цял – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  Теми от уеб магазина на...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Разгледайте темите за Chrome, създадени от изтъкнати творци от цял свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Exploraţi temele Chrome create de artişti renumiţi de pe întreg mapamondul.

  Общи условия за предост...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

7.1 Разбирате, че за цялата информация (като файлове с данни, писмен текст, компютърен софтуер, музика, аудиофайлове или други звуконосители, снимки, видеоклипове или други изображения), която можете да използвате като част от Услугите или чрез тях, отговорността изцяло се носи от физическото лице, което е източник на това съдържание.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

7.1 Înțelegeți că toate informațiile (cum ar fi fișiere de date, text scris, software de computer, muzică, fișiere audio sau alte sunete, fotografii, videoclipuri sau alte imagini) la care puteți avea acces ca parte a sau prin intermediul utilizării Serviciilor constituie în totalitate responsabilitatea persoanei de la care a provenit respectivul conținut. Toate aceste informaţii sunt numite mai jos „Conţinut.”

  Десет неща, които знаем...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Приходите, които реализираме, идват от предлаганата на компаниите технология за търсене и продажбата на реклами, които се показват на нашия сайт и на други сайтове в интернет. Стотици хиляди рекламодатели от цял свят използват AdWords, за да популяризират продуктите си.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google este o afacere. Venitul pe care îl generăm provine din oferirea de tehnologie de căutare pentru companii şi din vânzarea de publicitate afişată pe site-ul nostru sau pe alte site-uri din întreaga reţea web. Sute de mii de agenţi de publicitate din lumea întreagă utilizează AdWords pentru a-şi promova produsele; sute de mii de editori profită de programul nostru AdSense pentru a difuza anunţuri relevante pentru conţinutul site-ului lor. Pentru a ne asigura că oferim cele mai bune servicii tuturor utilizatorilor noştri, (fie că sunt sau nu agenţi de publicitate), avem un set de principii de conduită pentru programele şi practicile noastre de publicitate:

  Общи условия на Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

7.1 Разбирате, че за цялата информация (като файлове с данни, писмен текст, компютърен софтуер, музика, аудио файлове или други звуконосители, снимки, видеоклипове или други изображения), която можете да използвате като част от Услугите или чрез тях, отговорността изцяло се носи от физическото лице, което е източник на това съдържание.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

7.1 Înţelegeţi că toate informaţiile (cum ar fi fişiere de date, text scris, software de computer, muzică, fişiere audio sau alte sunete, fotografii, videoclipuri sau alte imagini) la care puteţi avea acces ca parte a sau prin intermediul utilizării de către dvs. a Serviciilor constituie în totalitate responsabilitatea persoanei de la care a provenit respectivul conţinut. Toate aceste informaţii sunt numite mai jos „Conţinut.”

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL

В допълнение към сградите Google Земя предлага изображения на терен от цял свят въз основа на измервания. Покажете планини, скали, долини и дори жлебове и континентални шелфове под морето. За по-богато представяне можете да увеличите терена до три пъти.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Pe lângă clădiri, Google Earth oferă imagini din întreaga lume bazate pe măsurători de teren. Prezentaţi munţi, stânci, văi şi chiar fose oceanice şi plăci continentale din adâncul mării. Pentru o prezentare mai spectaculoasă, puteţi amplifica terenul de maxim trei ori. Imaginile din satelit se suprapun cu precizie pe suprafaţa terenurilor. Atunci nu puteţi trimite un fotograf la faţa locului, puteţi să vă bazaţi pe Google Earth.

  Функции на Chrome for B...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Да, можете да управлявате фирма чрез Chrome. Уеб магазинът на Chrome предлага стотици разширения и приложения, които можете да използвате в комплект с браузъра и да разпространите в цялата си организация.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Da, activitatea unei companii se poate desfăşura cu ajutorul browserului Google Chrome. Magazinul web Chrome vă oferă sute de extensii şi aplicaţii pe care le puteţi împacheta împreună cu Chrome şi distribui în cadrul organizaţiei dvs. Asistenţa HTML5 completă, fără necesitatea trecerilor la versiuni superioare pentru sistemul de operare, permite angajaţilor să ruleze aplicaţii web puternice şi scalabile în Windows, OSX şi Linux.

