цион – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 39 Results  www.eurid.eu
  .eu развитие във времет...  
EURid управлява националния домейн от най- високо ниво .eu по договор с ЕС съгласно условията, определени в следните регламенти на ЕС:
EURid operează domeniul de nivel superior .eu sub contract cu Comisia Europeană, în conformitate cu termenii și condițiile stabilite de următoarele reglementări UE:
  Често задавани въпроси ...  
Когато се въведе национализирано име на домейн в адрес бара на браузера, името се конвертира в стринг ACE или във формат, който е разбираем за системата на домейн имената(DNS).
Decizia de a lansa IDN-urile sub .eu fără o perioadă Sunrise este bazată pe rezultatele unor pregătiri extensive. Acestea au inclus documente redactate de către Comitetul Consultativ în problema IDN-urilor organizat de EURid şi de două sondaje conduse de EURid în 2008:
  Често задавани въпроси ...  
Не. Принципът „Предимство на по-рано получената заявка” важи за всички домейни .eu, включително и за национализирани имена на домейни.
Nu. Folosirea diferitor script-uri sau alfabete în acelaşi IDN nu este permisă. IDN-urile alcătuite din script-uri diferite pot arăta foarte asemănptor cu alte nume de domeniu, mai ales dacă se întâmplă să conţină homoglyph-uri.
  Имена на домейни със сп...  
Имената на домейни, които съдържат тези специални, т.нар. знаци от набора ASCII се наричат интернационализирани имена на домейни - IDNs за кратко.
Numele de domeniu care conțin aceste caractere speciale, numite de asemenea și non-ASCII, se numesc Nume de Domeniu Internaționalizate – pe scurt, IDN-uri.
  Управление и Борд на ди...  
it. Той е също така директор на института по информатика и телематика на “Националния съвет за научни изследвания” в Пиза. През периода 2003 г. и 2007 г. д-р Лафоренца е член на следващото поколение „Grid Expert Group”, което е избрано от Европейската комисия да определи приоритетите на бъдещето изследване в областта на Grid технологиите.
Dr. Domenico Laforenza este Directorul nic.it, registrul .it, domeniul de nivel superior al Italiei. Dumnealui este deasemeni şi Directorul Institutului de informatică şi Telematică al Consiliului Naţional Italian de Cercetare din Pisa. Între 2004 şi 2007, Dr. Laforenza a fost membru al Next Generation Grid Expert Group, care a fost selectată de către Comisia Europeană pentru a defini priorităţile cercetărilor viitoare în sectorul tehnologiilor Grid. Domnia sa a fost şi consultant pentru mai multe agenţii de cercetare din numeroase ţări membre UE cum sunt Austria, Franţa, Regatul Unit, Irlanda sau Olanda. Domenico Laforenza a devenit doctor în Ştiinte Computaţionale la Universitatea din Pisa.
  FAQ for domain holders ...  
Решението да се въведат национализирани имена на домейни към домейна . eu без начален период Sunrise беше взето в резултат на сериозна подготовка, която включваше доклади от Консултативния съвет на "EURid" по въпросите за IDN и две проучвания, които "ЕURid" извърши през 2008:
Rezultatele sondajului nu au arătat o tendinţă de a avea o perioadă Sunrise sau Landrush pentru momentul introducerii IDN-urilor. Registrele care au optat pentru una din aceste opţiuni în defavoarea celeilalte au fost motivate de consideraţii interne, unele dintre care au fost legate de comunităţi internautice locale şi/ sau profilul lor organizaţional.
  Често задавани въпроси ...  
Резултатите от изследването не показват ясни предпочитания на анкетираните нито към Sunrise, нито към обща регистрация при въвеждане на национализирани имена на домейни към . eu. Ригистрите, които са избрали една от възможностите, са мотивирани от вътрешни причини, някои от които се отнасят до местните интернет общества и/или техния организационен профил.
Seriile (string-urile) ACE încep cu patru caractere, xn--, pentru a indica faptul că numele de domeniu este un IDN. Alte caractere, la sfârşitul acestei serii, arată care caractere din IDN-ul pe care l-aţi introdus au fost caractere non-ASCII şi care a fost poziţia lor.
  Често задавани въпроси ...  
По време на Nameprep национализираното име на домейн е подготвено за конверсия по няколко начина: това включва замяна на т.нар. нормализирани не-ASCII знаци с техните ASCII еквиваленти. Това се случва при първа стъпка, когато напр. немското ß се конвертира в ss.
Pentru a fi recunoscute de DNS, IDN-urile trebuie convertite în serii (string-uri) alcătuite din caractere ASCII de bază. Aceste serii (string-uri) sunt numite serii (string-uri) ACE. ACE înseamnă "ASCII Compatible Encoding".
  Въпроси и отговори за ж...  
Тъй като всяко физическо лице, пребиваващо в ЕС може да регистрира име на домейн, . eu е идеален за малки и средни предприятия (МСП) и особено за тези, които търсят да разширят дейността си и отвъд националните граници.
Deși orice rezident al UE, persoană fizică sau entitate legală, are dreptul de a înregistra un domeniu .eu, .eu este perfect pentru orice întreprindere mică sau mijlocie, în special cele care caută să se extindă în afara granițelor statale. Poveștile de succes .eu prezintă companii din întreaga Europă ce folosesc domenii .eu.
  За нас | EURid  
EURid е регистърът, който управлява националния домейн от най- високо ниво . eu. Домейн от най- високо ниво е това, което идва след последната точка в уебсайт адрес или адрес на електронна поща. Примери за други ccTLDs са .
