често – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 26 Results  europass.cedefop.europa.eu
  Europass: Да изте...  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass: Единни ...  
Мога да разбирам най-често употребявани думи и изрази, свързани с това, което най-пряко ме засяга (основна информация за мен, моето семейство, покупки, близко обкръжение, работа). Мога да схващам същественото в кратки и ясни обяви и съобщения.
Pot să înţeleg expresii şi cuvinte uzuale frecvent întâlnite pe teme ce au relevanţă imediată pentru mine personal (de ex., informaţii simple despre mine şi familia mea, cumpărături, zona unde locuiesc , activitatea profesională). Pot să înţeleg punctele esenţiale din anunţuri şi mesaje scurte, simple şi clare.
  pdf  
A 1: Мога да разбирам познат и дум и и често употребявани изрази, свързан и с мен, моето семейство и конкретно непосредственото ми обкръжение, когато се говори бавн о и отчетливо. A 2: Мога да разбирам най- често употребявани думи и изрази, свързани с това, което най- пряко ме засяга ( основна информация за мен, моето семейство, покупки, близко обкръжение, работа).
B 2: Pot s ă în ţeleg conferin ţe şi discursuri destul de lungi şi s ă urm ăresc chiar şi o argumentare complex ă, dac ă subiectul îmi este relativ cunoscut. Pot s ă în ţeleg majoritatea emisiunilor TV de ştiri şi a programelor de actualit ăţi. Pot s ă în ţeleg majoritatea filmelor în limbaj standard. C 1: Pot s ă în ţeleg un discurs lung, chiar dac ă nu este clar structurat, iar conexiunile sunt numai implicite şi nu semnalate în mod explicit. Pot s ă în ţeleg programe de televiziune şi filme f ăr ă prea mare efort. C 2: Nu am nici o dificultate în a în ţelege limba vorbit ă, indiferent dac ă este vorba despre comunicarea direct ă sau în transmisiuni radio, sau TV, chiar dac ă ritmul este cel rapid al vorbitorilor nativi, cu condi ţia de a avea timp s ă m ă familiarizez cu un anumit accent.
  Europass: Примери  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass: ИсториÑ...  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass: Работа ...  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass: ТехничÐ...  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  pdf  
като се при д ъ р ж а те към пр авил а т а за изписване, приети във Вашат а стран а. Бележка: Ако имат е повече фа милн и имена, започн ет е с оно в а, което най-често изпол з ва те.
în conformitate cu regulile aplicate în ţara dumneavoastr ă. Observaţii: dac ă ave ţi mai multe prenume, începe ţi cu cel pe care îl folosi ţi de obicei.
  Europass: ЗаглавÐ...  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  doc  
Разбирам текстове, които се състоят предимно от език, често употребяван в ежедневието или работата. Разбирам описанията на събития, чувства и пожелания в лични писма.
Pot sa citesc texte foarte scurte si simple. Pot sa gasesc anumite informatii previzibile în diverse materiale cotidiene (de ex., reclame, prospecte, meniuri, orare) si pot sa înteleg scrisori personale scurte si simple.
  doc  
Разбирам най-важните неща при отчетлива правилна/стандартна устна реч на познати теми срещани често в работата, на училище, в свободното време и т.н. Разбирам най-важните неща от много радио и телевизионни програми за настоящи събития или теми от личен или професионален интерес когато са изговорът е сравнително бавен и ясен.
Pot sa înteleg expresii si cuvinte uzuale frecvent întâlnite pe teme ce au relevanta imediata pentru mine personal (de ex., informatii simple despre mine si familia mea, cumparaturi, zona unde locuiesc, activitatea profesionala). Pot sa înteleg punctele esentiale din anunturi si mesaje scurte, simple si clare.
  pdf  
A 1: Мога да разбирам познат и дум и и често употребявани изрази, свързан и с мен, моето семейство и конкретно непосредственото ми обкръжение, когато се говори бавн о и отчетливо. A 2: Мога да разбирам най- често употребявани думи и изрази, свързани с това, което най- пряко ме засяга ( основна информация за мен, моето семейство, покупки, близко обкръжение, работа).
B 2: Pot s ă în ţeleg conferin ţe şi discursuri destul de lungi şi s ă urm ăresc chiar şi o argumentare complex ă, dac ă subiectul îmi este relativ cunoscut. Pot s ă în ţeleg majoritatea emisiunilor TV de ştiri şi a programelor de actualit ăţi. Pot s ă în ţeleg majoritatea filmelor în limbaj standard. C 1: Pot s ă în ţeleg un discurs lung, chiar dac ă nu este clar structurat, iar conexiunile sunt numai implicite şi nu semnalate în mod explicit. Pot s ă în ţeleg programe de televiziune şi filme f ăr ă prea mare efort. C 2: Nu am nici o dificultate în a în ţelege limba vorbit ă, indiferent dac ă este vorba despre comunicarea direct ă sau în transmisiuni radio, sau TV, chiar dac ă ritmul este cel rapid al vorbitorilor nativi, cu condi ţia de a avea timp s ă m ă familiarizez cu un anumit accent.
  Europass: Единни ...  
Мога да чета кратки и съвсем прости текстове. Мога да откривам точно определена и предвидима информация в често срещани текстове, като реклами, проспекти, менюта и разписания. Мога да разбирам кратки и лесни лични писма.
Pot să citesc texte foarte scurte şi simple. Pot să găsesc anumite informaţii previzibile în diverse materiale cotidiene (de ex., reclame, prospecte, meniuri, orare) şi pot să înţeleg scrisori personale scurte şi simple.
  Europass  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass: ΠриложÐ...  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente
  Europass: Единни ...  
Мога да разбирам познати думи и често употребявани изрази, свързани с мен, моето семейство и конкретно непосредственото ми обкръжение, когато се говори бавно и отчетливо.
Pot să înţeleg expresii cunoscute si propoziţii foarte simple referitoare la mine, la familie şi la împrejurări concrete, când se vorbeşte rar şi cu claritate.
  Europass: ОбразеÑ...  
Често задавани въпроси
Întrebări frecvente