химически – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  access2eufinance.ec.europa.eu
  ЕС накратко − Европа в ...  
В основата на системата е централна база-данни, управлявана от новата Европейска агенция за химически продукти със седалище в Хелзинки. Целта е да не се допусне замърсяване на въздуха, водата, почвата или сградите, да се запази биоразнообразието и да се подобри здравето и безопасността на гражданите на ЕС, като същевременно се поддържа конкурентоспособността на европейската промишленост.
Acest sistem se bazează pe o bază centrală de date, care va fi administrată de o nouă Agenţie Europeană pentru Substanţe Chimice, cu sediul la Helsinki. Scopul este acela de a evita contaminarea aerului, apei, solului sau imobilelor, de a proteja biodiversitatea şi de a îmbunătăţi sănătatea şi siguranţa cetăţenilor UE, păstrând în acelaşi timp nivelul de competitivitate a industriei europene.
  Стоки - Ваш...  
Тъй като различията в националните технически правила могат да възпрепятстват търговията, ЕС прие хармонизирани мерки за някои продукти - предимно високорискови стоки, като фармацевтични изделия, превозни средства, играчки, химически вещества, електрическо и механично оборудване и медицински уреди.
Având în vedere că diferenţele dintre cerinţele de ordin tehnic impuse de fiecare ţară pot constitui o piedică în calea comerţului, UE a adoptat măsuri de armonizare pentru câteva produse, în principal pentru mărfurile cu grad mare de risc, cum ar fi produsele farmaceutice, vehiculele, jucăriile, produsele chimice, echipamentele electrice şi mecanice şi aparatura medicală. Produsele fabricate conform acestor norme pot fi comercializate în toate ţările UE.
  ЕС накратко − Европа в ...  
Например, бе решено законодателството относно химическите вещества да се преработи и съществуващите правила, изработени някога „на парче“, да се заменят от единна система за регистрация, оценка и допускане до употреба на всички химически вещества (REACH)
Reglementările europene stabilesc acelaşi nivel de protecţie pe întreg teritoriul UE, dar sunt îndeajuns de flexibile încât să ia în considerare circumstanţele de la nivel local. Sistemul de reglementare este de asemenea actualizat în permanenţă. De exemplu, s-a hotărât revizuirea legislaţiei privind substanţele chimice şi înlocuirea unor reglementări mai vechi, care fuseseră dezvoltate independent, în diferite etape, cu un sistem unic pentru înregistrarea, evaluarea şi autorizarea substanţelor chimice (REACH)