четвърти – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.nato.int
  NATO Review - Mашината ...  
Джустоци се опитва да вмести тази променяща се тактика и поведение в познати модели и теории. Дали неоталибаните водят «война на бълхите»? Дали четат Мао Дзе Дун? Може ли да се каже, че бунтовете изграждат четвърти вид военизирано поколение? Или то е комбинация от предишните три?
Giustozzi încearcă să introducă aceste tactici şi atitudini în curs de redefinire în tiparele şi teoriile recunoscute. Duc neo-talibanii un război de gherilă? L-au citit ei pe Mao Ţe-Dun? Se încadrează insurgenţa în modelul „războiului din a patra generaţie”? Sau reprezintă aceasta o combinaţie a tuturor celor trei?
  NATO Review - Храна и с...  
Водата вече е проблем на сигурността. Земеделието е най-големият поткребител на вода в света: три четвърти от водните запаси. За отглеждането на килограм картофи са необходими над 500 литра вода; за производството на килограм гонвеждо от хранени със зърно животни отиват над 100 000.
Apa reprezintă deja o problemă de securitate. Cel mai mare consumator de apă din lume este agricultura, care foloseşte trei sferturi din resursele de apă. Pentru producerea unui kilogram de cartofi este nevoie de aproximativ 500 de litri de apă, iar pentru un kilogram de carne de vită crescută cu cereale până la 100.000.
  НАТО Преглед - Прирастъ...  
Три четвърти от най-големите градове по света са разположени по крайбрежието, а някои от тях се намират в делтите на големи реки (като Банкок и Шанхай), където свличането на земята ще усложни проблема.
Soluţiile din domeniul ingineriei ar putea, de asemenea, să joace un rol cheie în abordarea ameninţării creşterii nivelului mării la adresa zonelor urbane. Trei sferturi din cele mai mari oraşe ale lumii se află pe coaste şi unele dintre cele mai mari sunt aşezate pe terenul unor delte în ţările în curs de dezvoltare (precum Bangkok-ul şi Shanghai-ul), unde subzistenţa bazată pe terenuri va amplifica provocarea. Având în vedere perioadele lungi necesare implementării unor strategii precum realizarea infrastructurii de protecţie împotriva inundaţiilor, evaluarea proiectelor si a potenţialelor soluţii pentru aşezările de coastă din întreaga lume solicită să i se acorde de urgenţă atenţia cuvenită.