  Опознайте мрежата – Доб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google си партнира с организации и специалисти по цял свят, които искат да помагат на хората да научат повече за това, как да използват мрежата, да не се излагат на опасност и да са добри граждани онлайн.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google a încheiat parteneriate cu organizații și experți din întreaga lume, care doresc să ajute utilizatorii să afle mai multe despre cum să folosească internetul, cum să rămână în siguranță online și cum să fie buni cetățeni digitali. Aflați despre partenerii noștri și despre resurse suplimentare de la Google și de la alții, pentru a vă ajuta să profitați la maximum de web.

  Превръщане на интернет ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Тъй като безопасността ви е важна за нас, независимо какви услуги или продукти използвате, ние споделяме информацията за лошите сайтове и връзки, които откриваме, с други фирми, за да могат и те да защитят потребителите си. Като работим заедно и си помагаме взаимно, цялата мрежа е значително по-безопасна.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deoarece siguranța dvs. este importantă pentru noi, indiferent ce servicii sau produse utilizați, permitem accesul altor companii la informațiile despre site-urile și linkurile dăunătoare pe care le găsim, astfel încât și acestea să își poată proteja utilizatorii. Lucrând împreună și ajutându-ne reciproc, întregul internet este mult mai sigur.

  Общи условия на Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13.4 ВСЕКИ МАТЕРИАЛ, ИЗТЕГЛЕН ИЛИ ПОЛУЧЕН ПО ДРУГ НАЧИН ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИТЕ, СЕ ОБРАБОТВА НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК И ПО ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ И ВИЕ НОСИТЕ ЦЯЛАТА ОТГОВОРНОСТ В СЛУЧАЙ НА ПОВРЕДА НА КОМПЮТЪРНАТА ВИ СИСТЕМА ИЛИ НА ДРУГО УСТРОЙСТВО ИЛИ ПРИ ЗАГУБА НА ДАННИ ВСЛЕДСТВИЕ ИЗТЕГЛЯНЕТО НА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ МАТЕРИАЛ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	13.4 ORICE MATERIAL DESCĂRCAT SAU OBŢINUT ÎN ALT MOD PRIN UTILIZAREA SERVICIILOR SE FACE LA PROPRIA DVS. ALEGERE ŞI PE RISCUL DVS. ŞI DVS. VEŢI FI SINGURUL RESPONSABIL PENTRU ORICE DAUNĂ ADUSĂ SISTEMULUI COMPUTERULUI DVS. SAU ALTUI DISPOZITIV SAU PENTRU ORICE PIERDERE DE DATE CARE REZULTĂ DIN DESCĂRCAREA UNUI ASTFEL DE MATERIAL.

  Общи условия за предост...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.4 Приемате, че вие носите цялата отговорност (и че Google не носи никаква отговорност пред вас или пред трети лица) за всяко нарушение на задълженията ви по силата на Условията и за последиците (включително всички загуби или вреди, понесени от нас) от всяко такова нарушение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	5.4 Sunteți de acord că vă revine răspunderea exclusivă (și că Google nu are nicio responsabilitate față de dvs. sau față de nicio terță parte) pentru orice încălcare a obligațiilor dvs. ce derivă din Termeni și pentru consecințele (inclusiv orice pierdere sau daună pe care o poate suferi Google) unei astfel de încălcări.

  Анализ на рекламирането...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ремаркетингът с Google Анализ Ви позволява да се възползвате от съдържателната практическа информация за клиентите, изразяващи интерес към продуктите и услугите Ви, и след това да им показвате насочени реклами в цялата мрежа, които отговарят директно на търсеното от тях.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Remarketingul prin Google Analytics vă permite să accesaţi informaţii complexe despre clienţii care manifestă interes faţă de produsele şi serviciile dvs., iar apoi să afişaţi pe web pentru aceştia anunţuri direcţionate care răspund direct căutărilor efectuate de ei.

