че – Hebrew Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  privacy.google.com
  Реклами от Google | Как...  
Възможно е също да ви показваме реклами въз основа на сайтовете, които сте посетили – например може да видите реклама за продукт, който сте добавили към пазарската си кошница онлайн, но не сте закупили. Това обаче се извършва, без да разкриваме личната ви информация, като име, имейл адрес и данни за плащане.
אנו עשויים גם להציג לכם מודעות המבוססות על האתרים שבהם ביקרתם בעבר - למשל, ייתכן שצפיתם במודעה לנעליים אדומות שהוספתם לעגלת הקניות באינטרנט, אבל החלטתם שלא לקנות אותם. אנו עושים זאת מבלי לחשוף מידע אישי כמו השם, כתובת האימייל או פרטי החיוב שלכם.
  Събиране на данни | Как...  
Забелязали ли сте, че когато търсите нещо и допуснете правописна грешка, Google някак си знае какво сте имали предвид? Моделът ни за поправка на правописа използва данни от хора, които са допуснали същата грешка по-рано, за да я коригира за вас.
נתקלתם במקרה שבו חיפשתם משהו וכתבתם אותו עם שגיאת הקלדה, אבל איכשהו Google בכל זאת הבינה למה התכוונתם? מודל תיקון האיות שלנו משתמש בנתונים מאנשים שעשו את אותה טעות בעבר, כדי לתקן אותה עבורכם. כך אנחנו יודעים שאם הקלדתם "ברסלונה", ככל הנראה התכוונתם ל"ברצלונה".
  Безопасност в интернет ...  
Споделяме технологиите си за сигурност с други хора, когато смятаме, че може да са им полезни. Например предоставяме на програмистите свободен достъп до Google Cloud Security Scanner, за да могат да сканират и анализират уеб приложенията си в App Engine за уязвимости в сигурността.
אנחנו משתפים את טכנולוגיית האבטחה שלנו כשאנו מאמינים שהיא יכולה להועיל לאחרים. למשל, אנחנו מאפשרים למפתחים להשתמש בחינם ב-Google Cloud Security Scanner כדי לאפשר להם לסרוק ולנתח את אפליקציות האינטרנט שלהם ב-App Engine לאיתור נקודות תורפה באבטחה.
  Реклами от Google | Как...  
Ако пък видите реклама на ресторант, това може да се дължи на местоположението ви. Данните от този тип ни помагат да ви показваме реклами за неща, които може да сметнете за полезни. Не забравяйте обаче, че никога не споделяме тази информация с рекламодателите.
אנחנו רוצים לעזור לכם להבין טוב יותר את הנתונים שבהם אנו משתמשים כדי להציג לכם מודעות. 'למה המודעה מוצגת' היא תכונה שמאפשרת לכם ללחוץ על הנחיה כדי לברר למה אתם רואים מודעה מסוימת. לדוגמה, ייתכן שמוצגות לכם מודעות לשמלות מכיוון שביקרתם באתרים הקשורים לאופנה. לחלופין, אם אתם רואים מודעה למסעדה, ייתכן שהסיבה לכך היא המיקום שלכם. סוג זה של נתונים עוזר לנו להציג לכם מודעות על דברים שעשויים להועיל לכם. אך זכרו, אנחנו אף פעם לא משתפים נתונים אלה עם מפרסמים.
  Сигурност на информация...  
Тя има за цел да ви помогне да се уверите, че информацията ви за възстановяване е актуална и че свързаните с профила ви уебсайтове, приложения и устройства са такива, които още ползвате и смятате за надеждни.
הדבר הראשון שביכולתכם לעשות כדי להגן על חשבון Google שלכם הוא לבצע בדיקת אבטחה. פיתחנו אותה כדי לעזור לכם לאמת שנתוני השחזור שלכם עדכניים, ושהאתרים, האפליקציות וההתקנים המחוברים לחשבונכם הם אלה שבהם אתם משתמשים ובוטחים. אם משהו מעורר חשד, תוכלו לשנות את ההגדרות או את הסיסמה באופן מיידי. בדיקת האבטחה נמשכת דקות ספורות בלבד, ותוכלו לבצע אותה בכל פעם שתרצו.
  Събиране на данни | Как...  
Те се комбинират с информация от хора около вас с цел определяне на условията на трафикa. Например Карти може да установи кога много превозни средства се движат бавно по същата улица и да ви уведоми, че трафикът е натоварен.
