щит – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  Първи стъпки – За семей...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За заетите родители даваме няколко бързи предложения как да защитавате семейството си онлайн.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Pentru părinții ocupați avem câteva sugestii rapide privind modul în care pot să contribuie la siguranța familiei online.

  Поверителност и условия...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Например една от причините да събираме и анализираме IP адреси и „бисквитки“ е да защитаваме услугите си от автоматизирани злоупотреби.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	De exemplu, unul dintre motivele pentru care culegem și analizăm adresele IP și cookie-urile este protejarea serviciilor noastre împotriva abuzurilor automatizate.

  Предотвратяване на кибе...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете повече за стъпките, които можете да предприемете, за да се предпазите онлайн – например да изберете надеждни пароли и да инсталирате антивирусен софтуер – както и за начините, по които се борим да защитаваме данните и устройствата ви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Nu trebuie să fiți expert în tehnologie ca să vă păstrați informațiile în siguranță. Aflați despre măsurile pe care le puteți lua pentru a vă proteja online – cum ar fi alegerea parolelor puternice și instalarea de software antivirus – precum și despre modurile în care ne străduim să vă securizăm informațiile și dispozitivele.

  Поверителност и условия...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Подобно на други технологични и комуникационни компании Google редовно получава искания от правителства и съдилища по света за предоставяне на потребителски данни. В основата на подхода ни при изпълнението на тези правни искания са зачитането на поверителността и защитата на информацията, която съхранявате в Google.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Asemenea altor companii din domeniul tehnologiei și comunicațiilor, Google primește în mod regulat solicitări de a preda date, din partea guvernelor sau a instanțelor judecătorești din lumea întreagă. Abordarea noastră privind respectarea acestor solicitări legale este bazată pe respectul față de confidențialitatea și securitatea datelor pe care le stocați la Google. Echipa care se ocupă de problemele juridice examinează fiecare solicitare în parte, indiferent de tipul acesteia, și adesea respinge solicitările dacă par prea ample sau dacă acestea nu urmează procedura corectă. Aflați mai multe din Raportul despre transparența informației.

  Технологии и принципи –...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Разбираме отговорността си да защитаваме данните, които потребителите ни поверяват. Отнасяме се много сериозно към въпросите на сигурността и работим съвместно с голяма общност от потребители, програмисти и външни експерти в тази област, за да направим мрежата по-безопасна и сигурна.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Suntem conştienţi de responsabilitatea de a proteja informaţiile pe care utilizatorii ni le încredinţează. Tratăm problemele de securitate cu seriozitate şi lucrăm, împreună cu o comunitate mare de utilizatori, dezvoltatori şi experţi în securitate din exterior, pentru a spori siguranţa şi securitatea internetului.

  Технологии и принципи –...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Integrăm securitatea şi rezistenţa în produsele noastre încă de la baza acestora. Aplicaţiile noastre automatizate de scanare utilizează date pentru a proteja zilnic milioane de utilizatori împotriva programelor malware, a înşelăciunilor de tip phishing, a fraudei şi a spamului.

  Поверителност и условия...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Когато използвате Gmail, Търсене, YouTube и други продукти на Google, разполагате с възможността да контролирате и защитавате личната си информация и историята на употребата. Ръководството за поверителността в продуктите на Google ще ви помогне да намерите сведения как да управлявате някои от функциите за поверителност, вградени в продуктите ни.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Când folosiți Gmail, Căutarea Google, YouTube și alte produse de la Google, dvs. aveți puterea de decizie și puteți să vă protejați informațiile personale și istoricul de utilizare. Ghidul privind confidențialitatea produselor Google vă poate ajuta să aflați cum puteți gestiona unele dintre funcțiile de confidențialitate încorporate în produsele Google.

