търсене – Hebrew Translation – Keybot Dictionary

  Начален курс за интерне...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Какво е търсене и как работи?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	מהו 'חיפוש' וכיצד הוא פועל?

  Новини от Google – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Търсене
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Мога ли да активирам заключването на Безопасно търсене на телефона си?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	האם אני יכול להפוך את נעילת 'חיפוש בטוח' לפעילה בטלפון שלי?

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Можете да активирате Безопасно търсене на телефона си, но не можете да защитите предпочитанието си с парола.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	תוכל להפעיל את החיפוש הבטוח בטלפון שלך, אך לא תוכל להגן באמצעות סיסמה על ההעדפה שלך.

  Научете повече – Опозна...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Открийте всички съвети и похвати, за да овладеете търсенето с Google. Получавайте сведения за най-новите функции на Google за търсене и научавайте съвети, от основни до такива за напреднали.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	גלה את כל התכונות והטריקים שיעזרו לך לשלוט בחיפוש Google. קבל מידע על תכונות החיפוש החדשות של Google ולמד טיפים בסיסיים עד מתקדמים.

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете как да промените настройките за Безопасно търсене на компютъра си
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	למידע נוסף על שינוי הגדרות החיפוש הבטוח במחשב שלך

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако се тревожите, че други хора може да сменят настройката за строг режим на Безопасно търсене без ваше знание, можете да я защитите с парола, като заключите функцията. За да се посочи, че това е направено, страницата с резултатите от търсенето с Google ще изглежда видимо различна.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אם אתה חושש שאחרים ישנו את ההגדרה 'קפדני' של חיפוש בטוח ללא ידיעתך, תוכל להגן על ההגדרה בסיסמה באמצעות נעילת חיפוש בטוח. לאחר הנעילה, דף תוצאות החיפוש של Google יופיע באופן שונה כדי לציין שהחיפוש הבטוח נעול.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Безопасно търсене на Google отсява сайтовете с неподходящо съдържание и ги премахва от резултатите от търсенето. Няма филтър, който да е 100% точен, но нашият използва модерна технология за проверка на ключови думи, фрази и URL адреси.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש בטוח של Google מסנן אתרים שמכילים תוכן בלתי הולם ומונע את הופעתם בתוצאות החיפוש. אמנם אין מסנן שהוא מדויק ב-100%, אך המסנן של Google משתמש בטכנולוגיה מתקדמת לבדיקת מילות מפתח, ביטויים וכתובות אתרים. למד כיצד להפעיל את נעילת החיפוש הבטוח

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	По подразбиране е включен умереният режим на Безопасно търсене, който помага изображенията с явен сексуален характер да останат извън резултатите от търсенето ви. Ако предпочитате, можете да промените настройката си на строг режим на филтриране, което ще филтрира както текстове, така и изображения, които са непристойни или за пълнолетни.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'חיפוש בטוח מתון' מופעל כברירת מחדל, דבר המסייע לך להשאיר תמונות מיניות מפורשות מחוץ לתוצאות החיפוש שלך. אם אתה מעדיף, תוכל לשנות את ההגדרה לסינון 'קפדני' כדי לסנן החוצה טקסט מיני מפורש כמו גם תמונות.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато заключването на Безопасно търсене е включено, горната част на страницата с резултатите от търсенето изглежда различна в две отношения: „Безопасно търсене е заключено“ се показва под полето за търсене и цветните кълба са отдясно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	כשנעילת 'חיפוש בטוח' מופעלת, החלק העליון של דף תוצאות החיפוש נראה שונה משתי בחינות: הכיתוב "'חיפוש בטוח' נעול" מוצג מתחת לתיבת החיפוש והכדורים הצבעוניים מופיעים מימין. דפי התוצאות מתוכננים להיראות שונים במידה מספקת כדי שניתן יהיה לזהות באופן מיידי אם הנעילה מופעלת או מושבתת – אפילו במבט חטוף.

  Начален курс за интерне...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Машините за търсене постигат тези резултати, като обхождат и индексират цялата информация онлайн. Информацията в света удвоява обема си на всеки две години и става все по-сложно на хората да се осигурява това, което търсят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	מנועי החיפוש משיגים את התוצאות האלה באמצעות סריקה וארגון באינדקס של כל המידע שקיים באינטרנט. המידע בעולם מוכפל מדי שנתיים והאתגר של חיבור אנשים עם מה שהם מחפשים לא הופך לפשוט יותר - במיוחד כאשר 16% מהחיפושים בכל יום הם חדשים. המהנדסים נדרשים לעבוד קשה יותר ויותר כדי לשפר את החיפוש, כדי שעסקים ולקוחות יוכלו להמשיך למצוא אחד את השני.