כאשר אתם משתמשים באפליקציה 'מפות Google', הטלפון שלכם שולח ל-Google נתונים על המיקום שלכם. מידע זה משולב עם הנתונים שמתקבלים מהאנשים סביבכם כדי לזהות דפוסי תנועה. לדוגמה, אפשר לדעת מתי מכוניות רבות מתקדמות לאט ברחוב מסוים ולהציג במפה שיש שם עומס תנועה. בפעם הבאה שתראו במפות אזהרה על תאונה ותקבלו הפניה לנתיב מהיר יותר, תוכלו להודות לנהגים האחרים שסיפקו נתונים שבעזרתם יכולתם לבחור קיצור דרך.
  Контрол върху поверител...  
Тя има за цел да ви помогне да се уверите, че информацията ви за възстановяване е актуална и че свързаните с профила ви уебсайтове, приложения и устройства са такива, които още ползвате и смятате за надеждни.
הדבר הראשון שביכולתכם לעשות כדי להגן על חשבון Google שלכם הוא לבצע בדיקת אבטחה. פיתחנו אותה כדי לעזור לכם לאמת שנתוני השחזור שלכם עדכניים, ושהאתרים, האפליקציות וההתקנים המחוברים לחשבונכם הם אלה שבהם אתם משתמשים ובוטחים. אם משהו מעורר חשד, תוכלו לשנות את ההגדרות או את הסיסמה באופן מיידי. בדיקת האבטחה נמשכת דקות ספורות בלבד, ותוכלו לבצע אותה בכל פעם שתרצו.
  Сигурност на информация...  
Никога не оставяме вратички за достъп до данните ви или до сървърите, в които се съхраняват. Това означава, че никоя правителствена организация от САЩ или друга държава няма директен достъп до информацията на потребителите ни.
אנחנו לעולם לא מעניקים גישה מ"הדלת האחורית" לנתונים שלכם או לשרתים שלנו שבהם מאוחסנים הנתונים שלכם, ללא יוצא מהכלל. כלומר, אף גוף ממשלתי, בארה"ב או בכל מקום אחר, לא מקבל גישה ישירה למידע של המשתמשים שלנו. מדי פעם מגיעות אלינו בקשות מרשויות אכיפת החוק לקבלת נתוני משתמשים. הצוות המשפטי שלנו בודק בקשות אלה ודוחה אותן אם הן לא ממוקדות מספיק או שלא הוגשו לפי התהליך הנכון. עשינו מאמצים רבים כדי שנוכל לדווח בצורה גלויה על בקשות אלה לקבלת נתונים בדוח השקיפות שלנו.
  Реклами от Google | Как...  
В случай че сте влезли в профила си и в зависимост от съответните настройки, тези данни определят какви реклами ще виждате на устройствата си. Ако например посетите уебсайт за пътувания от служебния си компютър, по-късно през деня на телефона ви може да се покажат реклами за цени на полети до Париж.
כאשר אתם נכנסים לחשבון Google שלכם, ובהתאם להגדרות המודעות בחשבון, נתונים אלה משפיעים על המודעות שאתם רואים במכשירים השונים שלכם. למשל, אם אתם נכנסים לאתר בנושא נסיעות מהמחשב שלכם בעבודה כשאתם מחוברים לחשבונכם, ייתכן שמאוחר יותר באותו לילה תראו בטלפון שלכם מודעות על מחירי טיסות לפריז.
  Сигурност на информация...  
Технологиите за сигурност постоянно се променят. Това означава, че за да сте в безопасност, трябва да сте в крак с тях. Ето защо Chrome извършва редовни проверки, за да гарантира, че използваната от вас версия на браузъра е актуализирана с най-новите корекции за сигурност, методи на защита срещу злонамерен софтуер и измамни сайтове и др. Chrome се актуализира автоматично, за да ви предпазва с най-новите технологии за сигурност.
טכנולוגיות האבטחה משתנות כל הזמן, לכן שמירה על בטיחות פירושה שמירה על עדכניות. זו הסיבה ש-Chrome מבצע באופן קבוע בדיקות כדי לוודא שגרסת הדפדפן שבה אתם משתמשים היא עדכנית וכוללת את תיקוני האבטחה האחרונים, ההגנות האחרונות מפני תוכנות זדוניות, אתרים מטעים ועוד. Chrome מתעדכן באופן אוטומטי, כך שאתם תמיד מוגנים באמצעות טכנולוגיית האבטחה העדכנית ביותר של Chrome.
