чрез – Hebrew Translation – Keybot Dictionary

  Контроли за управление ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Създадохме Gmail, за да подобрим начина на работа с електронната поща, и продължаваме да разработваме други новаторски функции, за да повишим удовлетвореността ви, което включва дейности за защита на вашата сигурност и поверителност. Gmail предлага разнообразни инструменти, които да ви помогнат да защитите данните си, включително сканиране за вируси, филтриране на спам, достъп чрез HTTPS и потвърждаване в две стъпки.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

בנינו את Gmail כדי לשפר את חוויית השימוש בדוא"ל, ואנו ממשיכים לפתח תכונות חדשניות וחדשות שיהפכו את החוויה שלך לטובה יותר – בין השאר, כדי להגן על האבטחה והפרטיות שלך. Gmail מציע מגוון של כלים שעוזרים לך להגן על הנתונים שלך, ביניהם סריקת וירוסים, סינון ספאם, גישת HTTPS ואימות דו-שלבי.

  Контроли за управление ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Редица различни функции ви предоставят прозрачност и избор за това, кой може да види какъв тип информация публикувате или споделяте, включително кръгове, които ви позволяват да изберете точно кой вижда публикациите ви, настройки за известяване, чрез които да посочите кой може да се свързва с вас, и настройки за видимост, позволяващи ви да направите потребителския си профил частен.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

בנינו את Google+‎ מתוך מחשבה על פרטיות. מספר תכונות שונות מספקות לך שקיפות ואפשרות לקבוע מי יכול לראות מידע מסוגים שונים שאתה מפרסם או משתף, כולל מעגלים שמאפשרים לך לבחור בדיוק מי יוכל לראות את הפוסטים שלך, הגדרות התראה המאפשרות לך לציין מי יוכל ליצור איתך קשר, והגדרות חשיפה המאפשרות לך להפוך את הפרופיל שלך לפרטי. בקר במרכז הבטיחות של Google+‎‎ לקבלת טיפים נוספים לגבי שמירה על בטיחות המשפחה שלך בזמן שימוש ברשתות חברתיות.

  Как да работите безопас...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Престъпниците може също така да опитат да ви измамят чрез интернет, да ви продадат фалшиви стоки или да ви накарат да направите неща, които ви струват пари. Или, както обирджиите крадат кола за бягство, без да се интересуват чия е, може да се стремят към компютъра или уебсайта ви, за да го ползват като инструмент за киберпрестъпления.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	פושעים עשויים גם לנסות להשתמש באינטרנט כדי להונות אותך, למכור לך מוצרים מזויפים או לגרום לך לבצע פעולות שיעלו לך כסף. או, בדומה לגנב שגונב רכב מילוט בלי שאכפת לו מי הבעלים, הם עשויים לרצות להשתמש במחשב שלך או באתר האינטרנט שבבעלותך ככלי לביצוע פשע אינטרנטי.

  Запазване на устройство...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Не отваряйте неизвестни типове файлове или ако видите непознати подкани или предупреждения в браузъра, с които се иска да отворите файл. Понякога злонамереният софтуер може да ви попречи да излезете от страницата, на която се озовете, например чрез многократно отваряне на подканващо съобщение за изтегляне.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

היזהר מחלונות קופצים שמבקשים ממך להוריד תוכנה או מציעים לך לתקן את המחשב שלך. לעתים החלונות הקופצים האלה יטענו שהמחשב שלך נדבק בווירוס ושההורדה שלהם יכולה לתקן זאת - אל תאמין להם. סגור את החלון וודא שאינך לוחץ בתוך החלון הקופץ. אל תפתח קבצים מסוגים בלתי ידועים, או אם אתה רואה בקשות או אזהרות דפדפן בלתי מוכרות שמבקשות ממך לפתוח קובץ. לעתים תוכנה זדונית עלולה למנוע ממך לעזוב את הדף לאחר שהגעת אליו, למשל באמצעות פתיחה של בקשת הורדה שוב ושוב. אם דבר כזה קורה, השתמש במנהל המשימות או מנטר הפעילות כדי לסגור את הדפדפן שלך.

