ярък – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.powergym.com
  Защо не можем да скрием...  
Това обяснява защо този огромен и ярък космически облак не е бил открит чак до 1951 г.
Acest lucru explică de ce acest nor mare și strălucitor nu a fost descoperit pănă în 1951!
  Защо не можем да скрием...  
По средата на тази мъглявина се намират много блестящи, горещи, млади звезди. Мощната радиация на тези звезди предизвиква водорода в мъглявината да свети в този ярък, червеникав цвят.
Multe dintre fotografiile astronomice ilustrează nebuloase colorate, ca și aceasta de mai sus. In aceste fotografii norii par denși și strălucitori, dar acest lucru este înșelător.
  Галактики празнуват с в...  
Срещата им създава една от най-впечатляващите колекции от ярки рентгенови светлини някога! Всяко от 28-те розови петна на снимката е специален изключително светъл обект, познат като “ултраярък източник на рентгенови лъчи”.
Aceste galaxii au fost surprinse în călătoria lor prin spațiu în timp ce treceau una pe lăngă cealaltă. Întâlnirea a dus la realizarea uneia dintre cele mai deosebite colecții de raze X super luminoase văzute vreodată. Fiecare dintre cele 28 de globuri roz din fotografie este unul special, un obiect extrem de strălucitor ce poartă numele de “sursă ultraluminoasă de raze X”, prescurtat ULX.