  Безопасност в интернет ...  
Свързването с услугите ни чрез шифроване през HTTPS ви предпазва от шпиониране и злонамерени хакери и гарантира, че ще стигате само до нещата и местата, които искате. За да стимулираме уебсайтовете да се възползват от този допълнителен защитен метод, направихме шифроването през HTTPS един от сигналите, чрез които алгоритъмът на Google Търсене класира сайтовете в резултатите от търсенето с нас.
ההתחברות לשירותים שלנו באמצעות הצפנת HTTPS תגן עליכם מפני עיניים בוחנות והאקרים זדוניים, ותבטיח שתגיעו רק לתכנים ולאתרים שאליהם רציתם להגיע. כדי לעודד אתרים לאמץ אבטחה משופרת זו, הגדרנו את האלגוריתם של חיפוש Google להשתמש בהצפנת HTTPS כאחד הקריטריונים לדירוג האתרים בתוצאות החיפוש שלנו.
  Събиране на данни | Как...  
Ако например използвате един и същ компютър с любимия човек, най-вероятно не искате историята ви на сърфиране да развали изненадата от търсения подарък за рождения му ден. В такива моменти отворете прозорец в режим „инкогнито“ на компютъра или мобилното си устройство, така че историята ви на сърфиране да не се запазва в Google Chrome.
בעזרת היסטוריית האינטרנט שלכם נוכל להציג לכם תוצאות חיפוש שימושיות יותר, אך במקרים מסוימים תרצו לגלוש באופן פרטי. אם אתם משתפים את המחשב עם אהובת לבכם או אהוב לבכם, למשל, סביר להניח שלא תרצו שהיסטוריית הגלישה שלכם תהרוס את ההפתעה של מתנת יום ההולדת שאותה אתם מחפשים. במקרים כאלה, תוכלו לפתוח חלון גלישה בסתר במחשב או במכשיר הנייד, כדי למנוע מ- Google Chrome לשמור את היסטוריית הגלישה שלכם.
  Сигурност на информация...  
Технологиите за сигурност постоянно се променят. Това означава, че за да сте в безопасност, трябва да сте в крак с тях. Ето защо Chrome извършва редовни проверки, за да гарантира, че използваната от вас версия на браузъра е актуализирана с най-новите корекции за сигурност, методи на защита срещу злонамерен софтуер и измамни сайтове и др. Chrome се актуализира автоматично, за да ви предпазва с най-новите технологии за сигурност.
טכנולוגיות האבטחה משתנות כל הזמן, לכן שמירה על בטיחות פירושה שמירה על עדכניות. זו הסיבה ש-Chrome מבצע באופן קבוע בדיקות כדי לוודא שגרסת הדפדפן שבה אתם משתמשים היא עדכנית וכוללת את תיקוני האבטחה האחרונים, ההגנות האחרונות מפני תוכנות זדוניות, אתרים מטעים ועוד. Chrome מתעדכן באופן אוטומטי, כך שאתם תמיד מוגנים באמצעות טכנולוגיית האבטחה העדכנית ביותר של Chrome.
  Реклами от Google | Как...  
Ако например използвате настройките в „Персонализиране на рекламите“, за да покажете на Google, че харесвате поп музика, може да виждате реклами за предстоящи премиери и предавания близо до вас, когато сте влезли в профила си в YouTube.
בהגדרות המודעות תוכלו לשלוט במודעות על סמך תחומי העניין שלכם. לדוגמה, אם אתם משתמשים בהגדרות התאמה אישית של מודעות כדי לציין שאתם אוהבים מוזיקת פופ, כאשר תיכנסו ל-YouTube, אתם עשויים לראות מודעות על אלבומים שעומדים לצאת ומופעים שמתקיימים באזור שבו אתם נמצאים.
  Събиране на данни | Как...  
Забелязали ли сте, че когато търсите нещо и допуснете правописна грешка, Google някак си знае какво сте имали предвид? Моделът ни за поправка на правописа използва данни от хора, които са допуснали същата грешка по-рано, за да я коригира за вас.
נתקלתם במקרה שבו חיפשתם משהו וכתבתם אותו עם שגיאת הקלדה, אבל איכשהו Google בכל זאת הבינה למה התכוונתם? מודל תיקון האיות שלנו משתמש בנתונים מאנשים שעשו את אותה טעות בעבר, כדי לתקן אותה עבורכם. כך אנחנו יודעים שאם הקלדתם "ברסלונה", ככל הנראה התכוונתם ל"ברצלונה".