  Контроли за управление ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Търсене: Когато за първи път използвате Търсене от телефона си, ще бъдете попитани дали искате да разрешите на услугата да използва информацията за местоположението ви. В Android страницата за настройки на браузъра ви позволява напълно да изключите местоположението или да изчистите сайтовете, на които сте дали разрешение за достъп до него преди това.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש Google: בפעם הראשונה שתשתמש ב'חיפוש Google' בטלפון שלך, תישאל אם אתה מוכן לאפשר ל'חיפוש Google' להשתמש בפרטי המיקום שלך. ב-Android, דף ההגדרות של הדפדפן מאפשר לך לכבות לחלוטין את מיקום הדפדפן או לנקות את האתרים שקודם לכן נתת להם אישור לגשת למיקום שלך. בטלפונים אחרים (BlackBerry או iPhone לדוגמה), תוכל להשבית את המיקום באמצעות האפשרויות שביישום עצמו.

  Контроли за управление ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google предлага разнообразни мобилни приложения, които можете да изтеглите на смартфона си. Някои от тях, например Търсене, Карти и Latitude, включват функции за геолокация. Някои родители може да се притесняват, че техният тийнейджър споделя местоположението им с други хора.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google מציעה מגוון של יישומים לנייד שתוכל להוריד לטלפון החכם שלך; חלק מיישומים אלה, כמו למשל חיפוש Google, מפות Google‏, ו-Latitude משלבים תכונות של מיקום גיאוגרפי. ייתכן שחלק מההורים מודאגים מכך שבני הנוער שלהם משתפים את המיקום שלהם עם אחרים. כל יישום מאפשר לך להתאים את הגדרת הפרטיות כך שתוכל לשתף פרטים רבים או מעטים ככל שתרצה.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Убедени сме, че е важно разпространителите на съдържание да предоставят инструменти като Безопасно търсене, за да помогнат на потребителите да контролират съдържанието, което виждат в мрежата, но че не трябва да цензурираме или редактираме резултатите от търсенето.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

למרות שאנו לא אחראים על התוכן שאנשים מפרסמים באינטרנט, אנו מנסים לעזור להורים להגן על ילדיהם מפני חשיפה לתמונות מסוג זה. אנו מאמינים שחשוב שנספק כלים כמו 'חיפוש בטוח' למפיצי תוכן כדי לעזור למשתמשים לשלוט בתוכן שהם רואים באינטרנט, אך אין לנו צורך לצנזר את תוצאות החיפוש או להוסיף להן הערות עריכה. אם הפעלת את 'חיפוש בטוח' ועדיין אתה מגלה אתרים המכילים תוכן פוגעני בתוצאות שלך, צור איתנו קשר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Убедени сме, че е важно разпространителите на съдържание да предоставят инструменти като Безопасно търсене, за да помогнат на потребителите да контролират съдържанието, което виждат в мрежата, но че не трябва да цензурираме или редактираме резултатите от търсенето.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

למרות שאנו לא אחראים על התוכן שאנשים מפרסמים באינטרנט, אנו מנסים לעזור להורים להגן על ילדיהם מפני חשיפה לתמונות מסוג זה. אנו מאמינים שחשוב שנספק כלים כמו 'חיפוש בטוח' למפיצי תוכן כדי לעזור למשתמשים לשלוט בתוכן שהם רואים באינטרנט, אך אין לנו צורך לצנזר את תוצאות החיפוש או להוסיף להן הערות עריכה. אם הפעלת את 'חיפוש בטוח' ועדיין אתה מגלה אתרים המכילים תוכן פוגעני בתוצאות שלך, צור איתנו קשר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Безопасно търсене
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש בטוח של Google

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Търсене на места
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש מקומות

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Заключването на Безопасно търсене е включено, но намерих сайт със сексуално ориентирано съдържание в резултатите от търсенето си. Какво мога да направя?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	נעילת 'חיפוש בטוח' מופעלת, אך גיליתי אתר עם תוכן מיני מפורש בתוצאות החיפוש שלי. מה אני יכול לעשות?

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Безопасно търсене от телефона ви
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש בטוח בטלפון שלך

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Безопасно търсене е разработено да отсява сайтове със сексуално ориентирано съдържание и да ги премахва от резултатите от търсенето ви. Няма филтър, който да е 100% точен, но Безопасно търсене ви помага да избягвате съдържание, което може да предпочитате да не виждате или на което не искате да се натъкнат децата ви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'חיפוש בטוח' מיועד לסנן אתרים שמכילים תוכן מיני מפורש ולהסיר אותם מתוצאות החיפוש שלך. אמנם אין מסנן שהוא מדויק ב-100%, אך 'חיפוש בטוח' עוזר לך להימנע מתוכן שאתה מעדיף לא לראות או מעדיף שילדיך לא ייתקלו בו.