EURid este registrul care se ocupă de administrarea domeniului de nivel superior cod de țară .eu. Un domeniu de nivel superior desemnează ceea ce urmează după ultimul punct din adresa unui site web sau a unei adrese de e-mail. Exemple de alte ccTLD-uri include .eu pentru Germania, .be pentru Belgia sau .fr pentru Franța.
  .eu развитие във времет...  
EURid е основана от трите организации, управляващи националните регистри на домейни за . be (Белгия) . it (Италия) и. se (Швеция). По-късно регистрите за . cz (Чехия) и . si (Словения) стават асоциирани членове, както и Европейската организация на интернет обществото (ISOC) и Business Europe.
EURid a fost fondată de trei organizații ce administrează registre de domenii naționale pentru .be (Belgia), .it (Italia) și .se (Suedia). Ulterior, devin membre registrele .cz (Republica Cehă) și .si (Slovenia), precum și Divizia Europeană a Societății Internet (ISOC) și Business Europe.
  Правила за .eu имена на...  
Домейн имената не могат да са по-дълги от 63 знака (в това число не се включва суфиксът .eu). Това ограничение се прилага за интернационализирани имена на домейни, след като името на домейн се конвертира в ACE стринг.
Numele dumneavoastră de domeniu .eu nu poate conţine mai mult de 63 de caractere (neincluzând sufixul .eu). Pentru IDN-uri, această restricţie se aplică după ce domeniul a fost convertit într-o serie ACE.
  Правила за .eu имена на...  
Преди тиретата са знаците ‘xn’ и домейн името може да се конвертира във валидно интернационализирано име на домейн.
Cratimele sunt precedate de caracterele “xn” şi domeniul poate fi convertit într-un IDN valid.
  Имена на домейни със сп...  
Национализираните имена на домейни (IDN) имат изключително значение за домейна . eu, тъй като Европейският съюз има 27 страни членки и 23 официални езика, голяма част от които не използват знаци от набора ASCII.
Numele de domeniu internaţionalizate sunt în mod deosebit importante pentru .eu pentru că Uniunea Europeană are 27 de state membre şi 23 de limbi oficiale. Multe din aceste limbi au caractere non-ASCII în alfabetele lor.
  Правна информация | EURid  
по начин, който нарушава приложимите национални или международни закони или подзаконови нормативни актове;
în niciun mod care încalcă legile sau regulamentele naţionale sau internaţionale în vigoare:
  FAQ for domain holders ...  
Имат ли значение главните и малките букви за национализирано име на домейн с разширение .eu?
Cineva a înregistrat un nume de domeniu pe care îl doresc. Cum procedez?
  Често задавани въпроси ...  
Имат ли значение главните и малките букви за национализирано име на домейн с разширение .eu?
Cineva a înregistrat un nume de domeniu pe care îl doresc. Cum procedez?
  Често задавани въпроси ...  
Национализирани имена на домейни (IDNs)
De ce nu pot combina script-uri în IDN-ul meu?
  FAQ for domain holders ...  
Национализирани имена на домейни (IDNs)
Ce este o serie (string) ACE?
  Въпроси и отговори за ж...  
.eu е национален домейн от най-високо ниво. Примери за други ccTLDs са .de за Германия, .be за Белгия и .fr за Франция.
.eu este un domeniu național de nivel superior (ccTLD). Alte exemple de astfel de domenii include .de pentru Germania, .be pentru Belgia și .fr pentru Franța.
  Въпроси и отговори за ж...  
EURid управлява .eu националния домейн от най-високо ниво съгласно договор на ЕС и съгласно условията, определени в следните регламенти на ЕС.:
EURid operează domeniul național de nivel superior .eu sub contract cu Comisia Europeană în conformitate cu termenii indicați în următoarele reglementări UE:
  Имена на домейни със сп...  
За да разберете кои знаци от набора ASCII може да използвате във Вашето национализирано име на домейн .eu, вижте нашия списък на използвани знаци.
Pentru a şti care caractere non-ASCII pot fi folosite în IDN-ul dumneavoastră .eu, verificaţi pagina noastră pentru lista caracterelor permise.
  FAQ for domain holders ...  
Когато се въведе национализирано име на домейн в адрес бара на браузера, името се конвертира в стринг ACE или във формат, който е разбираем за системата на домейн имената(DNS).
Caracterele dintre prefix şi caracterele finale sunt caractere din IDN-ul original, care nu a trebuit să fie convertite pentru că aparţin deja setului de bază ASCII.
  Имена на домейни със сп...  
Използвайте зеленото поле за търсене по-горе, за да проверите дали . еu името е на разположение за регистрация. Вие може също така да въведете ACE стринг, за да проверите, дали то се конвертира в правилно интернационализирано име.
Folosiți căsuța de căutare verde de mai sus pentru a verifica disponibilitatea unui nume de domeniu .eu. Puteți de asemenea introduce seria ACE pentru a verifica dacă se convertește într-un nume IDN valid.
  Съвети за регистриране ...  
Ако сте собственик на малък бизнес, регистрирайте също Вашето лично име, както и алтернативното интернационализирано име на домейн (IDN), ако има такова.
Dacă sunteți deținătorul unei întreprinderi mici, puteți de asemenea să înregistrați un domeniu folosind propriul dumneavoastră nume, și, de ce nu, alternativa sa internaționalizată (IDN), dacă aceasta există.