функции – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.hug-foodservice.ch
  [Международни] "ChildHu...  
В момента ChildHub има повече от 3600 членове! Като член човек получава достъп до повече функции, повече хора и повече съдържание. Можете да прочетете повече за ползите от членството на нашия уебсайт.
În prezent, ChildHub are mai mult de 3600 de membri! În calitate de membru aveți acces la mai multe funcții/oportunități, la mai multe persoane și mai mult conținut tematic. Puteți citi mai multe despre beneficiile aderării pe site-ul nostru.
  Насилие над деца с увре...  
В този доклад Агенция на Европейския съюз за основните права - FRA (European Union Agency for Fundamental Rights) - посочва децата с увреждания като особено уязвими към нарушаване на техните права. В рамките на ЕС, Конвенцията за Правата на Детето и CRDP (Конвенция за правата на хората с увреждания) имат важни функции в развитието на системите за закрила на детето.
În ciuda faptului că toți cei 28 de membri ai Uniunii Europene au ratificat Convenția Națiunilor Unite privind drepturile copilului, violența continuă să afecteze viața a milioane de copii din întreaga Europă. În acest raport al FRA (Agenția Uniunii Europene pentru Drepturi Fundamentale) identifică copiii cu dizabilități ca fiind deosebit de vulnerabili la abuzuri asupra acestor drepturi. În cadrul Uniunii Europene, Convenția Națiunilor Unite privind drepturile copilului și Convenția privind drepturile persoanelor cu dizabilități îndeplinesc funcții importante în dezvoltarea sistemelor de protecție a copilului. Cu toate acestea, una dintre concluziile principale ale acestui raport este că, de prea multe ori, copiii cu dizabilități „se pierd în sistemul” de protecție a copilului și serviciile specifice adresate persoanelor cu dizabilități (p. 8). Prin urmare, este necesară o abordare mai unificată pentru a aborda abuzul drepturilor omului prin violența împotriva copiilor cu dizabilități.