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Дори от другия край на стаята цветните кълба ясно показват на родителите и учителите, че Безопасно търсене е все още заключено. Ако не ги виждате, можете бързо и лесно да потвърдите и да заключите Безопасно търсене отново.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אפילו מקצה החדר, הכדורים הצבעוניים מעניקים להורים ולמורים איתות חזותי על כך ש-'חיפוש בטוח' עדיין נעול. ואם אינך רואה אותם, ניתן לאמת זאת בקלות ובמהירות ולנעול מחדש את 'חיפוש בטוח'.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Безопасно търсене на Google отсява сайтовете с неподходящо съдържание и ги премахва от резултатите от търсенето. Няма филтър, който да е 100% точен, но нашият използва модерна технология за проверка на ключови думи, фрази и URL адреси.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש בטוח של Google מסנן אתרים שמכילים תוכן בלתי הולם ומונע את הופעתם בתוצאות החיפוש. אמנם אין מסנן שהוא מדויק ב-100%, אך המסנן של Google משתמש בטכנולוגיה מתקדמת לבדיקת מילות מפתח, ביטויים וכתובות אתרים. למד כיצד להפעיל את נעילת החיפוש הבטוח

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Земя е интерактивен виртуален глобус, който ви позволява да намирате и изследвате почти всяко местоположение на планетата ни и извън нея. В този видеоклип ще научите как да намирате фирми и местоположения в панела за търсене и да запазвате местоположенията в панела „Моите места“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth הוא גלובוס וירטואלי אינטראקטיבי המאפשר לך למצוא ולחקור כל מיקום בכוכב הלכת שלנו, ואף מעבר לכך. בסרטון זה תלמד כיצד למצוא עסקים ומיקומים בחלונית החיפוש, וכיצד לשמור מיקומים בחלונית 'המקומות שלי'.

  Тълкувател на жаргона –...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В диспечера на задачите/монитора на активността можете да спрете процеси и програми, което може да е особено важно, ако не успявате другояче да затворите браузъра си или уебсайт. За достъп до тази програма извършете търсене в компютъра си на „монитор на активността“ или „диспечер на задачите“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	תכנית במחשב המספקת מידע על התוכנות הפועלות כעת במחשב שלך. ניתן לעצור תהליכים ותוכניות במנהל המשימות/מנטר הפעילות, דבר שחשוב במיוחד כאשר אינך מצליח לסגור את הדפדפן או האתר בדרך אחרת. כדי לגשת לתוכנית זו, נסה לערוך חיפוש במחשב שלך עבור "מנטר פעילות" או "מנהל משימות".

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вграждаме в продуктите си инструменти и контроли, които ви помагат да управлявате практическата си работа онлайн. Научете за Безопасно търсене, безопасния режим на YouTube и филтрирането на съдържание в Android по-долу.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	שילבנו במוצרים שלנו כלים ופקדים שיסייעו לך לנהל את החוויה המקוונת שלך. קבל מידע נוסף על חיפוש בטוח, מצב בטוח של YouTube, וסינון תוכן ב-Android בהמשך.

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете как да промените настройките за Безопасно търсене на мобилното си устройство
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	למד כיצד לשנות את הגדרות החיפוש הבטוח במכשיר הנייד שלך

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Когато включите безопасния режим, видеоклиповете с потенциално непристойно съдържание или възрастово ограничение няма да се показват при търсенето на видеоклипове, в сродните видеоклипове, плейлистите, предаванията и филмите.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

כיום, לאחר השקת 'מצב בטיחות', למשתמשים יש אפשרות להסתיר תוכן שעלול להיות שנוי במחלוקת ושהם רואים בו תוכן פוגעני, גם אם אותו תוכן אינו מפר את 'הנחיות הקהילה' שלנו. כאשר אתה מסכים להצטרף ל-'מצב בטיחות', סרטוני וידאו המכילים תוכן שעלול להיות שנוי במחלוקת או שיש בהם הגבלת גיל לא יופיעו בחיפוש הווידאו, בסרטוני וידאו קשורים, בפלייליסטים, בהצגות ובסרטים. בדומה ל'חיפוש בטוח' של Google, 'מצב בטיחות' של YouTube אינו מסיר תוכן מהאתר אלא משאיר אותו מחוץ לדף עבור משתמשים שהצטרפו לשירות.

  Инструменти за безопасн...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете как да активирате заключването на Безопасно търсене
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	למד כיצד להפעיל את נעילת החיפוש הבטוח

  Контроли за управление ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Търсене: Когато за първи път използвате Търсене от телефона си, ще бъдете попитани дали искате да разрешите на услугата да използва информацията за местоположението ви. В Android страницата за настройки на браузъра ви позволява напълно да изключите местоположението или да изчистите сайтовете, на които сте дали разрешение за достъп до него преди това.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש Google: בפעם הראשונה שתשתמש ב'חיפוש Google' בטלפון שלך, תישאל אם אתה מוכן לאפשר ל'חיפוש Google' להשתמש בפרטי המיקום שלך. ב-Android, דף ההגדרות של הדפדפן מאפשר לך לכבות לחלוטין את מיקום הדפדפן או לנקות את האתרים שקודם לכן נתת להם אישור לגשת למיקום שלך. בטלפונים אחרים (BlackBerry או iPhone לדוגמה), תוכל להשבית את המיקום באמצעות האפשרויות שביישום עצמו.