ще – Hebrew Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 152 Results  www.google.de
  Google Земя  
Бъдете част от настоящата история. Можете да изпратите съобщение до „Хъбъл“, за да чествате двадесетгодишнината му, и то ще бъде включено в капсула на времето. Научете повече
הפוך לחלק מההיסטוריה בהתהוותה. תוכל לשלוח הודעה להאבל כדי לחגוג את יום ההולדת ה-20 שלו, שתוכנס לקפסולת זמן. למידע נוסף
  Google Земя  
Оставете новото ръководство за обиколката да ви покаже пътя. С кратките обиколки на хиляди известни местоположения в целия свят откриването на невероятни места е по-лесно от всякога. В този видеоклип ще научите първите стъпки с това ръководство.
לא בטוח איפה כדאי להתחיל את ההרפתקה הווירטואלית שלך? תן למדריך הטיולים החדש להראות לך את הדרך. סיורים קצרים באלפי אתרים מפורסמים בכל העולם מאפשרים לך לגלות מקומות מדהימים, בקלות רבה יותר. הסרטון הזה מדגים כיצד להתחיל בעבודה עם מדריך הטיולים.
  Google Земя  
Ефирните ни партньори могат да получават своевременни сигнали по повод използването на Google Земя за отразяване на извънредни новини, както и епизодични актуализации за подобрения на продукта и съдържание от особен интерес за медиите. Когато получите своя ефирен лиценз, ще бъдете добавени към пощенския списък, като можете да се откажете по всяко време.
שותפי השידור שלנו עשויים לקבל התראות הקשורות לשימוש ב-Google Earth לצורך כיסוי אירועים חדשותיים, וכן עדכונים תקופתיים לגבי שיפורים במוצר ותוכן בעל עניין לתקשורת. כאשר תקבל את רשיון השידור שלך, תצורף לרשימת תפוצה בדוא"ל ותוכל לבטל את הצטרפותך לרשימה זו בכל עת.
  Декларация за поверител...  
Използваме информацията, събрана чрез „бисквитки“ и други технологии, като пикселни маркери, за да подобряваме практическата ви работа като потребител и общото качество на услугите си. Като запазите например предпочитанията си за езика, ще можем да ви показваме услугите си на предпочитания от вас език.
אנו משתמשים במידע שאנו אוספים דרך קובצי Cookie וטכנולוגיות אחרות, כגון תגיות פיקסל, כדי לשפר את חוויית המשתמש והאיכות הכוללת של השירותים שלנו. לדוגמה, אנו שומרים את העדפות השפה שלך כדי שנוכל להציג את השירותים שלנו בשפה המועדפת עליך. כאשר נציג בפניך מודעות מותאמות אישית, לא נשייך קובץ Cookie או מזהה אנונימי לקטגוריות רגישות, כגון קטגוריות המבוססות על גזע, דת, נטייה מינית או בריאות.
  Декларация за поверител...  
Ще споделяме лична информация с фирми, организации или външни лица, когато имаме съгласието ви да правим това. За споделянето на каквато и да е деликатна лична информация е необходимо да ни дадете изричното си съгласие.
אנו נשתף פרטים אישיים עם חברות, ארגונים או אנשים מחוץ ל-Google לאחר שקיבלנו את הסכמתך לכך. אנו מבקשים הסכמה לשיתוף פרטים אישיים רגישים.
  Google Земя  
За всяко използване за филмови цели на Google Earth и Google Карти се изисква безплатен лиценз за излъчване. Моля, изпратете ни информацията си чрез този формуляр за запитване и ще получите от нас имейл за потвърждение дали отговаряте на условията.
כל סרט הכולל שימוש ב-Google Earth ומפות Google בטלוויזיה, כולל Street View ותכונות אחרות, דורש רשיון שידור ללא תשלום. שלח לנו את הפרטים שלך באמצעות טופס פנייה בנוגע לרשיון שידור, ואנו נודיע לך דרך הודעת דוא"ל לגבי זכאותך.
  Google Земя  
За всяко използване за телевизионни цели на Google Earth и Google Карти, включително Градски изглед и други функции, се изисква безплатен лиценз за излъчване. Моля, изпратете ни информацията си чрез този формуляр за запитване и ще получите от нас имейл за потвърждение дали отговаряте на условията.
