ясно – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.xperimania.net
  Правила  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Разработките трябва да притежават силно визуално въздействие, ясно и съответстващо послание и да показват разбиране на разглежданата тема.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
: Lucrarea trebuie să aibă un puternic impact vizual, un mesaj clar şi relevant şi să demonstreze gradul de înţelegere a tematicii vizate.
  ПобедителитÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Един учен трябва да може да разкаже ясно е увлекателно за това, което работи”, подчерта журито. Дори и най-сложният въпрос може да бъде направен разбираем и интересен с ясни думи, цифри и лесна за разбиране структура.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
„Un om de ştiinţă trebuie să-şi poată prezenta rezultatele activităţii sale într-un mod plăcut şi captivant”, a precizat juriul. „Chiar şi un subiect foarte complicat poate deveni uşor de înţeles şi captivant dacă se folosesc termeni şi imagini clare şi o structură simplă.”
  ПобедителитÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В наградената разработка Джак и Никола изследват и тестват качествата на бебешките пелени за еднократна употреба като откриват материала – полиакрилат – който прави пелените хигроскопични. Разработката е добре структурирана, с ясно формулиран изследователски въпрос и отговор, и представя веществото на един продукт за ежедневна употреба, познат по целия свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
În cadrul proiectului lor, Jack şi Nicola au studiat şi testat proprietăţile scutecelor de unică folosinţă şi au descoperit poliacrilatul, materialul care conferă scutecelor calităţi absorbante. Lucrarea este foarte bine structurată, dă un răspuns clar la o întrebare bine formulată şi tratează un material obişnuit, utilizat în mod frecvent în întreaga lume.
  Background  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Индустрията за спортна екипировка ясно е осъзнала важността от съвместната дейност с химическата индустрия. Днес много спортни марки работят заедно с химически производители, за да развиват иновационни решения, които да са в полза както на професионалните спортисти, така и на хората, спортуващи през свободното си време.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Industria de echipament sportiv a înţeles importanţa colaborării cu industria chimică. Astăzi, multe mărci de echipament sportiv colaborează cu producătorii din industria chimică, pentru a găsi soluţii inovatoare, atât în avantajul sportivilor de performanţă, cât şi al celor care practică sportul în scop recreativ.