цион – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.bfk.de
  Захранване н...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Някои картови оператори изискват валутата на трансфера да бъде същата, както националната валута. В този случай изберете "BGN".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain
Anumiti operatori de card solicita ca moneda transferului sa fie realizata in moneda nationala. In acest caz alege "BGN".
  Регулация | EMIR | ESMA...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NFC са аналогични на NFC+, но имат нехеджирани позиции в деривати, чиито брутни условни стойности са под клиринговите прагове. Ако позициите на NFC превишат някой от праговете по-горе, то NFC трябва незабавно да уведоми ESMA и националния си компетентен орган.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain
NFCs are the same as NFC+s but with unhedged derivative positions below the clearing threshold. If the positions of an NFC exceed any of the thresholds above, the NFC must immediately notify ESMA and its national competent authority. From that point onward, the legal entity will be classified as an NFC+, and will have to start clearing all relevant future OTC derivatives contracts within four months.
  Регулация | FATCA | CRS...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
За тази цел българските финансови институции следва да предоставят законоустановената информация на Националната агенция по приходите (НАП), която от своя страна я предоставя на съответната компетентна данъчна институция, в държавата, където лицето е местно за данъчни цели.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain
Potrivit reglementarilor schimbului automat de informatii, Bulgaria trebuie sa furnizeze in mod regulat detalii fiscale despre rezidentii din alte state participante la schimbul de informatii financiare. Pentru acest motiv, institutiile financiare din Bulgaria trebuie sa ofere informatia legal stabilita catre Agentia Nationala a Veniturilor (ANV), care va trimite informatia catre autoritatea fiscala competenta din tara in care persoana este rezidenta in vedera impozitarii.