Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 42 Ergebnisse 15 Domänen

3 Treffer eeas.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ямайка
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Zambia

www.amsy.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ямайка Коли под наем
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland-carhire.com als Prioritätsdomäne definieren	Liban Închiriere de maşini

alphabookclub.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Компанията е основана на 6 Септември 1869г. Едва месец и половина след това, на 23-ти октомври, Густав Нобацек завършва строителните планове на първата комплексна пивоварна, която наричали „Ямата”, с обща площ 18 000 м2
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen staropramen.com als Prioritätsdomäne definieren	Pe 6 septembrie 1869, s-a format o corporație. Până pe 23 octombrie, planurile de construcție ale lui Gustav Nobacek se finalizaseră deja. Așa că a început construcția primului complex de fabrici de bere pe proprietatea supranumită ‘’groapa’’, ce avea o suprafață de 18.000 de metri pătrați.

www.amt.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	taberu = ям (сегашно време)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lingvo.info als Prioritätsdomäne definieren	taberu = (Cineva) mănâncă

3 Treffer www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Магически безшевни забрадка Боб Марли почит ямайски забрадка Hairband шията обвивка
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Magic văl fără sudură Bob Marley Tribute Jamaican bandană Hairband gât Wrap

www.royalbotox.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ямайка Коли под наем
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stluciacar.com als Prioritätsdomäne definieren	Liban Închiriere de maşini

11 Treffer glowinc.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ямата човек Франц на САУНА С ГРАДИНАС дърво гори печка , в т.ч. доставка в Тичино
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen badebotti.ch als Prioritätsdomäne definieren	Groapă om Franz pe GRADINA SAUNĂCu soba pe lemne , Incl livrare în cantonul Ticino

2 Treffer sports.bwin.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Мацумото Ямага ФК - ФК Йокохама
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sports.bwin.com als Prioritätsdomäne definieren	Uniao Mogi das Cruzes FC - Atletico Real Cubatense

www.dhamma.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Древна Индия е дала две практики на света. Едната представлява физическите упражнения на йога пози (асани) и контрол на дишането (пранаяма), които поддържат здравето на тялото. Другата практика съдържа духовните упражнения на Випассана, които поддържат здравето на съзнанието.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren

India a dat doua metode lumii. Una este exercitiul fizic al posturilor de yoga (Asanas) si al controlului respiratiei (Pranayama) pentru a mentine corpul sanatos. Cealata este exercitiul mental al Vipassanei pentru a tine mintea sanatoasa. Oameni de orice religie pot si trebuie sa practice ambele metode. In acelasi timp pot sa urmeze propriile religii in pace si armonie; nu este necesara convertirea religioasa, o sursa comuna de tensiune si conflict.

www.worldbank.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

В миналото групата е посещавала страни като Китай, Индия, Уганда, Ямайка и Сингапур.Тази година 55 студенти от три магистърски програми на IDPM - „Финансиране, публична политика и управление на развитието”, „Глобализация и развитие” и „Промишленост, търговия и развитие” – дойдоха в България, за да се срещнат с представители на правителството, Световната банка, частния и реален сектор и да се опитат по-добре да разберат предизвикателствата, пред които е изправена България в момента, както и да научат за стъпките, предприети за тяхното преодоляване.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldbank.org als Prioritätsdomäne definieren

Excelența voastră domnule Ministru Cazanciuc, doamnelor și domnilor,Vă mulțumesc pentru invitația dumneavoastră. Banca Mondială este bucuroasă să participe la ceremonia de deschidere a Tribunalului şi... Show More + Curţii de Primă Instanţă Tulcea. Această clădire nouă este cea de-a 11-a finalizată în cadrul proiectului Reforma Sistemului Judiciar susținut de Banca Mondială şi aflat în plină desfășurare. Putem spune că este un rezultat foarte concret.O instanță modernizată și automatizată este organul de lucru, „trupul” pentru acest proiect. Dar există, de asemenea, un "suflet" al acestei lucrări, ce are de a face cu îmbunătățirea eficienței, transparenței, capacității și gradului de răspundere a sistemului judiciar.Cu ani în urmă, Guvernul României s-a angajat într-un program de dezvoltare economică ambițios, menit să sprijine creșterea economică, reducerea sărăciei și integrarea în Uniunea Europeană. A fost evident atunci și este evident acum că progresul susținut în creștere și investiți Show Less -