  Събиране на данни | Как...  
Те се комбинират с информация от хора около вас с цел определяне на условията на трафикa. Например Карти може да установи кога много превозни средства се движат бавно по същата улица и да ви уведоми, че трафикът е натоварен.
כאשר אתם משתמשים באפליקציה 'מפות Google', הטלפון שלכם שולח ל-Google נתונים על המיקום שלכם. מידע זה משולב עם הנתונים שמתקבלים מהאנשים סביבכם כדי לזהות דפוסי תנועה. לדוגמה, אפשר לדעת מתי מכוניות רבות מתקדמות לאט ברחוב מסוים ולהציג במפה שיש שם עומס תנועה. בפעם הבאה שתראו במפות אזהרה על תאונה ותקבלו הפניה לנתיב מהיר יותר, תוכלו להודות לנהגים האחרים שסיפקו נתונים שבעזרתם יכולתם לבחור קיצור דרך.
  Реклами от Google | Как...  
Ако пък видите реклама на ресторант, това може да се дължи на местоположението ви. Данните от този тип ни помагат да ви показваме реклами за неща, които може да сметнете за полезни. Не забравяйте обаче, че никога не споделяме тази информация с рекламодателите.
אנחנו רוצים לעזור לכם להבין טוב יותר את הנתונים שבהם אנו משתמשים כדי להציג לכם מודעות. 'למה המודעה מוצגת' היא תכונה שמאפשרת לכם ללחוץ על הנחיה כדי לברר למה אתם רואים מודעה מסוימת. לדוגמה, ייתכן שמוצגות לכם מודעות לשמלות מכיוון שביקרתם באתרים הקשורים לאופנה. לחלופין, אם אתם רואים מודעה למסעדה, ייתכן שהסיבה לכך היא המיקום שלכם. סוג זה של נתונים עוזר לנו להציג לכם מודעות על דברים שעשויים להועיל לכם. אך זכרו, אנחנו אף פעם לא משתפים נתונים אלה עם מפרסמים.
  Сигурност на информация...  
Тя има за цел да ви помогне да се уверите, че информацията ви за възстановяване е актуална и че свързаните с профила ви уебсайтове, приложения и устройства са такива, които още ползвате и смятате за надеждни.
הדבר הראשון שביכולתכם לעשות כדי להגן על חשבון Google שלכם הוא לבצע בדיקת אבטחה. פיתחנו אותה כדי לעזור לכם לאמת שנתוני השחזור שלכם עדכניים, ושהאתרים, האפליקציות וההתקנים המחוברים לחשבונכם הם אלה שבהם אתם משתמשים ובוטחים. אם משהו מעורר חשד, תוכלו לשנות את ההגדרות או את הסיסמה באופן מיידי. בדיקת האבטחה נמשכת דקות ספורות בלבד, ותוכלו לבצע אותה בכל פעם שתרצו.
  Събиране на данни | Как...  
YouTube препоръчва и видеоклипове, които може да харесате, въз основа на по-рано гледаните от вас. В случай че постоянно гледате кавъри на тематичната песен от Замръзналото кралство, сме в състояние да предложим още такива.
YouTube גם ממליץ על סרטונים שייתכן שתאהבו על סמך סרטונים שצפיתם בהם בעבר. אם אתם צופים שוב ושוב בגרסאות כיסוי לשיר הנושא מהסרט Frozen (לשבור את הקרח), אנחנו יכולים להציע לכם עוד כאלה. לחלופין, אם אתם גיימרים שנהנים מסרטונים של PewDiePie, נוכל להציע לכם עוד סרטונים שלו וסרטונים דומים.
  Контрол върху поверител...  
В случай че изключите персонализирането на рекламите, докато сте влезли в профила си, ще спрем да ви показваме свързани с интересите ви реклами в услугите си, както и в партньорските си уебсайтове и приложения.
אם תכבו את ההתאמה האישית של מודעות כשאתם מחוברים, נפסיק להציג בפניכם מודעות הקשורות לתחומי העניין שלכם בכלל השירותים של Google, וכן באתרים ובאפליקציות שפועלים בשיתוף איתנו. אם יצאתם מהחשבון, כיבוי ההתאמה האישית של מודעות משפיע רק על השירותים של Google שבהם מוצגות מודעות.
