щори – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 20 Results  www.sylviastuurman.nl
  rolety  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Rolete exterioare
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Системата външни ролетни щори MONOBLOK представлява съчетание на положителните качества на външните ролетни щори + идеално съединение на щорите с прозореца. Кутията на щората и водачите са изработени от PCV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Sistemul de rolete exterioare MONOBLOK reprezintă îmbinarea caracteristicilor pozitive ale roletelor exterioare + îmbinarea ideală a roletelor cu fereastra. Caseta roletei precum şi ghidajele reprezintă piese efectuate din material PVC. Această casetă este montată deasupra ferestrei. Din exterior este adaptată pentru prelucrarea faţadei, iar din interior cu tencuială uscată dau umedă şi datorită acestui fapt este cu totul invizibilă.
  bg/  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вземайки предвид Вашите предпочитания, индивидуални желания, стила и архитектурата на дома Ви предлагаме най-добрите прозорци и врати PCV, гаражни врати, както и външни ролетни щори, вътрешни щори и комарници.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Firma JUSTA este un producător renumit şi apreciat de ferestre şi uşi PVC cu marca VEKA din 1992. Furnizăm clienţilor noştri produse durabile, care arată mereu perfect atât în interiorul cât şi în exteriorul clădirilor. Având în vedere preferinţele dumneavoastră, cerinţele individuale, stilul şi arhitectura casei vă propunem doar cele mai bune ferestre PVC, uşi, uşi de garaj, precum şi rolete, jaluzele şi plase pentru ţânţari. Mai multe»
  rolety  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Външни ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Rolete pentru interior
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Благодарение на много добре проектираната конструкция и правилно подбраните суровини ролетните щори представляват надеждна защита от неканени гости и любопитните очи на съседите.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Datorită construcţiei construcţiei inteligente şi a materiilor prime selectate cu atenţie roletele reprezintă protecţia eficientă împotriva oaspeţilor nedoriţi şi a ochilor indiscreţi ai vecinilor.
  drzwi-przesuwne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Uşi pentru garaj
  rolety  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вътрешни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Uşi pentru garaj
  mapa-strony  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Вътрешни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
- Rolete pentru interior
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Системата външни ролетни щори MONOBLOK представлява съчетание на положителните качества на външните ролетни щори + идеално съединение на щорите с прозореца. Кутията на щората и водачите са изработени от PCV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Sistemul de rolete exterioare MONOBLOK reprezintă îmbinarea caracteristicilor pozitive ale roletelor exterioare + îmbinarea ideală a roletelor cu fereastra. Caseta roletei precum şi ghidajele reprezintă piese efectuate din material PVC. Această casetă este montată deasupra ferestrei. Din exterior este adaptată pentru prelucrarea faţadei, iar din interior cu tencuială uscată dau umedă şi datorită acestui fapt este cu totul invizibilă.
  econoline  
Show textShow cached sourceOpen source URL
подсистема: INNERWALL идеално подходяща за изграждане на офисни пространства ( INNERWAL – скелетна конструкция, към която се монтират лакирани летви. При това решение има възможност за използване на вътрешни щори.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
subsistem: INNERWALL este ideal pentru formarea spaţiului de birou ( INNERWAL – schelet simplu, pe care sunt aplicate plăci lăcuite. În această soluţie există posibilitatea de aplicare de jaluzele interioare.
  mapa-strony  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
- Rolete
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Изпълняват високите архитектурни изисквания и очакванията на клиентите, които търсят модерни и функционални решения. Утвърдената досега и надеждна техника на ролетните щори е съчетана с елегантна, модерна кутия и алуминиев водач с овална форма.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Îndeplinesc aşteptările clienţilor cu cerinţe arhitectonice mari, care caută soluţii moderne şi funcţionale. La tehnica curentă testată şi fiabilă pentru rolete s-au adăugat o casetă modernă şi elegantă precum şi cu un ghidaj de aluminiu cu formă rotunjită.
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вие сте на: Главна страница / Оферта / Ролетни щори / Външни ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Sunteţi în: Acasă / Oferi / Rolete / Rolete exterioare
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вътрешни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Uşi pentru garaj
  rolety  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вие сте на: Главна страница / Оферта / Ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Sunteţi în: Acasă / Oferi / Rolete
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вие сте на: Главна страница / Оферта / Ролетни щори / Външни ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Sunteţi în: Acasă / Oferi / Rolete / Rolete exterioare
  rolety-zewnetrzne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Външни ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Rolete pentru interior
  mapa-strony  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Външни ролетни щори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
- Rolete exterioare
  bg/  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вземайки предвид Вашите предпочитания, индивидуални желания, стила и архитектурата на дома Ви предлагаме най-добрите прозорци и врати PCV, гаражни врати, както и външни ролетни щори, вътрешни щори и комарници.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain
Firma JUSTA este un producător renumit şi apreciat de ferestre şi uşi PVC cu marca VEKA din 1992. Furnizăm clienţilor noştri produse durabile, care arată mereu perfect atât în interiorul cât şi în exteriorul clădirilor. Având în vedere preferinţele dumneavoastră, cerinţele individuale, stilul şi arhitectura casei vă propunem doar cele mai bune ferestre PVC, uşi, uşi de garaj, precum şi rolete, jaluzele şi plase pentru ţânţari. Mai multe»