функция – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  Декларация за поверител...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Предлагаме ви потвърждаване в две стъпки, когато осъществявате достъп до профила си в Google, както и функция за безопасно сърфиране в Google Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Hesabınıza erişirken size iki adımlı doğrulama ve Google Chrome’da Güvenli Göz Atma özelliği sunarız.

  Браузърът Chrome  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Полето за всичко дава предложения за търсения и уеб адреси, докато пишете, и разполага с функция за автоматично довършване. С нейна помощ можете да стигнете до това, което ви трябва, само с няколко натискания на клавиши.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Birkaç harf yazdığınızda aradığınız şeyi getirmeye yardımcı olan otomatik tamamlama işlevinin yanı sıra Çok amaçlı adres çubuğu, siz yazarken aramalara ve Web adreslerine ilişkin öneriler sağlar.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Пускаме насочване по сайтове, функция в AdWords, която дава на рекламодателите възможност по-добре да насочват рекламите си към конкретни сайтове в съдържателната мрежа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	AdWords’te, reklamverenlerin reklamları için belirli içerikler sunan siteleri daha iyi hedeflemelerine olanak tanıyan Site Hedefleme özelliğini hizmete soktuk.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Звезди при търсенето е нова функция, с която по-лесно означавате и преоткривате любимото си съдържание в мрежата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Aramadaki Yıldızlar, sıklıkla aradığınız web içeriklerini işaretlemenizi ve yeniden keşfetmenizi kolaylaştıran yeni bir özelliktir.

  Общи условия на Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4.3 Потвърждавате и приемате, че като част от продължаващите нововъведения Google може да преустанови (окончателно или временно) предоставянето на Услугите (или на която и да е функция от тях) на вас или на други потребители изцяло по свое собствено усмотрение и без да ви известява предварително за това.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

4.3 Bu sürekli yenilenmenin bir parçası olarak, Google’ın önceden haber vermeksizin bazı Hizmetler'i (veya Hizmetler'in bazı özelliklerini) tamamen kendi takdirine bağlı olarak size veya genel olarak kullanıcılara sağlamayı (geçici veya kalıcı olarak) durdurabileceğini kabul edersiniz. Hizmetler'i kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Hizmetler'i kullanmayı bıraktığınızda bunu özel olarak Google’a bildirmeniz gerekmez.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Нова функция в търсенето ви помага да намирате информация за музиката в мрежата. Когато въведете името на песен, изпълнител или албум или дори част от текст на песен, резултатите от търсенето ще включват връзки за прослушване на съответните произведения, осигурени от партньорите ни в търсенето на музика.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Yeni bir arama özelliği sayesinde, artık web üzerinde müzikle ilgili daha zengin bilgiler bulabilirsiniz. Bir şarkının, sanatçının veya albümün adını ve hatta şarkı sözlerinin küçük bir kısmını girdiğinizde, arama sonuçlarınızda bu şarkıların, işbirliği yaptığımız müzik arama ortaklarımız tarafından sunulan sesli önizleme bağlantılarına ulaşabilirsiniz.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Експериментална функция в Google Лаборатория на име Графична въртележка се възползва от новите разработки в компютърното зрение, за да обединява подобни изображения в представителни групи със забавен, насърчаващ изследването интерфейс.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Labs’e eklenen deneysel özellik Image Swirl, benzer resimleri eğlenceli ve keşfetmeye uygun bir arayüzde temsili gruplar halinde kümelemeyi sağlayarak bilgisayarda yeni bir görsel arama yöntemi sağlıyor.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Последната версия на Google Земя предизвиква вълнение с Google Океан, нова функция, даваща триизмерен поглед към океанското дъно и сведения за един от най-забележителните природни ресурси на планетата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’ün en yeni sürümünde, okyanus zeminine 3D bakış sağlayan ve dünyanın en büyük doğal kaynaklarından biriyle ilgili bilgiler sunan yeni Okyanus görünümü özelliğiyle büyük bir atılım yaptık.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Пускаме надстройка за Picasa, която включва нови инструменти за редактиране, инструмент за създаване на филми и по-лесно синхронизиране с мрежата. Същевременно Picasa Уеб Албуми се актуализира с нова функция, позволяваща ви да „маркирате поименно“ хора в снимки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Picasa için yeni düzenleme araçları, bir film yapım aracı ve web’le daha kolay senkronizasyon özellikleri içeren yeni bir sürüm yayınladık. Bu arada Picasa Web Albümlerini de, fotoğraflardaki insanlara "isim etiketi" eklemenize olanak tanıyan yeni bir özellikle güncelledik.

