щедро – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.nato.int
  Nato Review  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Красноречив пример за днешната атмосфера на засилено сътрудничество в Югоизточна Европа е Адриатическата харта, подписана миналата година от три страни-кандидатки за членство в НАТО – Албания, Хърватска и Бивша югославска република Македония* – и Съединените щати. Процесът, който стартира оттогава и който щедро се подпомага от САЩ, има за цел да насърчава сътрудничеството между тези страни, за да отговорят на изискванията на НАТО.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Un exemplu elocvent al atmosferei de cooperare crescândă din Europa de Sud-est îl reprezintă Carta Adriatică semnată anul trecut de către trei ţări candidate la NATO – Albania, Croaţia, şi FYROM* – şi Statele Unite. Din momentul iniţierii, acest proces a fost sprijinit cu generozitate de SUA şi urmăreşte promovarea cooperării între aceste ţări pentru îndeplinirea criteriilor de aderare la NATO. Astfel, ţările noastre reprezintă un exemplu pentru întreaga regiune.
  Nato Review  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Красноречив пример за днешната атмосфера на засилено сътрудничество в Югоизточна Европа е Адриатическата харта, подписана миналата година от три страни-кандидатки за членство в НАТО – Албания, Хърватска и Бивша югославска република Македония* – и Съединените щати. Процесът, който стартира оттогава и който щедро се подпомага от САЩ, има за цел да насърчава сътрудничеството между тези страни, за да отговорят на изискванията на НАТО.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
al Alianţei. Misiunile conduse de NATO în Bosnia-Herţegovina, Kosovo şi FYROM*, precum şi participarea noastră în SFOR şi ISAF au contribuit la întărirea simpatiei şi sprijinului populaţiei pentru NATO, Statele Unite ale Americii şi valorile euro-atlantice. Mai mult decât atât, reformele pe care le întreprindem pentru întărirea statului de drept, precum şi contribuţia noastră la combaterea crimei organizate şi a terorismului internaţional ne recomandă ca un aliat capabil şi de nădejde.