целия свят – Turkish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Триизмерните модели, които виждате в Google Земя, са създадени от потребители по целия свят. Всеки може да добавя модели в програмата – това е забавно и лесно. Изпробвайте безплатните ни инструменти за триизмерно моделиране: Google Архитект на сгради и Google SketchUp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth'te gördüğünüz 3D modeller, dünyanın çeşitli yerlerinden kullanıcılar tarafından oluşturulmuştur. Herkes Google Earth'e kolaylıkla ve eğlenerek model ekleyebilir. Ücretsiz 3D modelleme araçlarımızı deneyin: Google Yapı Modelleyici ve Google SketchUp.

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Програмата включва сателитни изображения от целия свят (като 75% от населението на света е при висока разделителна способност), стотици градове в три измерения и архиви с исторически изображения – всичко това налице за медийно ползване.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth, benzersiz hızlı iniş hareketi ve her yeri yakınlaştırabilme özelliğiyle, dünya genelinde medya profesyonellerinin en başta gelen harita oluşturma seçimidir. Google Earth'ün içerdiği tüm dünyadan uydu görüntüleri (dünya nüfusunun %75'i yüksek çözünürlük kapsamındadır), yüzlerce 3D şehri ve tarihi görüntü arşivleri medyanın emrinde.

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С Google Земя можете да записвате персонализирани обиколки на местоположения по целия свят. В този видеоклип ще научите как да записвате и запазвате обиколки, как да ги споделяте, персонализирате, да използвате пътища и др.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth'le, dünyanın çeşitli konumlarında yapılan özelleştirilmiş turları kaydedebilirsiniz. Bu videoda bir turun nasıl kaydedileceğini ve saklanacağını, turlarınızı paylaşmayı, turları özelleştirmeyi, yolları kullanmayı vb. öğreneceksiniz.

  Google - Всичко за Goo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Обемът на търсенето в целия свят, визуализиран върху WebGL Globe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	WebGL Globe'da görselleştirilmiş olarak Tüm dünyadan yapılan aramanın hacmi

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Научете как да правите триизмерни модели на сгради по целия свят за Google Земя. Разположете строителните блокчета върху въздушните изображения, за да създадете бързо реалистично изглеждащи сгради. След това запазете сградите си в Google Триизмерна галерия за включване в Google Земя.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth için dünyadaki yapıların 3D modellerinin nasıl yapılacağını öğrenin. Gerçek gibi görünen yapıları hızlı bir şekilde oluşturmak için, havadan görüntülerin üzerine yapı bloklarını yerleştirin. Ardından, binalarınızı Google Earth'e eklenmek üzere 3D Atölyesi'ne kaydedin. Bu çevrimiçi araç ücretsizdir ve kullanımı kolaydır.

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Оставете новото ръководство за обиколката да ви покаже пътя. С кратките обиколки на хиляди известни местоположения в целия свят откриването на невероятни места е по-лесно от всякога. В този видеоклип ще научите първите стъпки с това ръководство.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sanal maceraya nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz? Yeni tur rehberi size yol göstersin. Tüm dünyadan binlerce ünlü yerle ilgili kısa turlar inanılmaz yerler keşfetmeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor. Bu videoda tur rehberini kullanmaya nasıl başlayacağınızı öğreneceksiniz.

  Начален курс за интерне...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Уебсайтовете като YouTube и Blogger позволяват на всеки и отвсякъде да се свърже незабавно с милиарди хора по целия свят. Посредством разнообразни онлайн платформи – социални мрежи, сайтове за видеоклипове, инструменти за публикуване на блогове, услуги за търгове и много други – потребителите на интернет могат да създават съдържание, да публикуват информация, да си общуват и да купуват или продават стоки и услуги.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

YouTube ve Blogger gibi web siteleri herkesin her yerden anında dünya üzerindeki milyarlarca kişiye bağlanmasına olanak tanır. Çevrimiçi platformların çeşitliliği (sosyal ağlar, video siteleri, blog oluşturma araçları, açık artırma hizmetleri ve daha birçok platform) sayesinde İnternet kullanıcıları içerik oluşturabilir, bilgi yayınlayabilir, iletişim kurabilir ve ürünler ile hizmetleri alıp satabilirler.

  Google Земя  

Show textShow cached sourceOpen source URL	От откриване на останки от корабокрушения на океанското дъно до пренасяне в триизмерни градове по целия свят – можете да изследвате обширна библиотека от обиколки, видеоклипове и изображения, създадени от Google Земя и поддръжниците й.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth ve ona destek veren iş ortakları turlar, videolar ve resimlerden oluşan çok kapsamlı bir kütüphane oluşturdu. Okyanus tabanındaki gemi enkazlarından dünyanın dört bir yanındaki yakından görüntüleyebileceğiniz 3D şehirlere kadar pek çok içeriğe sahip bu zengin kütüphaneyi keşfedebilirsiniz.

  Google - Всичко за Goo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чудили ли сте се някога какво представлява животът в Google или какви предимства може да очаквате като служител в компанията? Потърсете работа в Google или вижте местоположенията на нашите офиси по целия свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google çalışanı olarak Google'da yaşamın nasıl olduğunu hiç merak ettiniz mi veya elde edebileceğiniz faydalar ile ilgili neler biliyorsunuz? Google'da iş arayın veya dünyadaki konumlarımızdan birini inceleyin.

  Photo Sphere - Участвай...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Добавяйте своите 360-градусови панорами към Google Карти, така че хората да могат да виждат любимите ви места в целия свят или в квартала. Можете да подпомогнете локален бизнес, като добавите 360-градусова панорама към страница му в Google+ Local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kullanıcıların dünya genelindeki veya yakın çevrenizdeki gözde mekanlarınızı görebilmesi için, fotoğraf kürelerinizi Google Haritalar'a ekleyin. Yerel bir işletmenin Google+ Yerel sayfasına fotoğraf küresi ekleyerek kendilerine yardımcı olabilirsiniz.

  Запознайте се с инструм...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	YouTube е създаден, за да могат хората да споделят идеи с целия свят. Понякога обаче по-скоро искате да ги споделите само с малка група приятели или да ги запазите за себе си. Можете да го направите, като изберете при качването на видеоклипа си той да е скрит или частен.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	YouTube, kullanıcıların düşüncelerini tüm dünyayla paylaşması için oluşturulmuştur. Ancak zaman zaman, düşüncelerinizi daha küçük bir arkadaş grubuyla paylaşmak veya kendinize saklamak isteyebilirsiniz. Bunu, videonuzu yüklerken liste dışı veya özel seçeneğini belirleyerek yapabilirsiniz.

  Всичко за Street View -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Снимачната раница дава възможност на Street View да представя повече места по целия свят, които са недостъпни с автомобил, триколка, количка или снегомобил. Тази раница, която може да се носи на гръб, е снабдена със система от камери в горната си част, а преносимостта й ни позволява да събираме изображения, докато преминаваме през тесни пространства или места, достъпни само пеша.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gezgin Kamera, Sokak Görünümü'nde, dünyanın araba, üç tekerlekli araç, troley veya karmobille erişilemeyen daha fazla yerinin olmasını sağlıyor. Sırt çantası şeklindeki platform, üst kısmına takılı bir kamera sistemine sahip ve platformun taşınabilirliği, yalnızca yaya olarak erişebilen sıkışık ve dar alanlar veya mekanlarda gezinirken resimler toplamamıza olanak tanıyor. Bu kamera teknolojisini kullanarak oluşturduğumuz ilk koleksiyon, Arizona'daki Büyük Kanyon'un engebeli ve sarp arazisini içeriyor.

  Всичко за Street View -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Като резултат споделихме изображения в Street View от различни местоположения, включително тематични паркове, университети, зоологически градини, Стоунхендж и обекти на световното наследство на ЮНЕСКО в целия свят.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Sokak Görünümü arabasıyla dünyadaki birçok güzel yeri ziyaret edebilmemize rağmen, en ilginç ve eğlenceli yerlerin bazılarına arabayla erişmek mümkün değildir. Avrupa'nın Barselona ve Paris gibi şehilerindeki dar sokaklardan bazılarına erişmek için, mühendis ekibimiz üç tekerlekli araç üzerine kurulu bir kamera sistemi geliştirdi. Üzerinde kamera sistemi bulunan ve pedalla hareket ettirilen bu üç tekerlekli araç, operatör pedal çevirerek yol alırken otomatik olarak görüntüler topluyor. Bu araç sayesinde, aralarında temalı parklar, üniversite kampüsleri, hayvanat bahçeleri, Stonehenge ve UNESCO Dünya Mirası listesindeki yerlerin bulunduğu konumlara ait Görünümler paylaştık.