  Сигурност на информация...  
Например, ако някой се опита да влезе в профила ви от непознато устройство или информацията за възстановяванe на профила ви е била променена, веднага ще се свържем с вас, за да потвърдим, че вие сте извършили тези действия.
כדי להגן על החשבון שלכם מפני גורמים זדוניים, אנחנו פוקחים עין לאיתור פעילות חריגה, ומודיעים לכם כאשר אנו מזהים משהו חשוד. לדוגמה, אם מכשיר לא ידוע מנסה להיכנס לחשבון שלכם, או אם הפרטים לשחזור החשבון שלכם משתנים, אנו יוצרים עמכם קשר באופן מיידי כדי לאשר שהפעילות בוצעה על ידכם. ההודעות נשלחות אליכם באימייל, אך תוכלו גם להירשם לקבלת הודעות טקסט בטלפון.
  Контрол върху поверител...  
Тя има за цел да ви помогне да се уверите, че информацията ви за възстановяване е актуална и че свързаните с профила ви уебсайтове, приложения и устройства са такива, които още ползвате и смятате за надеждни.
הדבר הראשון שביכולתכם לעשות כדי להגן על חשבון Google שלכם הוא לבצע בדיקת אבטחה. פיתחנו אותה כדי לעזור לכם לאמת שנתוני השחזור שלכם עדכניים, ושהאתרים, האפליקציות וההתקנים המחוברים לחשבונכם הם אלה שבהם אתם משתמשים ובוטחים. אם משהו מעורר חשד, תוכלו לשנות את ההגדרות או את הסיסמה באופן מיידי. בדיקת האבטחה נמשכת דקות ספורות בלבד, ותוכלו לבצע אותה בכל פעם שתרצו.
  Събиране на данни | Как...  
Те се комбинират с информация от хора около вас с цел определяне на условията на трафикa. Например Карти може да установи кога много превозни средства се движат бавно по същата улица и да ви уведоми, че трафикът е натоварен.
כאשר אתם משתמשים באפליקציה 'מפות Google', הטלפון שלכם שולח ל-Google נתונים על המיקום שלכם. מידע זה משולב עם הנתונים שמתקבלים מהאנשים סביבכם כדי לזהות דפוסי תנועה. לדוגמה, אפשר לדעת מתי מכוניות רבות מתקדמות לאט ברחוב מסוים ולהציג במפה שיש שם עומס תנועה. בפעם הבאה שתראו במפות אזהרה על תאונה ותקבלו הפניה לנתיב מהיר יותר, תוכלו להודות לנהגים האחרים שסיפקו נתונים שבעזרתם יכולתם לבחור קיצור דרך.
  Контрол върху поверител...  
Ако например използвате настройките в „Персонализиране на рекламите“, за да покажете на Google, че харесвате поп музика, може да виждате реклами за предстоящи премиери и предавания близо до вас, когато сте влезли в профила си в YouTube.
בהגדרות המודעות תוכלו לשלוט במודעות בהתאם לתחומי העניין שלכם. לדוגמה, אם אתם משתמשים בהגדרות 'התאמה אישית של מודעות' כדי לציין שאתם אוהבים מוזיקת פופ, כאשר תיכנסו ל-YouTube, ייתכן שתראו מודעות על אלבומים שעומדים לצאת ולגבי מופעים שמתקיימים באזור שבו אתם נמצאים.
  Сигурност на информация...  
От специално проектирани центрове за данни до подводни оптични кабели, които прехвърлят информацията между континентите, Google поддържа една от най-сигурните и най-надеждни базирани в облака инфраструктури в света. Освен това тя се следи непрекъснато, така че данните ви да са защитени и същевременно достъпни, когато имате нужда от тях.
החל במרכזי נתונים המותאמים אישית וכלה בכבלי סיבים אופטיים תת-ימיים שמעבירים נתונים בין יבשות, Google מפעילה את אחת מתשתיות הענן המאובטחות והמהימנות ביותר בעולם. בנוסף, תשתית זו נמצאת במעקב מתמיד כדי להגן על הנתונים שלכם ולהפוך אותם לזמינים כאשר אתם זקוקים להם. למעשה, אנחנו מפיצים נתונים למרכזי נתונים מרובים, כך שבמקרה של שריפה או אסון, ניתן להעביר את הנתונים באופן אוטומטי וחלק למיקומים יציבים ומאובטחים.