  Поверителност и условия...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„защита на Google и потребителите ни“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	„protejăm Google și utilizatorii”

  Поверителност и условия...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Поели сме ангажимент да защитаваме поверителността ви, да повишаваме сигурността ви и да създаваме лесни инструменти, които ви осигуряват възможност за избор и контрол.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ne străduim să vă protejăm confidențialitatea, să sporim securitatea și să creăm instrumente ușor de folosit, oferindu-vă astfel opțiuni și putere de decizie.

  Технологии и принципи –...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ние в Google се занимаваме с идеи и продукти, които често надхвърлят границите на съществуващите технологии. Като фирма, която действа отговорно, полагаме големи усилия, за да гарантираме, че всяко нововъведение е балансирано със съответното ниво на поверителност и защита за потребителите ни.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Google dezvoltă idei şi produse care extind adesea limitele tehnologiei existente. În calitate de companie care acţionează în mod responsabil, depunem eforturi substanţiale pentru a ne asigura că toate inovaţiile sunt dublate de un nivel adecvat de confidenţialitate şi de securitate pentru utilizatori. Deciziile pe care le luăm la toate nivelurile companiei se bazează pe principiile noastre de confidenţialitate. Putem astfel contribui la protejarea utilizatorilor noştri, îndeplinindu-ne în acelaşi timp misiunea de a organiza informaţiile din întreaga lume.

  Разкривайте лична инфор...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Преди да споделите нещо, е важно да помислите, тъй като общодостъпното съдържание може да се копира, споделя повторно и разпространява в мрежата от всеки, който го намери. Поговорете с близките си за това, как да защитават личната си информация онлайн, и им помогнете да споделят нещата, които искат, и да подсигурят останалите.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Unele mesaje nu sunt făcute pentru ochii tuturor. Este important să vă gândiți puțin înainte să postați ceva, deoarece conținutul public poate fi copiat, repostat și difuzat de pe web de orice persoană care îl găsește. Discutați cu membrii familiei despre protejarea informațiilor personale online, apoi ajutați-i să posteze ce doresc să vadă alții și să protejeze ceea ce vor să rămână privat. Unele servicii, cum ar fi Google+, au setări de postare mai stricte pentru adolescenți decât pentru adulți, dar multe servicii pot fi personalizate pentru a se potrivi nevoilor fiecărui membru al familiei. Discutați cu membrii familiei despre ce tipuri de informații pot să posteze public și despre ce ar fi de preferat să posteze numai pentru câțiva prieteni apropiați, precum și despre ce trebuie să rămână privat.

  Поверителност и условия...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„защитаваме“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	„proteja”

  Поверителност и условия...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Контролирайте, защитавайте и обезопасете профила си от едно място. Моят профил ви дава бърз достъп до настройки и инструменти, с които да предпазите данните си и да защитите поверителността си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Controlați, protejați și securizați contul, totul dintr-un singur loc. Contul meu vă oferă acces rapid la setările și instrumentele cu ajutorul cărora vă puteți proteja datele și confidențialitatea.

  Поддържане на устройств...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Защита на компютъра ви от проникване на злонамерен софтуер в бъдеще
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Evitați infectarea computerului cu programe malware pe viitor

  Как Google борави с дан...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Да откриваме измами и други рискове за сигурността и да защитаваме срещу тях с цел предпазване на потребителите и партньорите.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	detectăm fraudele și alte riscuri de securitate și să protejăm împotriva acestora pe utilizatori și pe parteneri;

  Поддържане на устройств...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Браузърът Chrome на Google автоматично се актуализира до най-новата версия при всяко свое стартиране, така че получавате най-актуалната защита на сигурността без допълнителни усилия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Browserul Google Chrome se actualizează automat la cea mai recentă versiune de fiecare dată când îl porniți, astfel încât să beneficiați de o protecție la zi a securității, fără niciun efort.

  Предотвратяване на кибе...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вижте как Google помага за защитата на компютъра и устройството ви от злонамерен софтуер.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Aflați cum contribuie Google la protecția computerului și a dispozitivului împotriva programelor malware.