כל שימוש ב-Google Earth ו-Google Maps בטלוויזיה, כולל Street View ותכונות אחרות, דורש רשיון שידור ללא תשלום. שלח לנו את הפרטים שלך באמצעות טופס פנייה בנוגע לרשיון שידור, ואנו נודיע לך דרך הודעת דוא"ל לגבי זכאותך. יחד עם רשיון השידור, אנו מציעים גם גישה לכתובות דוא"ל ללא הגבלה בתוך הרשת שלך Google Earth Studio‏, הכלי מבוסס האינטרנט שלנו בהתאמה אישית לשדרנים.
  Контроли за управление ...  
След като геолокацията е изключена, когато някое приложение или уебсайт се опитат да осъществят достъп до информацията за местоположението, ще поискат от вас да промените настройките си или ще работят без тези данни.
תוכל לכבות את המיקום הגיאוגרפי עבור כל היישומים והאתרים במכשירי Android. כדי לעשות זאת, בקר בתפריט "מיקום ואבטחה" או "שירותי מיקום" בקטע "הגדרות". לאחר הכיבוי, אם יישום או אתר מבקש לגשת לפרטי המיקום, הוא יבקש ממך לשנות את ההגדרות או לפעול ללא מידע זה.
  Google Земя  
Разработен от инженери доброволци през 20-те процента от работното им време, заделени за самостоятелни проекти, слоят „Liquid Galaxy“ ви дава възможност за много по-пълноценна работа с Google Земя както никога досега. Влезте в стая с наредени в кръг около вас монитори и прелетете до всяка точка на света за секунди. Периферното ви зрение ще обхване планини, сгради, долини и дори океанското дъно.
הגלקסיה הנוזלית, שפותחה על ידי מהנדסים מתנדבים שתרמו 20% מזמנם, מספקת חוויית Google Earth מרגשת ומיוחדת במינה. היכנס לתא המכיל צגים המסודרים סביבך במעגל, וטוס לכל מקום בעולם בתוך שניות ספורות. הצגים שמסביבך מתמלאים בצילומים של הרים, בניינים, עמקים ואפילו קרקעית האוקיינוס.
  Google Земя  
Google Земя е интерактивен виртуален глобус, който ви позволява да намирате и изследвате почти всяко местоположение на планетата ни и извън нея. В този видеоклип ще научите как да намирате фирми и местоположения в панела за търсене и да запазвате местоположенията в панела „Моите места“.
Google Earth הוא גלובוס וירטואלי אינטראקטיבי המאפשר לך למצוא ולחקור כל מיקום בכוכב הלכת שלנו, ואף מעבר לכך. בסרטון זה תלמד כיצד למצוא עסקים ומיקומים בחלונית החיפוש, וכיצד לשמור מיקומים בחלונית 'המקומות שלי'.
  Google Земя  
Изцяло интегриран с Google Земя, той ви позволява да разглеждате улиците както никога досега. В този видеоклип ще научите как да навигирате в градския изглед и да превключвате към изглед на нивото на земята.
כעת תוכל לטוס מטה מהחלל החיצון אל הרחובות באמצעות Street View. Street View, שמשולב באופן חלק עם Google Earth‏, מאפשר לך לחוות את הרחובות כפי שמעולם לא חווית. בסרטון זה תלמד כיצד לנווט ב-‏Street View ולהחליף לתצוגה בגובה פני הקרקע.
  Google Земя  
Слоят „Герои на Google Земя“ отдава заслуженото на тези хора и споделя прекрасните им истории с надеждата, че те ще вдъхновят още повече инициативи, които да помогнат светът да стане по-добър. За да се запознаете с още подобни истории, посетете сайта на социалната програма на Google Земя.
הגיבורים של Google Earth מצדיעים לאנשים אלה, ומשתפים את הסיפורים הנפלאים בתקווה שהם יעוררו השראה ליוזמות נוספות שיעזרו להפוך את העולם למקום טוב יותר. לשמיעת סיפורים נוספים, בקר באתר הושטת היד של Google Earth‏.