  Запознайте се с инструм...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Можете да ползвате тази функция и в Chrome за Android – а сега Chrome е браузърът по подразбиране за новите продукти с Android, което ви позволява да сърфирате поверително в мрежата от телефона или таблета си.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gizli modda, açtığınız sayfalar ve indirdiğiniz dosyalar Chrome'un göz atma veya indirme geçmişine kaydedilmez. Bu özelliği Android için Chrome'da da kullanabilirsiniz. Chrome'un yeni Android ürünleri için artık varsayılan tarayıcı olması telefonunuzdan veya tabletinizden gizli bir şekilde Web'e göz atabilmenizi sağlar. Gizli moda nasıl erişeceğinizi öğrenin.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Обявяваме гласово търсене и търсене на изображения от работния плот, както и Незабавни страници – функция, която на заден план подготвя водещия резултат от търсенето, докато избирате върху коя връзка да кликнете.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Masaüstü bilgisayarlarda görsel ve sesli aramanın yanı sıra, arama sonuçlarında tıklayacağınız bağlantıya karar vermeye çalışırken, en çok tıklanan sonuçları arka planda hazırlayan Anında Sayfalar özelliğini duyurduk.

  Управление на „бисквитк...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Друга функция на Chrome е режимът „инкогнито“. Можете да сърфирате в него, когато не искате посетените от вас уебсайтове или извършени изтегляния да се записват в историята ви на сърфиране и изтегляне.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chrome'un başka bir özelliği de gizli mod'dur. Web sitesi ziyaretlerinizin veya dosya indirme işlemlerinizin göz atma ve indirme geçmişinize kaydedilmesini istemiyorsanız gizli modda gezinebilirsiniz. Gizli modda oluşturulan tüm çerezler, gizli pencerelerin tümünü kapattığınızda silinir.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Представяме Google Latitude, функция на Google Карти за мобилни устройства и притурка в iGoogle, която ви позволява да споделяте местоположението си с приятели и да виждате приблизително къде се намират хората, решили да споделят местоположението си с вас.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Mobil Cihazlar için Google Haritalar’ın yeni özelliği ve bir iGoogle gadget’i olan ve konumunuzu arkadaşlarınızla paylaşmanıza ve nerede olduğunu herkesle paylaşmaya karar veren kullanıcıların yaklaşık konumunu görmenize olanak tanıyan Google Latitude’u hizmete soktuk.

