човешки – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  access2eufinance.ec.europa.eu
  Европейска публична адм...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
управляват човешки и финансови ресурси.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
gestiona resurse umane şi financiare.
  Помощен персонал  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Асистентите по човешки ресурси изпълняват задължения, свързани с управлението на политики за персонала в области като набиране на служители, кариери, обучение и равни възможности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Activând în sfera resurselor umane, asistenţii îndeplinesc sarcini legate de gestionarea politicii de personal, în domenii precum recrutare, cariere, formare şi egalitate de şanse.
  Помощен персонал  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Асистент по човешки ресурси (AST, CAST)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Asistent resurse umane (AST, CAST)
  EUROPA - Децентрализира...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Предлагаме информация, експертни съвети и съдействаме на Европейската общност да развие политиките за човешки ресурси в страните- партньори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
furnizăm informaţii, consiliere şi asistenţă pentru Comunitatea Europeană în cadrul elaborării de politici privind resursele umane în ţările partenere;
  Одит  
Show textShow cached sourceOpen source URL
За повече информация гледайте клипа с някои от служителите, които работят за нас в тази област: Алексей (Европейска комисия, ГД „Човешки ресурси“), Ирен (Европейска сметна палата) и Никол (Европейска комисия, ГД „Вътрешни работи“).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pentru a afla mai multe despre acest profil, urmăriţi înregistrarea video cu câţiva dintre funcţionarii care lucrează în domeniu: Alexsei (Comisia Europeană, DG Resurse Umane şi Securitate), Irene (Curtea de Conturi ) şi Nicole (Comisia Europeană, DG Afaceri Interne).
  Комуникации  
Show textShow cached sourceOpen source URL
За повече информация гледайте клипа с някои от служителите, които работят за нас в тази област: Дамян (Европейска сметна палата), Орели (Съвет на Европейския съюз) и Матео (Европейска комисия, ГД „Човешки ресурси“).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pentru a afla mai multe despre acest profil, urmăriţi înregistrarea video cu câţiva dintre funcţionarii care lucrează în domeniu: Damijan (Curtea de Conturi), Aurelie (Consiliul Uniunii Europene) şi Matteo (Comisia Europeană, DG Resurse Umane şi Securitate).
  EUROPA - Децентрализира...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Администрацията е съставена от отдели и служби: Бюджет и финанси, Секретариат на колежа, Служба за защита на данните, Човешки ресурси, Информационно управление, Правни услуги, Преса и PR, Сигурност, Управление на съоръженията, Общи услуги и Събития.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Activitatea membrilor naţionali şi a Colegiului sunt sprijinite de o administraţie condusă de către Directorul administrativ. Această administraţie este alcătuită din unităţi şi servicii: Buget şi finanţe, Secretariatul colegiului, Ofiţerul pentru protecţia datelor, Resurse umane, Gestionarea informaţiilor, Serviciul juridic, Presă şi relaţii publice, Securitate, Gestionarea resurselor, Servicii generale şi evenimente.
  EUROPA - Договор от Лис...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Договорът от Лисабон обръща повече внимание на принципите на действие на Европейския съюз: демокрация, върховенство на закона, човешки права и основни свободи, уважение към човешкото достойнство, принципи на равенство и солидарност.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Tratatul de la Lisabona acordă o şi mai mare importanţă principiilor care stau la baza acţiunilor Uniunii Europene: democraţia, statul de drept, libertăţile fundamentale şi drepturile omului, respectarea demnităţii umane, principiile egalităţii şi solidarităţii. Tratatul de la Lisabona introduce, pentru prima dată, o bază juridică specifică pentru acordarea ajutorului umanitar şi prevede posibilitatea înfiinţării Corpului voluntar european de ajutor umanitar.
  Действащи лица  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Службите за човешки ресурси на институциите отговарят за наемането на работа на успелите кандидати, тоест за попълването на конкретни свободни работни места чрез наемане на нови служители от списъците с резерви, поддържани от ЕПСО.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Serviciilor de resurse umane din cadrul instituţiilor le revine sarcina de a recruta laureaţi ai concursurilor, adică de a angaja noi persoane care figurează pe listele de candidaţi întocmite de EPSO, pentru ocuparea posturilor vacante. Înainte de a le oferi un post, instituţiile organizează interviuri cu angajaţii potenţiali.
  EUROPA - Често задавани...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
На страницата „Законодателство и договори“ , в раздел „Договори“ ще намерите връзка към Хартата на ЕС за основните човешки права - единен текст за гражданските, политическите, икономическите и социалните права.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
În secţiunea Legislaţie şi tratate, mergeţi la rubrica „Tratate” unde veţi găsi un link către „Carta drepturilor fundamentale”, un text unic reunind drepturile civile, politice, economice şi sociale. Puteţi găsi informaţii suplimentare în secţiunea „Drepturile dumneavoastră în UE”, pe care o puteţi accesa de pe prima pagină a site-ului Europa.
  EUROPA - Децентрализира...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ETF - Европейската фондация за обучение съдейства на страните в преход и развиващите се страни да развият техния човешки потенциал чрез реформи в образоването, обучението и трудовите пазарни системи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
ETF - Fundaţia Europeană de Formare ajută ţările aflate în tranziţie şi în curs de dezvoltare să îşi valorifice potenţialul de capital uman prin reforma sistemelor de educaţie, formare şi a pieţei muncii.
  ЕС накратко − Европа в ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Целта тук е чрез подобряване на условията за растеж и заетост да се подпомогнат най-слабо развитите страни и райони, за да се изравнят по-бързо със средното за ЕС равнище . Това се постига чрез инвестиции в материална база и човешки капитал, иновации, познания, приспособяване към промените, а също вложения и в околната среда и подобряване работата на администрацията.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Convergenţă. Scopul este acela de a ajuta ţările şi regiunile cele mai slab dezvoltate să se alinieze mai rapid la media europeană prin îmbunătăţirea condiţiilor pentru creşterea economică şi ocuparea forţei de muncă. Acest obiectiv poate fi realizat doar investind în capitalul fizic şi uman, în inovaţie, în societatea cunoaşterii, în adaptabilitatea la nou, în protecţia mediului şi în eficienţa administrativă.