  Google Земя  
Преосмислете възможностите за картографиране в продукцията си. По-долу ще откроим някои от функциите, най-подходящи за използване от медиите. Всички те са налице както в безплатното, така и в Професионалното издание на софтуера.
Google Earth מצויד במסד נתונים נרחב וייחודי מבחינה ויזואלית של תמונות לוויין ודגמים תלת-ממדיים. חשוב מחדש על אפשרויות המיפוי בהפקה שלך. למטה, נדגיש חלק מהתכונות הרלוונטיות ביותר לשימוש באמצעי התקשורת. כל התכונות האלו זמינות הן בגרסה המוצעת בחינם והן בגרסת Pro של התוכנה.
  Декларация за поверител...  
Ако профилът ви в Google се управлява от администратор на домейн (например за потребителите на Google Приложения), тогава той и дистрибуторите, които предоставят потребителска поддръжка на организацията ви, ще имат достъп до информацията от този профил (включително вашата електронна поща и други данни).
אם חשבון Google שלך מנוהל עבורך על ידי מנהל מערכת של דומיין (לדוגמה, עבור משתמשי Google Apps) למנהל המערכת של הדומיין שלך ולמשווקים המספקים את התמיכה למשתמשים בארגון תהיה גישה לפרטי חשבון Google שלך (כולל דוא"ל ופרטים ונתונים אחרים). ייתכן כי מנהל המערכת של הדומיין שלך יוכל:
  Декларация за поверител...  
Например за много от нашите услуги се изисква да си регистрирате профил в Google. Когато го направите, ще ви попитаме за лична информация, например вашето име, имейл адрес, телефонен номер или кредитна карта.
מידע שאתה מספק לנו. לדוגמה, רבים מהשירותים שלנו דורשים ממך להירשם וליצור חשבון Google. כשתעשה כן, אנו מבקשים פרטים אישיים כגון שמך, כתובת דוא"ל, מספר טלפון או כרטיס אשראי. אם ברצונך לנצל את מלוא תכונות השיתוף שאנו מציעים, ייתכן שגם נבקש ממך ליצור פרופיל Google גלוי לציבור, שעשוי לכלול את שמך ותמונה שלך.
  Декларация за поверител...  
Когато можем да предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, ще правим това безплатно, освен ако това изисква прекомерно много усилия. Целим да поддържаме услугите си по начин, който защитава информацията от случайно или злонамерено унищожаване.
כאשר יש באפשרותנו לספק גישה למידע לצורך תיקונו, נעשה זאת ללא חיוב נוסף, למעט מקרים שבהם יידרש מאמץ טכני חריג. אנו שואפים לתחזק את השירותים שלנו באופן שיגן על המידע בפני מחיקה הנעשית בשוגג או במזיד. בשל כך, לאחר שתמחק מידע מהשירותים שלנו, ייתכן שלא נמחק באופן מיידי עותקים שנותרו לנו בשרתים הפעילים וייתכן שלא נסיר מידע ממערכות הגיבוי שלנו.
  Декларация за поверител...  
Няма да ограничим правата ви според нея без вашето изрично съгласие. Ще публикуваме на тази страница всички промени в Декларацията за поверителност. Ако те са значителни, ще използваме по-явен начин на известяване (включително уведомяване по електронна поща за някои услуги).
מדיניות הפרטיות שלנו עשויה להשתנות מעת לעת. אנו לא נצמצם את זכויותיך המובאות במסגרת מדיניות פרטיות זו ללא הסכמתך מראש. אנו נפרסם שינויים במדיניות הפרטיות בדף זה, ובמידה שהשינויים יהיו משמעותיים, נפרסם הודעה בולטת יותר (לרבות התראת דוא"ל בנושא שינויים במדיניות הפרטיות, עבור שירותים מסוימים). בנוסף, אנו נשמור על‏ הגירסאות הקודמות של מדיניות פרטיות זו בארכיון, לעיונך.
  Google Земя  
Вече е по-лесно да разберете, че за разглежданото от вас местоположение са налице исторически изображения. В този видеоклип ще научите как да използвате хронологичния плъзгач и как да включите историческите изображения.