  Управление на „бисквитк...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Друга функция на Chrome е режимът „инкогнито“. Можете да сърфирате в него, когато не искате посетените от вас уебсайтове или извършени изтегляния да се записват в историята ви на сърфиране и изтегляне.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chrome'un başka bir özelliği de gizli mod'dur. Web sitesi ziyaretlerinizin veya dosya indirme işlemlerinizin göz atma ve indirme geçmişinize kaydedilmesini istemiyorsanız gizli modda gezinebilirsiniz. Gizli modda oluşturulan tüm çerezler, gizli pencerelerin tümünü kapattığınızda silinir.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С новата ни функция за търсене в реално време можете да виждате актуализации на живо от хора в популярни сайтове, като Twitter, както и водещи заглавия в новините и публикации в блогове, публикувани само секунди преди търсенето ви – направо на страницата с резултати от търсенето.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Yeni gerçek zamanlı arama özelliğimiz sayesinde, Twitter gibi popüler sitelerdeki kullanıcıların canlı güncellemelerinin yanı sıra, aramanızdan yalnızca birkaç saniye önce yayınlanmış haber manşetlerini ve blog yayınlarını da doğrudan arama sonuçları sayfasında bulabilirsiniz.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Използвайки технологията си за транслитерация, създаваме и пускаме функция в Gmail, която улеснява въвеждането на съобщения на индийски езици, като хинди или малаялам.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Harf çevirisi teknolojimizi kullanarak, Hintçe veya Malayalam gibi Hint dillerindeki mesajların kolaylıkla yazılmasını sağlayan bir özellik geliştirip Gmail’de kullanıma sunduk.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Данни за търсене вече се предлага на 39 езика по цял свят. Заедно с това въвеждаме функция за прогнозиране и анимирана карта.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Arama Trendleri’nin hizmet verdiği dillerin sayısı dünya genelinde 39’a ulaştı. Hazır üzerinde çalışırken, buna bir de öngörme özelliği ve hareketli harita ekledik.

  Начален курс за интерне...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Разговорите в чата онлайн – с текст или с видео – са бърз начин за връзка с близки и приятели независимо от разстоянието. Много уеб услуги предлагат функция за онлайн чат, включително и Google. За разговор в чата в Google трябва само да влезете в профила си, да поканите приятелите си и да стартирате разговор.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Görüntülü veya yazarak çevrimiçi sohbet etme, yakınınızdaki ve uzaktaki arkadaşlarınızla ve aile bireylerinizle bağlantı kurmanın hızlı bir yoludur. Google dahil, birçok Web hizmeti çevrimiçi sohbet özellikleri sunar. Google'da, sohbet etmek için tüm yapmanız gereken oturum açmak, arkadaşlarınızı davet etmek ve bir sohbet başlatmaktır.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вече можете да знаете какво получавате, преди да кликнете, с Google Динамични визуализации – функция, която ви показва моментна снимка на всеки резултат от търсенето.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.

  Браузърът Chrome  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chrome е разработен да ви осигури по-голяма безопасност и сигурност в мрежата чрез вградена защита срещу злонамерен софтуер и фишинг, функция за автоматично актуализиране, за да се гарантира, че имате последните корекции за сигурност, и др.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chrome, Web üzerinde daha güvenli olmanızı sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bunun için kötü amaçlı yazılımlara ve kimlik avına karşı yerleşik koruma, en son güvenlik düzeltmelerine sahip olduğunuzdan emin olmanızı sağlayan otomatik güncellemeler ve diğer pek çok özellik sunar.

  Нашата история с подроб...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За хората, които извършват търсения на иврит, арабски или други езици с писменост отдясно наляво, въвеждаме функция, чиято цел е да улесни търсенията, като разпознае посоката на заявката.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	İbranice, Arapça veya sağdan sola yazılan diğer dillerde arama yapanlar için, sorgunun yazım yönünü belirleyerek aramaları kolaylaştıran bir özelliği hizmete sunduk.

  Общи условия за предост...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4.3 Потвърждавате и приемате, че като част от продължаващите нововъведения Google може да преустанови (окончателно или временно) предоставянето на Услугите (или на която и да е функция от тях) на вас или на други потребители изцяло по свое собствено усмотрение и без да ви известява предварително за това.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

4.3 Bu sürekli yenilenmenin bir parçası olarak, Google’ın önceden haber vermeksizin bazı Hizmetler'i (veya Hizmetler'in bazı özelliklerini) tamamen kendi takdirine bağlı olarak size veya genel olarak kullanıcılara sağlamayı (geçici veya kalıcı olarak) durdurabileceğini kabul edersiniz. Hizmetler'i kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Hizmetler'i kullanmayı bıraktığınızda bunu özel olarak Google’a bildirmeniz gerekmez.