  Успехи на клиенти с Chr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Фирми, държавни учреждения и учебни заведения по цял свят надстройват към Chrome заради неговата скорост, опростеност и сигурност. Прочетете за успехите на някои от клиентите ни.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Companiile, organizaţiile guvernamentale şi instituţiile de învăţământ de pe întreg mapamondul trec la Chrome datorită vitezei, simplităţii şi securităţii sale. Citiţi despre câteva dintre poveştile de succes ale clienţilor noştri.

  Ремаркетинг с Google Ан...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ремаркетингът с Google Анализ Ви позволява да получите достъп до ценна практическа информация за посетителите на уебсайта си, които изразяват интерес към продуктите и услугите Ви – например посетители, които отделят време, за да разгледат конкретни страници, или които поставят артикули в пазарската си кошница. Щом идентифицирате целевата си аудитория, можете да пускате реклами в цялата дисплейна мрежа на Google, които са пригодени специално за тази аудитория.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Remarketingul prin Google Analytics vă permite să accesaţi informaţii valoroase despre vizitatorii site-ului care manifestă interes faţă de produsele şi serviciile dvs. (de exemplu, despre vizitatorii care au consultat anumite pagini sau au plasat articole în coşul de cumpărături). După ce identificaţi publicul vizat, puteţi difuza în Reţeaua de display Google anunţuri adaptate la publicul respectiv.

  Общи условия на Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

7.1 Разбирате, че за цялата информация (като файлове с данни, писмен текст, компютърен софтуер, музика, аудио файлове или други звуконосители, снимки, видеоклипове или други изображения), която можете да използвате като част от Услугите или чрез тях, отговорността изцяло се носи от физическото лице, което е източник на това съдържание.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

7.1 Înţelegeţi că toate informaţiile (cum ar fi fişiere de date, text scris, software de computer, muzică, fişiere audio sau alte sunete, fotografii, videoclipuri sau alte imagini) la care puteţi avea acces ca parte a sau prin intermediul utilizării de către dvs. a Serviciilor constituie în totalitate responsabilitatea persoanei de la care a provenit respectivul conţinut. Toate aceste informaţii sunt numite mai jos „Conţinut.”

  Функции на Chrome for B...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

И тъй като не трябва да премахвате текущия си браузър, за да внедрите Chrome в цялата си фирма, можете да изпълнявате вече възприети приложения в Internet Explorer и да оставите Chrome да се погрижи за останалото.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Dacă instalaţi Google Chrome nu va fi necesar să treceţi sistemul de operare la o versiune superioară sau să achiziţionaţi un software client costisitor pentru a îmbunătăţi performanţa şi securitatea. Şi pentru că nu este necesar să eliminaţi browserul curent pentru a instala Google Chrome în cadrul companiei, puteţi să rulaţi aplicaţii mai vechi în Internet Explorer şi să permiteţi browserului Chrome să facă restul. Organizaţiile care doresc să instaleze Chrome, dar ai căror angajaţi trebuie să acceseze aplicaţii mai vechi pot, de asemenea, să încerce Google Chrome Frame, un plugin pentru IE care gestionează pagini web în Chrome.

  Десет неща, които знаем...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

В други случаи се изискваха повече творчески умения, например предоставянето на възможност за търсене в новинарски архиви, патенти, академични периодични издания, милиарди изображения и милиони книги. Нашите изследователи продължават да работят върху начини да осигурят цялата световна информация на хората, търсещи отговори.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

După ce am indexat mai multe pagini HTML de pe internet decât orice alt serviciu de căutare, inginerii noştri şi-au îndreptat atenţia către informaţiile care nu puteau fi accesate la fel de simplu. Uneori, a fost vorba numai despre integrarea de noi baze de date în căutare, de exemplu, adăugarea unei căutări pentru un număr de telefon şi o adresă, precum şi a unui repertoar de afaceri. Alte iniţiative au necesitat ceva mai multă creativitate, cum ar fi adăugarea capacităţii de a căuta în arhive de ştiri, brevete, jurnale academice, în miliarde de imagini şi în milioane de cărţi. Şi cercetătorii noştri continuă să caute metode de a pune toate informaţiile din lume la dispoziţia celor care caută răspunsuri.

