човешки – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.medi.de
  Privacy Statement | Gal...  
По отношение на данните за човешки ресурси Gallup ще си сътрудничи и ще се съобразява с Органа за защита на личните данни на ЕС и Федералния комисар по защита на данните и информацията на Швейцария (FDPIC) и с консултацията, дадена от тези органи по отношение на данните за човешки ресурси, прехвърлени от ЕС и Швейцария в контекста на взаимоотношението за заетост.
În ceea ce priveşte informaţiile privind resursele umane, Gallup va coopera cu autorităţile pentru protecţia datelor din UE (EU DPA) şi Comisarul Federal pentru protecţia datelor şi a informaţiilor din Elveţia (FDPIC) şi va respecta recomandările acestor autorităţi cu privire la informaţiile privind resursele umane transferate din UE în Elveţia în contextul unui raport de muncă. Dacă nu primiţi confirmare de la Gallup în timp util cu privire la reclamaţia dvs. sau dacă nu am soluţionat reclamaţia conform aşteptărilor dvs., puteţi contacta autorităţile pentru protecţia datelor din UE pentru a obţine mai multe informaţii sau pentru a depune o reclamaţie. Serviciile autorităţilor pentru protecţia datelor din UE vă sunt furnizate gratuit.
  Privacy Statement | Gal...  
По отношение на данните за човешки ресурси Gallup ще си сътрудничи и ще се съобразява с Органа за защита на личните данни на ЕС и Федералния комисар по защита на данните и информацията на Швейцария (FDPIC) и с консултацията, дадена от тези органи по отношение на данните за човешки ресурси, прехвърлени от ЕС и Швейцария в контекста на взаимоотношението за заетост.
În ceea ce priveşte informaţiile privind resursele umane, Gallup va coopera cu autorităţile pentru protecţia datelor din UE (EU DPA) şi Comisarul Federal pentru protecţia datelor şi a informaţiilor din Elveţia (FDPIC) şi va respecta recomandările acestor autorităţi cu privire la informaţiile privind resursele umane transferate din UE în Elveţia în contextul unui raport de muncă. Dacă nu primiţi confirmare de la Gallup în timp util cu privire la reclamaţia dvs. sau dacă nu am soluţionat reclamaţia conform aşteptărilor dvs., puteţi contacta autorităţile pentru protecţia datelor din UE pentru a obţine mai multe informaţii sau pentru a depune o reclamaţie. Serviciile autorităţilor pentru protecţia datelor din UE vă sunt furnizate gratuit.