  Контроли за управление ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В Android страницата за настройки на браузъра ви позволява напълно да изключите местоположението или да изчистите сайтовете, на които сте дали разрешение за достъп до него преди това. На другите телефони (например BlackBerry или iPhone) можете да деактивирате местоположението чрез опциите в самото приложение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	חיפוש Google: בפעם הראשונה שתשתמש ב'חיפוש Google' בטלפון שלך, תישאל אם אתה מוכן לאפשר ל'חיפוש Google' להשתמש בפרטי המיקום שלך. ב-Android, דף ההגדרות של הדפדפן מאפשר לך לכבות לחלוטין את מיקום הדפדפן או לנקות את האתרים שקודם לכן נתת להם אישור לגשת למיקום שלך. בטלפונים אחרים (BlackBerry או iPhone לדוגמה), תוכל להשבית את המיקום באמצעות האפשרויות שביישום עצמו.

  Свържете се с нас – Свъ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Имате проблеми с профила си в Google, Gmail, Документи или друг наш продукт? Търсете чрез полето по-долу или прегледайте Помощния ни център.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	נתקלת בבעיות עם חשבון Google,‏ Gmail,‏ Docs או כל מוצר אחר של Google? חפש כאן או גלוש במרכז העזרה.

  Проверка на настройките...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Затова се постарайте този адрес да е актуален и да е на профил, до който имате достъп. Можете също така да посочите телефонен номер в потребителския си профил в Gmail, на който чрез SMS да получите код за повторно задаване на паролата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google יכולה לשלוח דוא"ל לכתובת דוא"ל לשחזור הסיסמה אם תצטרך לאפס את הסיסמה שלך, אז ודא שכתובת הדוא"ל שלך לשחזור סיסמה מעודכנת ומפנה לחשבון שאליו עדיין יש לך גישה. תוכל גם להוסיף מספר טלפון לפרופיל Gmail כדי לקבל קוד או לאפס את הסיסמה באמצעות הודעת טקסט.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато разговарям с някого в Gmail или чрез Google Talk, запазват ли се разговорите?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	כאשר אני משוחח בצ'אט עם מישהו ב-Gmail או באמצעות Google Talk, האם השיחות האלה נשמרות?

  Начален курс за интерне...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Търсенето е точно това – чрез него се търси. Например, ако въведете думата „коли“ в търсещата машина на Google, заявката се изпраща от устройството ви през интернет до нас. Търсим правилните резултати от търсенето и ги връщаме на устройството ви – всичко това за части от секундата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	החיפוש עושה בדיוק מה שמשתמע משמו. מחפש. לדוגמה, אם תקליד את המילה "מכוניות" במנוע החיפוש של Google, הבקשה תישלח מהמכשיר שלך אלינו, דרך האינטרנט. אנחנו מחפשים את תוצאות החיפוש הנכונות ושולחים אותן בחזרה למכשיר שלך - והכל בשבריר שנייה.

  Предотвратяване на краж...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Не попълвайте формуляри или екрани за вход, до които се стига чрез връзка в тези съобщения. Ако подозрителен човек ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до крадците на самоличност, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	אל תזין פרטים בשום טופס או מסך כניסה שעשויים להיות מקושרים להודעות אלה. אם מישהו חשוד מבקש ממך להזין בטופס את המידע האישי שלך, אל תתפתה להתחיל למלא טופס זה. אפילו אם לא תלחץ על הלחצן "שלח", ייתכן שבכל זאת הפרטים שלך יישלחו לגנבי זהות אם תתחיל להזין את הנתונים שלך בטפסים שלהם.

  Подсигуряване на пароли...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Понякога е възможно да посочите и телефонен номер в потребителския си профил, на който чрез SMS да получите код за повторно задаване на паролата. Наличието на номер на мобилен телефон в профила ви е един от най-лесните и най-надеждни начини да запазите безопасността му.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	לעתים תוכל גם להוסיף מספר טלפון לפרופיל שלך כדי לקבל קוד או לאפס את הסיסמה באמצעות הודעת טקסט. צירוף מספר טלפון לחשבון שלך היא אחת הדרכים הקלות והאמינות ביותר לשמור על בטחון החשבון שלך.