חזור בזמן בעזרת התמונות ההיסטוריות שב-Google Earth. עכשיו קל יותר לדעת מתי התמונות ההיסטוריות זמינות במיקום שבו אתה צופה. בסרטון וידאו זה תוכל ללמוד כיצד להשתמש במחוון הזמן ולהפעיל את התמונות ההיסטוריות.
  Декларация за поверител...  
Няма да ограничим правата ви според нея без вашето изрично съгласие. Ще публикуваме на тази страница всички промени в Декларацията за поверителност. Ако те са значителни, ще използваме по-явен начин на известяване (включително уведомяване по електронна поща за някои услуги).
מדיניות הפרטיות שלנו עשויה להשתנות מעת לעת. אנו לא נצמצם את זכויותיך המובאות במסגרת מדיניות פרטיות זו ללא הסכמתך מראש. אנו נפרסם שינויים במדיניות הפרטיות בדף זה, ובמידה שהשינויים יהיו משמעותיים, נפרסם הודעה בולטת יותר (לרבות התראת דוא"ל בנושא שינויים במדיניות הפרטיות, עבור שירותים מסוימים). בנוסף, אנו נשמור על‏ הגירסאות הקודמות של מדיניות פרטיות זו בארכיון, לעיונך.
  Декларация за поверител...  
Също така се придържаме към няколко рамки за саморегулиране. Когато получим официална писмена жалба, ще се свържем с лицето, което я е подало, за допълнителна информация. Работим със съответните регулативни органи, в това число местните органи за защита на данните, за разрешаването на жалби относно прехвърлянето на лична информация, които не можем да разрешим директно с потребителите си.
אנו עורכים ביקורת קבועות כדי לוודא שאנו מצייתים למדיניות הפרטיות שלנו. כמו כן, אנו פועלים בכפוף לכמה מסגרות הסדרה עצמית. כאשר אנו מקבלים תלונות רשמיות בכתב, אנו יוצרים קשר עם האדם ששלח את התלונה להמשך מעקב. אנו עובדים עם רשויות הפיקוח המתאימות, לרבות רשויות מקומיות להגנה על נתונים, כדי להסדיר כל תלונה הקשורה למסירת נתונים אישיים שאין בידינו אפשרות להסדיר ישירות עם המשתמשים.
  Типове „бисквитки“, изп...  
Използваме например „бисквитка“ с името „lbcs“, с която е възможно в Google Диск да се отварят много документи в един браузър. Блокирането й ще попречи на продукта да работи правилно.
לדוגמה, אנו משתמשים בקובץ Cookie בשם 'lbcs' שמאפשר ל-Google Docs לפתוח מסמכים רבים בדפדפן אחד. חסימת קובץ Cookie זה תמנע מ-Google Docs לפעול באופן תקין.
  Google Земя  
С Google Земя можете да записвате персонализирани обиколки на местоположения по целия свят. В този видеоклип ще научите как да записвате и запазвате обиколки, как да ги споделяте, персонализирате, да използвате пътища и др.
עם Google Earth תוכל לתעד סיורים מותאמים אישית במיקומים שונים בכל העולם. בסרטון זה תלמד כיצד לתעד סיור, לשמור סיורים, לשתף את הסיורים שלך, להתאים אישית סיורים, להשתמש בנתיבים ועוד.
  Google Земя  
Пилотиран изследователски апарат – Shinkai 6500, който се обслужва от JAMSTEC, ще ви отведе в света на неизвестните морски дълбини.
רכב המחקר המאויש, "Shinkai 6500", המופעל על ידי JAMSTEC, יוביל אתכם לעולם הבלתי מוכר של מעמקי הים.
  Google Земя  
С Google Земя можете да увеличавате мащаба и да изследвате всяко местоположение на Земята. В този видеоклип ще научите как да навигирате триизмерния виртуален глобус с инструменти като плъзгача за промяна на мащаба, иконата на Слънцето, джойстика на изгледa и др.
עם Google Earth תוכל להתקרב ולחקור כל מיקום בכדור הארץ. בסרטון הזה תוכל ללמוד כיצד לנווט בגלובוס הווירטואלי התלת-ממדי באמצעות כלים כגון מחוון המרחק מהתצוגה, סמל השמש, ג'ויסטיק 'מבט', ועוד.
  Декларация за поверител...  
Събираме информация, за да предоставим по-добри услуги на всичките си потребители – от определянето на основни неща, като на какъв език говорите, до по-сложни, например кои реклами ще сметнете за най-полезни или кои хора са най-важни за вас онлайн.
אנו אוספים מידע כדי לספק שירותים טובים יותר לכל המשתמשים שלנו – החל מפרטים בסיסיים כגון השפה שבה אתה מדבר, וכלה בפרטים מורכבים יותר כגון המודעות שיהיו השימושיות ביותר עבורך או האנשים החשובים לך ביותר באינטרנט.
  Декларация за поверител...  
Ако Google участва в сливане, придобиване или продажба на активи, ще продължим да гарантираме поверителността на личната информация и ще дадем предизвестие на засегнатите потребители, преди личната информация да бъде прехвърлена или да стане предмет на друга декларация за поверителност.
אם Google מעורבת במיזוג, ברכישה או במכירת נכסים, אנו נמשיך להבטיח את הסודיות של כל הפרטים האישיים ונשלח הודעה מוקדמת למשתמשים הרלוונטיים לפני שהמידע יימסר או יהיה כפוף למדיניות פרטיות שונה.
  Декларация за поверител...  
Ако Google участва в сливане, придобиване или продажба на активи, ще продължим да гарантираме поверителността на личната информация и ще дадем предизвестие на засегнатите потребители, преди личната информация да бъде прехвърлена или да стане предмет на друга декларация за поверителност.
אם Google מעורבת במיזוג, ברכישה או במכירת נכסים, אנו נמשיך להבטיח את הסודיות של כל הפרטים האישיים ונשלח הודעה מוקדמת למשתמשים הרלוונטיים לפני שהמידע יימסר או יהיה כפוף למדיניות פרטיות שונה.
  Предотвратяване на краж...  
Повечето доставчици на електронна поща, включително Gmail, ви позволяват да правите това. Подаването на сигнал за подозрително съобщение в Gmail ще помогне потребителят да бъде блокиран и да не ви изпраща повече имейли, както и на екипа ни за борба със злоупотребите да спре подобни атаки.
רוב ספקי הדוא"ל, כולל Gmail‏ ​​מאפשרים לך לעשות זאת. דיווח על הודעה חשודה ב-Gmail יאפשר למנוע מהמשתמש לשלוח לך הודעות דוא"ל נוספות ויסייע לצוות שלנו, המטפל בניצול לרעה, לעצור התקפות דומות.
  Google Земя  
Без значение къде ще ви отведе даден материал, Google Земя разполага със сателитното покритие, което да използвате. Над една четвърт от световната земна повърхност, обхващаща над 75% от населението на света, има разделителна способност, по-малка от един метър, което означава, че всеки пиксел представя площ, по-малка от един квадратен метър – почти толкова детайлно, че да се види предното стъкло на автомобил.
לא משנה לאן הסיפור לוקח אותך, Google Earth מספק לך כיסוי לווייני. למעלה מרבע משטח הקרקע בעולם, מכסה מעל ל- 75% מאוכלוסיית העולם, ברזולוציה גבוהה של מתחת למטר - כלומר כל פיקסל מייצג אזור קטן יותר ממטר מרובע, פירוט המספיק בערך לצפייה בשמשה קדמית של רכב.
  Google Земя  
В този видеоклип ще научите как да добавите местоположение към снимката си в Picasa, да показвате географското местоположение в албума си в Picasa Уеб Албуми, да изтегляте KML файл с файловете си и да добавяте снимки към слоя на Panoramio.
עם Google Earth ו-Picasa תוכל להוסיף לתמונה תיוג גיאוגרפי, באמצעות מיקום על כוכב הלכת. בסרטון זה תלמד כיצד להוסיף מיקום לתמונה שלך ב-Picasa, להציג את המיקום הגיאוגרפי באלבום התמונות שלך ב-Picasa, להוריד קובץ KML עם הקבצים שלך ולהוסיף תמונות לשכבת Panoramio.
1 2 3 4 5 6 Arrow