  Приложения в уеб магази...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С Red Bull TV получавате цял един свят на действия, приключения и силни усещания в браузъра си Chrome. Дайте крила на телевизията си.Инсталиране на приложението
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Red Bull TV aduce în browserul Chome o întreagă lume de acţiune, aventură şi pasiune. Daţi-i aripi televizorului.Instalaţi aplicaţia

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С Google Земя 6 можете да разглеждате триизмерни дървета по цял свят. Открийте над 50 различни вида дървета в райони като градски паркове, квартали и отдалечени гори.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cu Google Earth 6, puteţi explora arbori 3D din întreaga lume. Descoperiţi peste 50 de specii diferite de arbori din zone precum parcuri metropolitane, cartiere sau păduri îndepărtate.

  Общи условия за предост...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13.4 ВСЕКИ МАТЕРИАЛ, ИЗТЕГЛЕН ИЛИ ПОЛУЧЕН ПО ДРУГ НАЧИН ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИТЕ, СЕ ОБРАБОТВА НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК И ПО ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ И ВИЕ НОСИТЕ ЦЯЛАТА ОТГОВОРНОСТ В СЛУЧАЙ НА ПОВРЕДА НА КОМПЮТЪРНАТА ВИ СИСТЕМА ИЛИ НА ДРУГО УСТРОЙСТВО ИЛИ ПРИ ЗАГУБА НА ДАННИ ВСЛЕДСТВИЕ ИЗТЕГЛЯНЕТО НА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ МАТЕРИАЛ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	13.4 ORICE MATERIAL DESCĂRCAT SAU OBŢINUT ÎN ALT MOD PRIN UTILIZAREA SERVICIILOR SE FACE LA PROPRIA DVS. ALEGERE ŞI PE RISCUL DVS. ŞI DVS. VEŢI FI SINGURUL RESPONSABIL PENTRU ORICE DAUNĂ ADUSĂ SISTEMULUI COMPUTERULUI DVS. SAU ALTUI DISPOZITIV SAU PENTRU ORICE PIERDERE DE DATE CARE REZULTĂ DIN DESCĂRCAREA UNUI ASTFEL DE MATERIAL.

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Цялата ви работа се запазва онлайн в безопасни работни групи. Ако бързате, един човек може да създава етикети, докато друг изгражда хронологията. Също така репортер може да състави цялата сцена от мястото на събитието и да помоли колега – специалист по графичното оформление – да направи фините настройки, да изтегли и да изобрази видеоклипа в офиса.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Toată munca vă este salvată online, în grupuri de lucru securizate. Dacă vă grăbiţi, o persoană poate crea etichete în timp ce alta construieşte cronologia. De asemenea, un reporter poate compune o scenă întreagă de pe teren şi poate ruga un coleg grafician să modifice, să regleze, să descarce şi să redea videoclipul la birou.

  Общи условия за предост...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

7.1 Разбирате, че за цялата информация (като файлове с данни, писмен текст, компютърен софтуер, музика, аудиофайлове или други звуконосители, снимки, видеоклипове или други изображения), която можете да използвате като част от Услугите или чрез тях, отговорността изцяло се носи от физическото лице, което е източник на това съдържание.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

7.1 Înțelegeți că toate informațiile (cum ar fi fișiere de date, text scris, software de computer, muzică, fișiere audio sau alte sunete, fotografii, videoclipuri sau alte imagini) la care puteți avea acces ca parte a sau prin intermediul utilizării Serviciilor constituie în totalitate responsabilitatea persoanei de la care a provenit respectivul conținut. Toate aceste informaţii sunt numite mai jos „Conţinut.”