  Превръщане на интернет ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Престъпниците могат да са много изобретателни и да извършват атаки с цел да шпионират информацията, която изпращате до уебсайт, въпреки че на пръв поглед имате установена сигурна връзка. Чрез технологията в Chrome сме откривали подобни атаки преди и се обърнахме към потребителите си, другите фирми за браузъри и програмистите, за да победим престъпниците заедно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.

  Често задавани въпроси ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

В противоречие с Програмните правила на Google Play за програмисти е приложенията да показват (чрез текст, изображения, видеоклипове или други средства) или да водят към съдържание, което е неподходящо за лица под 18 години, защитено с авторски права съдържание, нелегално съдържание, всичко, което популяризира или подтиква към насилие или омраза, както и порнография, нецензурно съдържание, актови изображения или сексуални актове.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

יישומים המציגים (באמצעות טקסט, תמונות, סרטוני וידאו או מדיה אחרת) או המקשרים אל: תוכן שאינו מתאים לאנשים מתחת לגיל 18, תוכן המוגן בזכויות יוצרים, תוכן לא חוקי, כל דבר שמקדם אלימות או שנאה או מסית אליה, כמו גם פורנוגרפיה, גסויות, עירום ופעילות מינית, פועלים בניגוד לתקנון תוכנית המפתחים של Google Play.

  Подаване на сигнал за з...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Също така разчитаме на фирмите и потребителите да подават сигнали за нарушения на правилата ни. Ако видите лоша реклама в някоя от услугите ни, можете да подадете сигнал за нея чрез връзките за конкретна услуга по-долу.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

עם מיליארדים של מודעות שנשלחות ל-Google בכל שנה, אנחנו משתמשים בשילוב של טכנולוגיה מתוחכמת ובדיקה ידנית כדי לזהות ולהסיר מודעות פסולות ומפרסמים פסולים מהמערכות שלנו. אנחנו משקיעים מיליוני דולרים בבניית ארכיטקטורה טכנית ומודלים מתקדמים של למידת מחשב כדי שישתתפו במאבק הזה. אנחנו גם מסתמכים על חברות ומשתמשים שידווחו לנו על הפרות של המדיניות שלנו. אם אתה מוצא מודעה פסולה באחד מהשירותים שלנו, תוכל לדווח עליה באמצעות הקישורים הבאים, הספציפיים לשירותים:

  Превръщане на интернет ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Например подпомогнахме основаването на StopBadware.org и сме партньори с тази организация, за да направим мрежата по-безопасна чрез спиране, намаляване на въздействието и почистване на уебсайтове със злонамерен или друг вреден софтуер.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google היא אחת מכמה ארגונים הפועלים כדי לסייע לחברות לשפר את האבטחה עבור המשתמשים שלהם. לדוגמה, סייענו להקמת StopBadware.org‏, שעמו אנו משתפים פעולה כדי להפוך את האינטרנט לבטוח יותר על ידי עצירה, עיכוב וניקוי של אתרים המכילים תוכנות זדוניות או תוכנות מזיקות אחרות.

  Начален курс за интерне...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Както ходите в библиотеката и преглеждате книгите, така можете да намирате или разглеждате страници в интернет чрез интернет браузър. Браузърът е софтуер на компютъра ви, който ви позволява достъп до интернет.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בדיוק כפי שאתה הולך לספרייה לדפדף בספרים, תוכל למצוא או לגלות דפים באמצעות דפדפן האינטרנט. דפדפן הוא סוג של תוכנה במחשב שלך, המאפשרת לך גישה לאינטרנט. הדפדפן פועל כחלון המציג בפניך את האתרים השונים שבהם נמצא המידע. כל מה שעליך לעשות הוא להקליד את כתובת האינטרנט בדפדפן שלך ומיד תעבור לאתר.