техник – Traduction en Hébreu – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   5 Domaines
  4 Résultats manuals.playstation.net  
Използва техника, наречена “трептене”, за да намали смущенията и изкривяванията на звука.
השתמש בטכניקה הנקראת מיזוג (dithering) כדי להפחית רעשים או עיוותים המופקים בזמן פלט השמע.
  privacy.google.com  
Ако например в последно време сте получили много съобщения относно фотография и фотоапарати, може да видите реклама за оферта от местен магазин за фотографска техника.
למשל, אם לאחרונה קיבלתם הרבה הודעות בנושא צילום ומצלמות, ייתכן שתופיע מודעה על מבצע משתלם בחנות מצלמות מקומית.
  www.singularspirits.es  
Тя е напълно будна, в пълно съзнание и вярва в процеса, който предстои да се случи. Пред нея стои техник, който прокарва ултразвукова пръчка над долната част на нейния корем, което можем да видим на раздвоен телевизионен екран.
הסרט מראה את האישה שוכבת בחדר בבית החולים. היא ערה לגמרי, מודעת לגמרי, והיא מאמינה בתהליך שעומד לקרות. מלפניה נמצא טכנאי אולטרה-סאונד אשר מעביר מטה אולטרה-סאונד מעל בטנה התחתונה, אותה אנו יכולים לראות על מסך טלוויזיה מפוצל לשניים. בצד השמאלי של המסך, הם מראים צילום אולטרה-סאונד סטטי של מצב שלפוחית השתן שלה, כולל הגידול, לצורך השוואה. כך שאנו יכולים לראות איך נראה מצבה לפני התהליך. בצדו הימני של המסך אנו יכולים להתבונן בגידול בזמן אמת, כאשר שלושה אנשי צוות עומדים מאחוריה, העובדים עם האנרגיה של גופה של האישה והתחושות הבאות מתוך הגוף שלהם.