юли – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 28 Results  arc.eppgroup.eu
  Хронология 1961–1970 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
31 юли, 9–10 август 1961 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
31 iulie, 9/10 august 1961
  Хронология 1961–1970 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 юли 1961 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
9 iulie 1961
  Хронология 1981–1990 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17 юли 1989 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
17 iulie 1989
  Хронология 1981–1990 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 юли 1987 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
1 iulie 1987
  Хронология 1981–1990 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 юли 1990 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
1 iulie 1990
  Хронология 1961–1970 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Подписване на Договор за сливане, който създава единен съвет и единна комисия за ЕОВС, ЕИО и ЕВРАТОМ. Договорът влиза в сила през юли 1967 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Semnarea Tratatului de fuziune prin care se instituie un Consiliu unic și o Comisie unică pentru CECO, CEE și EURATOM. Tratatul intră în vigoare în iulie 1967.
  Структура на Групата - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Християндемократическата група се основава на 23 юни 1953 г. като фракция в Общата Асамблея на Европейската общност за въглища и стомана. Групата се прекръства на "Група на Европейската народна партия (Християндемократи)" през юли 1979 г., веднага след първите избори в Европейския парламент.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Infiinţat sub numele de „Grupul Creştin Democrat” la data de 23 Iunie 1953, ca parte a Comunităţii Europene a Cărbunelui şi Oţelului, Grupul şi-a schimbat numele în „Grupul Partidului Popular European” (Grupul Creştin-Democrat), imediat după primele alegeri Europene directe în Iulie 1979. Ulterior a devenit „Partidul Popular European” (Crestin – Democrat), iar în iulie 1999 - „Grupul Democrat European”. În urma alegerilor europene din 2009, Grupul s-a reîntors la denumirea originală, “Grupul Partidului Popular European” (Grupul Creştin-Democrat), jucând, în toată această perioadă, rolul principal in procesul de constituire al Uniunii Europene.
  Хронология 2001–2010 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2–4 юли 2008 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
2 - 4 iulie 2008
  Хронология 2001–2010 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26 юни - 2 юли 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
26 iunie- 2 iulie 2009
  Хронология 2001–2010 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Юли 2004 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Iulie 2004
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12–13 юли 1976 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
12/13 iulie 1976
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 юли 1979 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
9 iulie 1979
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17 юли 1979 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
17 iulie 1979
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8 юли 1976 г
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
8 iulie 1976
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
28 юли 1977 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
28 iulie 1977
  Хронология 2001–2010 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4 юли 2006 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
4 iulie 2006
  Хронология 1981–1990 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 юли 1990 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
3 iulie 1990
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
10 юли 1975 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
10 iulie 1975
  Хронология 2001–2010 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 юли 2003 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
1 iulie 2003
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
10 юли 1980 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
10 iulie 1980
  Хронология 2001–2010 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5–8 юли 2004 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
5-8 iulie 2004
  Хронология 1981–1990 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
16 юли 1990 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
16 iulie 1990
  Хронология 2001–2010 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 юли 2002 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
1 iulie 2002
  Хронология 1971–1980 г....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
22 юли 1975 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
22 iulie 1975
  Policies - EPP Group  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Сигурността на гражданите при спазване на основите права е сред приоритетите на групата на PPE-DE и следователно тя активно подкрепя стратегията за борба срещу тероризма, която беше въведена на 1 юли 2006 г. и която се основава на четири „стълба”: Превенция чрез създаването на план за действие срещу радикализацията.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Pentru grup, prioritatea a constat în punerea în aplicare a mandatului european de arestare, o mai bună colaborare între statele membre şi consolidarea Europol. Siguranţa cetăţenilor în contextul respectării drepturilor fundamentale reprezintă o prioritate a grupului PPE-DE, acesta susţinând în mod activ strategia antiteroristă pusă în aplicare la 1 iulie 2006 care are la bază „4 piloni”: prevenirea prin desfăşurarea unui plan de acţiune împotriva radicalizării; protecţia, însoţită de stabilirea unei coordonări europene în ceea ce priveşte protejarea infrastructurilor critice; supravegherea, în special transpunerea tratatului de la Prüm care prevede schimbul de date genetice, de amprente digitale şi de date cu caracter personal şi constituirea unor patrule poliţieneşti comune; în cele din urmă, reacţia la acţiunile teroriste prin punerea în aplicare la nivel comunitar a unui plan de acţiune coerent şi eficace.