www.msmco.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

--- Андора Обединени арабски емирства Афганистан Антигуа и Барбуда Ангила Албания Армения Ангола Антарктика Аржентина Американска Самоа Австрия Австралия Аруба Oстрови Оланд Азербайджан Босна и Херцеговина Барбадос Бангладеш Белгия Буркина Фасо България Бахрейн Бурунди Бенин Сен Бартелеми Бермуда Бруней Боливия Бонер, Свети Евстатиус и Саба Бразилия Бахамите Бутан Остров Буве Боствана Беларус Белиз Канада Кокосови острови Демократична република Конго Централна африканска република Конго Швейцария Кот д'Ивоар Острови Кук Чили Камерун Китай Колумбия Коста Рика Куба Капе Верде Кюрасао Коледни острови Кипър Чешка република Германия Джибути Дания Доминика Доминиканска република Алжир Еквадор Естония Египет Западна Сахара Еритрея Испания Етиопия Финландия Фиджи Малвинските острови Микронезия Фаройски острови Франция Габон Обединено кралство Гренада Грузия Френска Гвиана Гърнзи Гана Гибралтар Гренландия Гамбия Гвинея Гваделупа Екваториална Гвинея Гърция Южна Джорджия и Южни Сандвичеви острови Гватемала Гуам Гвинея Бисау Гвиана Хонг Конг Острови Хърд и Макдоналд Хондурас Харватска Хаити Унгария Индонезия Ирландия Израел Остров Ман Индия Британска територия в Индийския океан Ирак Иран Исландия Италия Джърси Ямайка Йордания Япония Кения Киргистан Камбоджа Кирибати Коморос Сент Китс и Невис Северна Корея Южна Корея Кувейт Кайманови острови Казахстан Лаос Ливан Санта Лусия Лихтенщайн Шри Ланка Либерия Лесото Литва Люксембург Латвия Либия Мароко Монако Молдова Черна гора Сен Мартен - FR Мадагаскар Маршалски острови бивша югославска република Македония Мали Мианмар Монголия Макао Северни Мариански острови Мартиника Мавритания Монсерат Малта Мавриций Малдиви Малави Максико Малайзия Мозамбик Намибия Нова Каледония Нигер Остров Норфолк Нигерия Никарагуа Нидерландия Норвегия Непал Науру Ниуе Нова Зеландия Оман Панама Перу Френска Полинезия Папуа Нова Гвинея Филипини Пакистан Полша Сен Пиер и Микелон Питкаирнски острови Пуерто Рико Палестина Португалия Палау Парагвай Катар Реюнион Румъния Сърбия Русия Руанда Саудитска Арабия Соломонови острови Сейшели Южен Судан Швеция Сингапур Света Елена Словения Острови Свалбард и Жан Майен Словакия Сиера Леоне Сан Марино Сенегал Сомалия Суринам Судан Сао Томе и Принсипи Ел Салвадор Сен Мартен - NL Сирия Свазиленд Острови Търкс и Каикос Чад French Southern Territories Того Тайланд Таджикистан Токелау Източен Тимор Туркменистан Тунис Тонга Турция Тринидад и Тобаго Тувалу Тайван Танзания Украина Уганда United States Minor Outlying Islands

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webgate.acceptance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

--- Andorra Emiratele Arabe Unite Afganistan Antigua şi Barbuda Anguilla Albania Armenia Angola Antarctica Argentina Samoa Americană Austria Australia Aruba Alanda Azerbaidjan Bosnia şi Herţegovina Barbados Bangladesh Belgia Burkina Faso Bulgaria Bahrain Burundi Benim Saint Barthélemy Bermuda Brunei Bolivia Bonaire, Sint Eustatius şi Saba Brazilia Bahamas Bhutan Insula Bouvet Botswana Belarus Belize Canada Insulele Cocos (Keeling) Republica Democratică Congo Republica Centrafricană Congo Elveţia Côte d’Ivoire Insulele Cook Chile Camerun China Colombia Costa Rica Cuba Capul Verde Curaçao Insula Christmas Cipru Republica Cehă Germania Djibouti Danemarca Dominica Republica Dominicană Algeria Ecuador Estonia Egipt Sahara Occidentală Eritreea Spania Etiopia Finlanda Fiji Insulele Falkland Micronezia Insulele Feroe Franţa Gabon Regatul Unit Grenada Georgia Guyana Franceză Guernsey Ghana Gibraltar Groenlanda Gambia Guineea Guadelupa Guineea Ecuatorială Grecia Georgia de Sud şi Insulele Sandwich de Sud Guatemala Guam Guineea-Bissau Guyana Hong Kong Insula Heard şi Insulele McDonald Honduras Croaţia Haiti Ungaria Indonezia Irlanda Israel Insula Man India Teritoriul Britanic din Oceanul Indian Irak Iran Islanda Italia Jersey Jamaica Iordania Japonia Kenya Kârgâzstan Cambodgia Kiribati Comore Saint Kitts şi Nevis Coreea de Nord Coreea de Sud Kuweit Insulele Cayman Kazahstan Laos Liban Saint Lucia Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lituania Luxemburg Letonia Libia Maroc Monaco Moldova Muntenegru Saint-Martin Madagascar Insulele Marshall Fosta Republică iugoslavă a Macedoniei Mali Birmania/Myanmar Mongolia Macao Insulele Mariane de Nord Martinica Mauritania Montserrat Malta Mauritius Maldive Malawi Mexic Malaysia Mozambic Namibia Noua Caledonie Niger Insula Norfolk Nigeria Nicaragua Olanda/Ţările de Jos Norvegia Nepal Nauru Niue Noua Zeelandă Oman Panama Peru Polinezia Franceză Papua-Noua Guinee Filipine Pakistan Polonia Saint Pierre şi Miquelon Insulele Pitcairn Puerto Rico Palestina Portugalia Palau Paraguay Qatar Réunion România Serbia Rusia Rwanda Arabia Saudită Insulele Solomon Seychelles Seychelles Suedia Singapore Sfânta Elena, Ascension și Tristan da Cunha Slovenia Svalbard şi Jan Mayen Slovacia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname Sudan São Tomé şi Principe El Salvador Sint-Maarten Siria Swaziland Insulele Turks şi Caicos Ciad Teritoriile Australe Franceze Togo Thailanda Tadjikistan Tokelau Timorul de Est Turkmenistan Tunisia Tonga Turcia Tri

ям – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch