хотел – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  Използване н...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2Наличността варира според хотела, резервацията и датите на престоя.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	2Müsaitlik durumu otele, rezervasyon tarihine ve konaklama tarihine göre değişir.

  Използване н...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	КАТЕГОРИЯ ХОТЕЛ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	OTEL KATEGORİSİ

  Курорти и изÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Разкошен курорт и хотел на брега на морето
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Denize sıfır güzel bir resort ve otel

  Научете пове...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ХОТЕЛ ЗА ВСЕКИ БЮДЖЕТ, ПОВОД ИЛИ ЖЕЛАНИЕ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	HER BÜTÇEYE, ETKİNLİĞE VE HERKESİN MERAKINA UYGUN BİR OTEL.

  Курорти и изÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Отлични възможности за вечеря край хотела
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Otel civarındaki harika akşam yemeği seçenekleri

  Нашето портф...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Хотел за всеки стил, бюджет и повод
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Her tarza, bütçeye ve etkinliğe uygun bir otel.

  Курорти и изÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Хотел, печелил множество награди в центъра на всичко това
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Şehrin tüm önemli noktalarının merkezinde yer alan, çok sayıda ödül kazanmış bir otel

  Плащайте сме...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Толкова много начини да спечелите безплатен престой в хотел
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Ücretsiz otel konaklaması kazanmak için birçok yol var

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Присъединете се към Hilton Honors™ Надстройте своя акаунт и печелете точки в над 3 600 хотела в 82 държави по целия свят. Присъединете се към Hilton Honors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Hilton Honors™'a katılın Üyelik statünüzü yükseltin ve dünyanın dört bir yanındaki 82 ülkedeki 3.600 üzerinde otelde puan kazanın. Hilton Honors'a Katılın

  Нашето портф...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Всички удобства на дома в над 300 хотела в цяла Северна Америка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Kuzey Amerika'da 300 adetin üzerinde otelde evinizin rahatlığı.

  Hilton Honors - Interna...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Присъединете се към Hilton Honors™ Надстройте своя акаунт и печелете точки в над 3 600 хотела в 82 държави по целия свят. Присъединете се към Hilton Honors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Hilton Honors™'a katılın Üyelik statünüzü yükseltin ve dünyanın dört bir yanındaki 82 ülkedeki 3.600 üzerinde otelde puan kazanın. Hilton Honors'a Katılın

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Печелете точки Hilton Honors в който и хотел от портфолиото търговски марки на Hilton да отсядате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Hilton marka portföyünde her konakladığınızda Hilton Honors Puanı kazanın.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Направете пътуването си още по-хубаво с програмата Hilton Honors и се възползвайте от моменталните предимства във всеки хотел.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Hilton Honors ile seyahat deneyiminizi daha iyi hâle getirin ve her otelde anında avantajlardan yararlanın.

  Използване н...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Няма друга програма за лоялност на гости, която да предлага повече начини от Hilton Honors за използване на наградни престои – без дати, за които офертата не важи. А с над 4 600 хотела и курорта по света сега имате повече опции от когато и да било.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Diğer hiçbir misafir sadakat programı, kampanya dışı tarihleri dâhil etmeden Hilton Honors'tan daha fazla ödül kullanma yöntemi sunmamaktadır. Dünya çapındaki 4.600 otel ve resortla, her zamankinden daha çok seçeneğiniz bulunmaktadır.

  Научете пове...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С тринадесет различни марки в над 100 държави и територии – намерете идеалния хотел за всеки стил, бюджет и повод.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	100 ülke ve bölgeden fazlasında, on üç farklı marka ile her tarza, bütçeye ve etkinliğe uygun mükemmel oteli bulun.

  Нашето портф...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Проектиран с характер, всеки хотел Canopy by Hilton е различен, но всички предоставят изключителни удобства и необикновена стойност. Приканващи питиета и отлична, здравословна храна, с безплатни дегустации всяка вечер.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Özel bir kişiliğe sahip olan Canopy by Hilton otellerinin her biri birbirinden farklıdır, ancak hepsi sade bir konfora ve kendine has bir değere sahiptir. Her akşam davetkâr içecekler ile sağlıklı leziz yiyecekleri ücretsiz tadabilirsiniz. Hem iş, hem dinlenme hem de eğlence için enerji dolu bir ortam sunan, amacına uygun olarak hazırlanan odalarımızda farkı hissedeceksiniz.

  Използване н...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Щракнете върху бутона „Търсене“, за да проверите за наличността на хотела. Всяка стая указва количеството Hilton Honors точки, необходими за безплатна нощувка, както и редовната цена на стаята.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Otel müsaitliğini görüntülemek için "Bul" tuşuna tıklayın. Her oda listesi, normal oda ücretinin yanı sıra ücretsiz bir konaklama için gereken Hilton Honors Puan miktarını da göstermektedir.

  Нива и предиÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5Безплатният достъп е за притежавани и експлоатирани от хотела фитнес центрове единствено по време на престоя. Тази полза може да е включена в обекти с курортна такса, когато е приложимо.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	5Ücretsiz kullanım yalnızca otelin sahibi olduğu ve işlettiği fitness merkezlerinde geçerlidir ve yalnızca konaklama süresince kullanılabilir. * Söz konusu kullanım hakkı, resort ücretinin uygulandığı tesislerde bu ücrete dâhil olabilir.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Престои в хотел – Печелене на точки
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Otel Konaklamaları - Puan Kazanımı

  Как се печелÑ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Използвайте калкулатора за точки Hilton Honors, за да видите как всички ваши точки Hilton Honors се трупат с всеки престой в хотел. Калкулаторът на точки се намира в раздел My Points (Моите точки) на вашия акаунт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Her konaklamanızda tüm Hilton Honors Puanlarınızın nasıl eklendiğini görmek için Hilton Honors Puan Hesaplayıcısını kullanın. Puan Hesaplayıcısını hesabınızın Puanlarım kısmında bulabilirsiniz.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С хотел за всеки бюджет и повод Hilton Honors ви позволява да превърнете точките Hilton Honors в спомени, които не можете да не споделите – в повече от 4 600 хотела и курорта по целия свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Her bütçe ve etkinliğe uyan bir otel bulabileceğiniz Hilton Honors, dünya çapında 4.600 otel ve resortta Hilton Honors Puanlarınızı paylaşmadan edemeyeceğiniz hatıralara dönüştürmenize olanak sağlıyor.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С хотел за всеки бюджет и повод Hilton Honors ви позволява да превърнете точките Hilton Honors в спомени, които не можете да не споделите – в повече от 4 600 хотела и курорта по целия свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Her bütçe ve etkinliğe uyan bir otel bulabileceğiniz Hilton Honors, dünya çapında 4.600 otel ve resortta Hilton Honors Puanlarınızı paylaşmadan edemeyeceğiniz hatıralara dönüştürmenize olanak sağlıyor.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Престои в хотел – Използване на точки
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Otel Konaklamaları - Puan Kullanımı

  Използване н...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За да резервирате награден престой в хотел, следвайте тези прости стъпки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Otel ödül konaklamanızın rezervasyonunu yaptırmak için aşağıdaki basit adımları takip edin.

  Как се печелÑ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С ниво „Елит“ можете да печелите автоматични точкови бонуси и, освен това, можете да изберете да получавате Hilton Honors точки като част от вашите ползи на място в хотела. С някоя от нашите кредитни кари Hilton Honors можете да печелите точки Hilton Honors за направена от вас покупка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Elite statüyle, otomatik puan bonusu kazanırsınız ve tesis içi otel avantajlarının bir parçası olarak size Hilton Honors Puanları verilmesini de tercih edebilirsiniz. Hilton Honors kredi kartlarımızdan birine sahip olduğunuzda, gerçekleştirmiş olduğunuz satın alımlar için Hilton Honors Puanları kazanırsınız. Daha fazla bilgi aşağıda verilmiştir.

  Hilton Honors - Interna...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canopy е модерен локален хотел, престоят в който ви оставя с позитивни впечатления.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Canopy, güzel bir konaklama imkanı sunan yepyeni ve samimi bir oteldir.

  Използване н...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Осребрете награда за хотел
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Bir otel ödülünü kullanın

  Hilton Honors - Operati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Световният лидер по гостоприемство със своите повече от 550 хотела и курорта на всичките 6 континента.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Altı kıtada 550 üzerinde otel ve resortla konaklama sektöründe küresel lider.

  Как се печелÑ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Отседнете във всеки хотел или курорт от портфолиото от търговски марки на Hilton и печелете базови точки, бонус точки и самолетни или железопътни мили с Hilton Honors. Печелете Hilton Honors точки още по-бързо при достигане на ниво „Елит“ или използвате кредитни карти Hilton Honors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Hilton marka portföyündeki otel veya resortların herhangi birinde konaklayın ve Hilton Honors Taban Puanları, Bonus Puanları ve hatta hava veya demir yolu milleri kazanın. Elite statüsüne ulaşın veya Hilton Honors kredi kartlarını kullanın, böylece Hilton Honors Puanlarını daha hızlı kazanın.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Безплатни престои в хотел и още много други
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Ücretsiz otel konaklamaları ve çok daha fazlası

  Hilton Honors - Operati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Присъединете се към Hilton Honors™ Надстройте своя акаунт и печелете точки в над 3 600 хотела в 82 държави по целия свят. Присъединете се към Hilton Honors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Hilton Honors™'a katılın Üyelik statünüzü yükseltin ve dünyanın dört bir yanındaki 82 ülkedeki 3.600 üzerinde otelde puan kazanın. Hilton Honors'a Katılın

  Научете пове...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Перфектната стая ви очаква в един от над 4 600 хотела и курорта от тринадесет различни хотелски марки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	On üç farklı marka ile 4.600’ü aşkın otel ve resorttan birinde mükemmel bir oda sizleri bekliyor.

  Hilton Honors - Interna...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Световният лидер по гостоприемство със своите повече от 550 хотела и курорта на всичките 6 континента.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Altı kıtada 550 üzerinde otel ve resortla konaklama sektöründe küresel lider.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canopy е модерен локален хотел, престоят в който ви оставя с позитивни впечатления.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Canopy, güzel bir konaklama imkanı sunan yepyeni ve samimi bir oteldir.

  РезервирайтÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Световният лидер по гостоприемство със своите повече от 550 хотела и курорта на всичките 6 континента.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Altı kıtada 550 üzerinde otel ve resortla konaklama sektöründe küresel lider.

  Hilton Honors - Operati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Направете пътуването си още по-хубаво с програмата Hilton Honors и се възползвайте от моменталните предимства във всеки хотел.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Hilton Honors ile seyahat deneyiminizi daha iyi hâle getirin ve her otelde anında avantajlardan yararlanın.