים נוספים.

  Заключване на екрана ил...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

אתה לא תצא מהבית ותשאיר את דלת הכניסה שלך פתוחה, נכון? אותו עיקרון חל גם על המכשירים שבהם אתה משתמש. עליך לנעול תמיד את המסך שלך כאשר אתה מסיים להשתמש במחשב, במחשב הנייד או בטלפון שלך. לאבטחה נוספת, עליך גם להגדיר את המכשיר לנעילה אוטומטית כשהוא נכנס למצב שינה. דבר זה חשוב במיוחד עבור טלפונים או טאבלטים, שעלולים ללכת לאיבוד ולהימצא על ידי אנשים שאינך רוצה שיקבלו גישה למידע שלך, ועבור מחשבים ביתיים הנמצאים באזורים משותפים.

  Защита от лични измами ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с телефона ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Вижте това, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.

  Използване на сигурни м...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Проверявайте за сигнали за връзката си с уебсайта, когато сърфирате в мрежата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בעת הגלישה באינטרנט, חפש סימנים הקשורים לחיבור שלך עם האתר.

  Защита от лични измами ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с телефона ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Вижте това, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.

  Защита от лични измами ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с телефона ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Вижте това, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ако видите съобщение от човек, когото познавате, но то не е типично за него, възможно е в профила му да е проникнато от киберпрестъпник, който се опитва да получи от вас пари или информация. Затова внимавайте как отговаряте.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

אם קיבלת הודעה ממישהו שלא סביר שישלח הודעה כזאת, ייתכן שהחשבון שלו נתפס על ידי פושע אינטרנט שמנסה להוציא ממך כסף או מידע - אז היזהר בנוגע לתגובתך. טקטיקות נפוצות הן לבקש ממך לשלוח כסף בדחיפות לבעל החשבון, בטענה שהוא נותר לבד בארץ זרה או שהטלפון שלו נגנב ולכן לא ניתן להתקשר אליו. ההודעה עשויה גם לבקש ממך לשלוח על קישור כדי לראות תמונה, מאמר או סרטון, כאשר הקישור מוביל למעשה לאתר שעלול לגנוב את המידע שלך - אז חשוב לפני שאתה לוחץ!

  Как да работите безопас...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако използвате Gmail, можете да изпълните следните стъпки, за да се уверите, че профилът ви е в безопасност.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אם אתה משתמש ב-Gmail, תוכל לבצע את הפעולות הבאות כדי לוודא שהחשבון שלך יישאר מוגן.

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Не попълвайте формуляри или екрани за вход, до които се стига чрез връзка в тези съобщения. Ако подозрителен човек ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до крадците на самоличност, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אל תזין פרטים בשום טופס או מסך כניסה שעשויים להיות מקושרים להודעות אלה. אם מישהו חשוד מבקש ממך להזין בטופס את המידע האישי שלך, אל תתפתה להתחיל למלא טופס זה. אפילו אם לא תלחץ על הלחצן "שלח", ייתכן שבכל זאת הפרטים שלך יישלחו לגנבי זהות אם תתחיל להזין את הנתונים שלך בטפסים שלהם.

  Как можете да защитите ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако имате въпрос относно Google и безопасността на децата, възможно е да намерите отговора на страницата за често задавани въпроси.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אם יש לך שאלה בנוגע ל-Google ובטיחות הילד, ייתכן שתוכל למצוא את התשובה בדף השאלות נפוצות.

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Дори ако смятате, че това е сайт, на който имате доверие, като например на банката ви, по-добре е да го отворите директно посредством отметка или непосредствено въвеждане на адреса в браузъра.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	גם אם נראה לך שזה אתר שאתה בוטח בו, כמו הבנק שלך, עדיף לעבור ישירות לאתר באמצעות סימנייה או הקלדת הכתובת של האתר ישירות בדפדפן.

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Паролите ви са ключовете към вашите онлайн профили и услуги. И както в живота офлайн, трябва да внимавате на кого давате ключовете си. Легитимните сайтове и услуги няма да ви молят да им изпратите паролите си по имейл, така че не отговаряйте, ако получите искания за паролите си за сайтове.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Дори ако смятате, че това е сайт, на който имате доверие, като например на банката ви, по-добре е да го отворите директно посредством отметка или непосредствено въвеждане на адреса в браузъра.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	גם אם נראה לך שזה אתר שאתה בוטח בו, כמו הבנק שלך, עדיף לעבור ישירות לאתר באמצעות סימנייה או הקלדת הכתובת של האתר ישירות בדפדפן.

  Научете повече – Опозна...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете как да сигнализирате за видеоклипове, които нарушават Правилата ни на общността, да запазите личните видеоклипове частни и да блокирате потребителите, чиито коментари или съобщения ви притесняват.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	למד כיצד לסמן סרטונים המפרים את הנחיות הקהילה שלנו, לשמור על הסרטונים האישיים פרטיים, ולחסום משתמשים שההערות או ההודעות שלהם מפריעות לך.

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете как да активирате заключването на Безопасно търсене
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	למד כיצד להפעיל את נעילת החיפוש הבטוח

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Никога не въвеждайте паролата си, ако сте стигнали до сайт, след като сте отворили връзка в имейл или съобщение в чата, на които нямате доверие
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	לעולם אל תזין את הסיסמה שלך, אם הגעת לאתר על ידי לחיצה על קישור בדוא"ל או בצ'אט שאינך בוטח בהם.

  Научете повече – Опозна...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако искате да научите повече за цифровата грамотност и гражданската отговорност, Google и партньорите й са подготвили кратък списък с ресурси. Продължете да разглеждате чудесата на мрежата с нас.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אם ברצונך ללמוד עוד על אוריינות ואזרחות דיגיטליות, Google והשותפים שלנו אספו רשימה קצרה של משאבים. המשך לחקור את נפלאות האינטרנט איתנו.