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Цялата ви работа се запазва онлайн в безопасни работни групи. Ако бързате, един човек може да създава етикети, докато друг изгражда хронологията. Също така репортер може да състави цялата сцена от мястото на събитието и да помоли колега – специалист по графичното оформление – да направи фините настройки, да изтегли и да изобрази видеоклипа в офиса.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Toată munca vă este salvată online, în grupuri de lucru securizate. Dacă vă grăbiţi, o persoană poate crea etichete în timp ce alta construieşte cronologia. De asemenea, un reporter poate compune o scenă întreagă de pe teren şi poate ruga un coleg grafician să modifice, să regleze, să descarce şi să redea videoclipul la birou.

  Общи условия на Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7.5 Приемате, че вие носите цялата отговорност (и че не носим никаква отговорност пред вас или пред трети лица) за всяко създавано, предавано или показвано от вас Съдържание при използването на Услугите и за последиците от действията ви (включително всички загуби или вреди, понесени от Google) при това.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	7.5 Sunteţi de acord că sunteţi singurul responsabil pentru (şi că Google nu are nicio responsabilitate faţă de dvs. sau faţă de orice terţă parte) orice Conţinut pe care îl creaţi, transmiteţi sau expuneţi în timp ce utilizaţi Serviciile şi pentru consecinţele acţiunilor dvs. (inclusiv pentru orice pierdere sau daună pe care o poate suferi Google).

  Общи условия за предост...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7.5 Приемате, че вие носите цялата отговорност (и че не носим никаква отговорност пред вас или пред трети лица) за всяко създавано, предавано или показвано от вас Съдържание при използването на Услугите и за последиците от действията ви (включително всички загуби или вреди, понесени от Google) при това.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	7.5 Sunteți de acord că vă revine răspunderea exclusivă (și că Google nu are nicio responsabilitate față de dvs. sau față de nicio terță parte) pentru orice Conținut pe care îl creați, transmiteți sau expuneți în timp ce utilizați Serviciile și pentru consecințele acțiunilor dvs. (inclusiv pentru orice pierdere sau daună pe care o poate suferi Google).

  Общи условия на Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.4 Приемате, че вие носите цялата отговорност (и че Google не носи никаква отговорност пред вас или пред трети лица) за всяко нарушение на задълженията ви по силата на Условията и за последиците (включително всички загуби или вреди, понесени от нас) от всяко такова нарушение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	5.4 Sunteţi de acord că sunteţi singurul responsabil pentru (şi că Google nu are nicio responsabilitate faţă de dvs. sau faţă de orice terţă parte) orice încălcare a obligaţiilor dvs. ce derivă din Termeni şi pentru consecinţele (incluzând orice pierdere sau daună pe care o poate suferi Google) unei astfel de încălcări.

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Разглеждайте триизмерни дървета по цял свят. В този видеоклип ще научите как да извеждате дървета в три измерения и ще видите примери за места, които да разгледате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Exploraţi arbori 3D în locaţii din întreaga lume. În acest videoclip, veţi afla cum să vizualizaţi arbori 3D şi veţi vedea exemple de locaţii de explorat.

  Браузърът Chrome  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Почитателите на Джони Кеш от цял свят използват мрежата, за да се съберат и да създадат музикален видеоклип.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Fanii lui Johnny Cash din întreaga lume folosesc internetul pentru a se reuni şi a crea un videoclip muzical.

  Декларация за поверител...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google обработва лична информация в сървърите си в много държави по цял свят. Може да обработваме личната ви информация на сървър, който се намира извън държавата, в която живеете.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google prelucrează informaţii cu caracter personal pe serverele proprii din multe ţări de pe glob. Informaţiile dvs. cu caracter personal pot fi prelucrate pe un server situat în afara ţării dvs. de reşedinţă.

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В непрекъснатото си усилие да документираме точно състоянието на света често актуализираме базата си от данни с изображения от цял свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Efectuăm actualizări frecvente ale bazei noastre de date cu imagini din întreaga lume, într-un efort susţinut de a reflecta cu acurateţe starea lumii.